Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Utsuzawa Shikiso 鬱沢色素
Год выпуска: 2020
Альтернативное название: Shin no Seijo de aru Watashi wa Tsuihou Saremashita. Dakara Kono Kuni wa Mou Owari desu
Альтернативное название: Shin no seijodearu watashi wa tsuihō sa remashita. Dakara kono kuni wa mō owaridesu
Альтернативное название: 真の聖女である私は追放されました。だからこの国はもう終わりです
Жанры: драма комедия приключения романтика сёдзё фэнтези
Тэги: аристократия демоны драконы предательство разорванная помолвка
- Ты не настоящая Святая, ты всего лишь фальшивка...!!
Я, Элиана, внезапно оказалась изгнана. Мало того, моя помолвка была расторгнута Клодом, который был моим женихом и первым принцем моей страны.
Клод утверждает, что Летиция - "настоящая Святая", но я с самого начала знаю, что это та самая женщина, с которой он мне изменял. И вот я здесь, разделяю его желание расторгнуть нашу помолвку.
Но действительно ли мое изгнание - мудрое решение? Изгнать меня, "настоящую Святую", которая установила барьеры и поддерживала это королевство от теней?
Может быть, только может быть, драконы и архидемоны вторгнутся в наше королевство после завтрашнего дня. Кто знает—
—как будто это больше не мое дело.
Я покинула свою страну и поэтому решила вести мирную жизнь.
Между тем, королевство, потерявшее свою истинную Святую, находится на пути к гибели.
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 20
рейтинг читателя 9
рейтинг читателя 13
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 13
Конечно, это не совсем так в общем случае, но в данном лезет изо всех щелей.
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
+ 80 к благородности
+ 75 к пристижу
+ 50 к высокомерию
+ 50 к привлекательности
- 100 к интеллекту
~ Внимание! Отрицательное значение интеллекта имеет непредсказуемые последствия! Настоятельно рекомендуем повысить его до минимального рекомендуемого значения {1} как можно скорее!
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 18
Не понимаю, для чего этот жанр создается. Только для того чтобы все было как в старом анекдоте::
Собрал падишах свой гарем (а у него в гареме 300 душ )всех поцеловал и сказал:"Это все, что я могу,"
Вот я не понимаю для чего собирать т. н. гарем, если у тебя есть девушка. Только для того, чтобы он был? Возьмите произведение " Арифурэта" для чего все эти девушки липнут к главному герою, если у него уже есть девушка-вампир.
рейтинг читателя 43
рейтинг читателя -
"Ля какие ножки 😳. Тебе не баба, а хороший семе нужен! Заодно шоб хорошенько так..... кхм, перевоспитал 😏"
рейтинг читателя 10
рейтинг читателя 47
Потому что слово "ранобэ" японизация двух слов на английском "light novell", что можно перевести как "лёгкая новелла".
Ну т.е. это необременительное чтиво. Именно то, что нужно, чтобы расслабиться вечером или в перерыве.
рейтинг читателя 47
Жду дальнейшего перевода. 😍
рейтинг читателя 21
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
К переводчикам вопросов нет. А вот к самой новелле...
Знаете, я уже даже удивляться не могу, почему интересные истории забыты-заброшены, а вот такое...
Дико, просто до трясучки логики в голове до судорог, наивная и нелепая история. Идиоты-персы соревнуются за первое место по маразму поступков с гг. Сюжет убит насмерть королевствами-городами и т.д. и т.п.
Это просто кошмар.
рейтинг читателя 27