Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 26

Однажды утром

Я прислуживала Раルフ за завтраком в Фенрил.

"Пойдем... эй!

Вау.

Ральф залаял, как собака, и бросился за бонито.

"Вкусно?

Вкусно. Даже если это просто кусок дерева, почему... он такой вкусный?"

Это не кусок дерева. Это бонито.

"Ладно, ладно".

Ральф вкусно поджаривает стружку бонито. Надеюсь, что исцелится.

Глядя на Ральфа, я нежно погладила его по телу.

Изначально это была работа такой горничной, как Эбби, подавать Рафлу завтрак.

Время от времени, мне кажется, он обслуживает Его Величество Короля и Найджела.

Но я сказала: "Я хочу сблизиться с Ральфом!" И сразу стала той, кто подаёт Рафлу завтрак.

Честно говоря, я просто убивала время.

Если не делать хотя бы это, то тело онемеет.

... ну что ж, можно просто сказать Ральф.

Вот почему у Ральфа всё хорошо...

"Ах, я касаюсь Ральфа!"

Неожиданно для себя я услышала голосок девочки.

"И Сесилия тоже хочет!"

Обернувшись, увидела малышку, ей было где-то лет шесть. Она зарычала на нас! и налетела сверху.

"И что насчёт тебя?

"Я - Сесилия! Онечан, не касайся Ральфа!"

Девочка... Сесилия так говорит и пытается погладить Ральфа.

Но...

Мумму

Ральф отстраняется от руки Сесилии.

Как ты смеешь так вести себя с такой маленькой девочкой.

"Ральф... нет!

Поднимаю указательный палец и делаю Рафлу замечание.

Но Ральф выглядит так грубо.

Ммм... Сесилия делает это неправильно. Я всегда позволял тебе к нему прикасаться, но когда ты это делаешь, становишься неряшливой и причиняешь боль... "

Кажется, дети не умеют себя сдерживать.

Но и то, что Фенрил, который в то время был довольно крупным монстром, поднимает зуб, выглядит жалко.

"Сесилия".

"Что, онечан?

Ральф сбежал, и Сесилия выглядела немного грустной.

Это может и так и очевидно, но я заметила, какая у неё красивая кожа, когда снова взглянула на её лицо.

У неё белая и нежная кожа, которая кажется персиковой.

Ей можно позавидовать, как женщине.

"Что Сесилия здесь делает?

Хмм? В этом нет ничего плохого. Это дом Сесилии!

И Сесилия развела руками.

Дом Сесилии.

Я немного задумалась, но может быть, эта малышка...

"Привет, Элиана. Ты рано встаёшь".

И тут во дворе появился Найджел.

"Найджел".

"Мне приходится вставать рано и выполнять свои обязанности. Ранний подъём - это привычка".

Найджел горько улыбается.

Затем он смотрит на Сесилию.

"Сесилия рано встала".

Да!

"Всегда спит".

"Я в любом случае не проиграю тебе! Сесилия рано встаёт".

"... Я слышал это три дня назад".

Найджел разговаривает с Сесилией в нормальном тоне.

Также казалось, что Сесилия скучает по Найджелу, и, наверное, ей было бы приятно опустить голову.

"Найджел, может, эта малышка..."

"Хмм? Я ещё не представил её. Сесилия, это моя сестра".

Ну да!

Я так и думала!

这意味着...

"Сестра Найджела..."

"Да, она первая принцесса этой страны".

Верно!

Я почему-то это знала!

Иначе такая маленькая девочка не смогла бы свободно гулять по замку!

"Сесилия, принцесса. Где твоя сестра?

"Меня зовут Элиана. Пока что я позволю тебе остаться в этом замке".

"Всё верно. Элейн, мне это нравится, потому что здесь пахнет чем-то хорошим. - Мне нравится следующий раз".

И Сесилия прыгнула мне на грудь.

Ты невинная малышка... и можно сказать, что ты беспечна.

Глядя на Найджела, я почувствовала себя немного неловко.

Я ничего не могу с этим поделать.

Потому что первая принцесса и бродяга обнимаются с чужаками.

Хорошо, что это я, но если бы это был чужой человек, то это была бы большая проблема.

"У Найджела тоже есть сестра".

"Ясно. Разве я тебе не говорил?

"Да, ты такого не говорил!

Думаю, так и есть.

Его Величество Король тоже, но у них с его ребёнком явно недостаточно взаимопонимания.

Кажется, что Сесилия, Найджел и я давно хотим поболтать, но Король тоже довольно состоявшийся человек.

Ну, он король, и неудивительно, что у него несколько детей.

Или это ребёнок первой принцессы и первой жены?

Нет, ты не должна этого делать. Я же отталкиваю зло. Меня это не касается, и я не хочу слишком много копаться в этом.

Сесилия, ты такая милая.

"Да, моя гордость, сестра.... просто"

"Просто?"

Когда я слышу, как Найджел бормочет, я тоже прислушиваюсь.

У меня маленькие проблемы. Вот почему Эбби сказала: «Сделай что-нибудь».

Найджел пожал плечами.

Не могу поверить, что горничная так говорит с принцем... но я знаю, что они доверяют друг другу.

«В чём проблема...?"

«На самом деле, я не знаю, как сказать Элейн...»

Найджел сказал: «Сесили ничего не знает?» «Он порезал себе шею.

http://tl.rulate.ru/book/47257/4025920

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь