Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 13

Исцеляющая магия исцелила болезнь Фенрира Ральфа.

Ты тихий ребенок.

Я нежно глажу Ральфа по шерсти.

Нннн, Фенрир лучший!

Она сухая и еще приятнее на ощупь.

Найджел сказал: «Я не скучаю по людям», но в том, что касается Ральфа, я так не думаю.

Даже когда я вот так ее трогаю, я не думаю, что смогу устоять.

Мне какое-то время нравилась прическа Ральфа.

«Это щекотно».

Я услышала голос Ральфа.

О, я поняла, что ты умеешь говорить.

……

У Ральфа был удивленный вид, когда я ответила.

«Ты... ты слышишь голос Ральфа?

«Я слышу тебя. Потому что я целительница».

Хихиканье и смех.

«Элейн....? С кем ты разговариваешь?

Крикнул Найджел, за всем наблюдавший.

... ах! Черт!

Я знаю голоса монстров и животных, но я не думаю, что их слышали обычные люди.

Я была слишком рада поговорить с Фенриром.

«Ммм... Целителям нужно устанавливать связь с монстрами и животными, а еще лечить».

Ммм?

«Так что целитель-знакомый мог бы в процессе общения с монстрами и животными... Вот почему Ральф говорил по-настоящему».

О, боже!

Вместо Найджела, сначала с удивлением заговорил Его Величество Король.

«Лорд Элиане умеет так делать?

«Да, да».

«Так, что говорит Ральф? И потом... я хочу, чтобы ты передала ему, что я извиняюсь, что он страдал от болезни».

«Ах... только я понимаю голос Ральфа, но я думаю, что король донес свой голос до Ральфа. Эй, Ральф».

И я завороженно смотрю.

И тогда...

Конечно. Его голос хорошо слышен. Не беспокойтесь».

и ответил Ральф.

Я единственный, кто может тебя слышать.

Вам не нужно беспокоиться о болезни. Я знаю, что он отчаянно заботился обо мне, пока я была занята. Именно его благодарность делает его таким волосатым, чтобы его не критиковали».

«Эм, ээ... не волнуйтесь. Спасибо, что заботился обо мне».

Передай королю голос Ральфа.

«О, о...! Это хорошо. Нет, нет, Ральф поднимает мне настроение».

Король выглядел счастливым.

Ральф, по-видимому, очень впечатлен тем, что его волю правильно поняли.

Ммм... удалось ли тебе меня обмануть?

…………

Хихиканье.

Найджел посмотрел мне в глаза.

Аааа... вот это подозрительный взгляд.

«А...! Если вы не против, я позволю Ральфу заботиться о вас!? Я мечтал подружиться с Фенриром!

Я прошу короля отвлечь меня от этой истории.

В любом случае! Мы потом это обсудим! Сейчас самое время сменить тему!

«Конечно, это нормально. Если Ральф хорош».

«Хорошо. Ты благодетель Ральфа. Если хочешь, можешь попробовать.

«Да, это хорошо!?

Неожиданное предложение заставляет мой голос звучать слишком громко.

«Теперь, если вы меня извините...»

Ральф присел, когда я показала ей, как садиться.

Ты такая милая. Я не смогу перелезть через Ральфа, если я не буду высокой.

Я в страхе забралась Ральфу на спину.

Вау!

Когда Ральф медленно вставал, перед ней разворачивался пейзаж.

Нет, место с тех пор не изменилось!

Чем выше точка обзора, тем свежее настроение.

Юку. Пусть не стрясут вас!

«О, смягчи руки».

Вот что сказал Ральф, но она заботилась обо мне или медленно гуляла по саду.

«Что это за разговор был?

Это слезливо.

Безразлично сказал Ральф.

Немного высоко и немного страшно.

Но из-за того, что Ральф так хорошо восприняла, веселье было намного лучше, чем удивление и страх.

Даже если упаду отсюда, Ральф, вероятно, поможет мне...

«Хи-хи, Ральф, которая не скучает по людям, сажает первое встречное лицо себе на спину!? Кажется, у Элиане есть качества, по которым Фенрир скучает. Ха-ха-ха!

Король преодолел удивление и рассмеялся как можно раньше.

Думаю, мне тоже придется посмеяться.

«Найджел, ты не согласен?

«Ах, да... Я думал, что ты хороший целитель, но я не думаю, что это так. Похоже, нам придется все больше и больше доверять Элиане».

Король и Найджел разговаривают, но, видимо, он все еще не имеет сомнений по поводу меня.

Найджел.

Не существует такого человека, который заботится о деталях.

... ннн, ты не можешь так сказать.

http://tl.rulate.ru/book/47257/4018463