There was a Cute Girl in the Hero's Party so I tried Confessing / Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita / В отряде героя была милая девушка, так что я пытался признаться

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.66, голосов 197
Качество перевода:
средняя 4.55, голосов 94

276 8
Возможно, 2 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Suisei

Год выпуска: 2013

Количество глав: 35

Выпуск: продолжается

Ёки умер в дорожно-транспортном происшествии и возродился в фэнтези мире! Однако, вместо того, чтобы стать героем легенд, он превратился в сверхсильного демона. Не имея желания стать Лордом Демонов, он сидит в Демоническом замке в качестве случайного стража низкого ранга.

Однажды группа Героя штурмует замок, и по прихоти он вырубает их всех. Исцелив и готовясь отправить их обратно в город, он замечает жрицу и влюбляется в нее с первого взгляда!

 


Так же, пока ждете новые главы, могу посоветовать другую новеллу, которую я перевожу.

Избранный богами (перезагрузка)

Это реинкарнация, если я все еще мёртв?

Правильный эндгейм


F.A.Q.

 

Будут ли выходить главы на бесплатной основе?

Как только половина тома будет переведена, то главы начнут становиться бесплатными каждые 2 - 3 дня. Третий том будет полностью платным, так как он на данный момент последний, как только выйдет четвертый том, то и третий станет бесплатным.
Сколько времени занимает перевод главы?
Зависит от того, какого она размера и моего желания, обычно 1-2 дня.
Вы можете ускорить перевод, лайкая новеллу или донатом, но даже без этого буду переводить по мере своих возможностей.



 

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Том 1. Иллюстрации (спойлеры)готово5 мес.100% (24 / 24)читать
Том 1. Глава 1готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Том 1. Глава 2готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 3готово6 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 4 готово> 1 года.100% (15 / 15)читать
Том 1. Глава 5готово6 мес.100% (56 / 56)читать
Том 1. Глава 6готово6 мес.100% (12 / 12)читать
Том 1. Глава 7готово6 мес.100% (17 / 17)читать
Том 1. Глава 8готово6 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 9готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 10готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 11готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 12готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 13готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 14готово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 15готово6 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 16готово6 мес.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 17готово6 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 18готово5 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Глава 19готово6 мес.100% (4 / 4)читать
Том 1. Глава 20готово6 мес.100% (3 / 3)читать
Том 1. Экстра. Часть 1/2готово6 мес.100% (183 / 183)читать
Том 1. Экстра. Часть 2/2готово5 мес.100% (36 / 36)читать
 
Том 2
Том 2. Иллюстрации (спойлеры)готово6 мес.100% (13 / 13)читать
Том 2. Глава 1готово6 мес.100% (7 / 7)читать
Том 2. Глава 2готово6 мес.100% (4 / 4)читать
Том 2. Глава 3 Часть 1/2готово6 мес.100% (4 / 4)читать
Том 2. Глава 3 Часть 2/2готово3 мес.100% (6 / 6)читать
Том 2. Глава 4 Часть 1/2готово6 мес.100% (5 / 5)читать
Том 2. Глава 4 Часть 2/2готово4 мес.100% (7 / 7)читать
Том 2. Глава 5 Часть 1/2готово6 мес.100% (5 / 5)читать
Том 2. Глава 5 Часть 2/2готово5 мес.100% (6 / 6)читать
Том 2. Глава 6 Часть 1/2готово6 мес.100% (6 / 6)читать
Том 2. Глава 6 Часть 2/2готово6 мес.100% (9 / 9)читать
Том 2. Экстра. Часть 1/2редактируется5 мес.100% (5 / 5)читать
Том 2. Экстра. Часть 2/2редактируется6 мес.100% (7 / 7)читать
 
Том 3
Том 3. Иллюстрации (спойлеры)готово6 мес.100% (10 / 10)читать
10Том 3. Глава 1 Часть 1/2   готово6 мес.100% (5 / 5)читать
10Том 3. Глава 1 Часть 2/2   готово5 мес.100% (5 / 5)читать
10Том 3. Глава 2   готово5 мес.100% (6 / 6)читать
10Том 3. Сторонняя история 1 Часть 1/2   готово5 мес.100% (2 / 2)читать
10Том 3. Сторонняя история 1 Часть 2/2   готово5 мес.100% (7 / 7)читать
10Том 3. Глава 3 Часть 1/2   редактируется5 мес.100% (6 / 6)читать
10Том 3. Глава 3 Часть 2/2   готово5 мес.100% (6 / 6)читать
10Том 3. Глава 4 Часть 1/2   готово5 мес.100% (2 / 2)читать
10Том 3. Глава 4 Часть 2/2   готово5 мес.100% (2 / 2)читать
10Том 3. Сторонняя история 2 Часть 1/2   готово5 мес.100% (2 / 2)читать
10Том 3. Сторонняя история 2 Часть 2/2   готово3 мес.100% (8 / 8)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 80 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 113
#
Господи, спасибо за заботу. От души благодарю :)
Развернуть
#
Великий человек!



P.S Когда-то и я хотел стать переводчиком, но потом мне прострелили колено
Развернуть
#
Та же ситуация, только вместо стрелы - зачёты, а в место колена - я😄
Развернуть
#
Побольше бы таких. Заранее огромное спасибо
Развернуть
#
Только сейчас наткнулся на проект, но надеюсь старый переводчик не против того что Вы перевод забрали?
Развернуть
#
Он писал, что не против, так как у него не хватало времени, по личным обстоятельствам.
Развернуть
ОТЗЫВ #
Ранобка только для определённого контингента.
Довольно стандартная *Японщина*, с тоннами свойственных клише и штампов.
Море ванили, упоротости и маразма.
Серьезного сюжета - здесь естественно нет, как и чего-либо вообще серьёзного.
Перевод - хороший, ошибок - мало, главы - объемные.

Короче - то, что нужно для любителей ванильного рака мозга, где можно отключить голову и просто читать.
Развернуть
#
Просто не в бровь, а в глаз
Развернуть
#
Думаю, по жанрам и оформлению понятно, что тут особой серьезности нету, в ранобэ уделяется главное внимание межличностным отношениям главных героев и юмору. По поводу клише и штампов я совершенно тебя не понял, ведь там их преподносят в виде сатиры. Взять хотя бы в пример Героя, которого гиперболизируют до крайности...
Развернуть
#
Понимаешь, есть хорошая, ванильная и слегка наивная романтика - и такое вполне можно читать. А есть бред построенный на аутизме, который пытается косить под приятную ванилю. Так вот данное произведение - 2ой вариант. Да еще и гг - сам себе противоречащий кастрат (последнее - не прощается). Он начал знакомство с 3ми корешами с того, что нагнул их, что мешало ему втопить им, дабы они не портили ему поход к любимой? Ничего. Сделал он это? Нет. А что касается того героя - я вообще в а**е, пидрила докапывается до твоей девушки, обращается с тобой как с пустым местом, а потом любимая из-за его косяка заболевает, так он не просто не мешает того с дерьмом (а он может раз на раз нагнуть его, чтоб никто не видел, потом пояснить за жизнь и кто здесь чей, а после герой либо ничего не докажет, но под себя от его голоса ходить начнет, либо, даже если докажет - то что мешает представиться странником - сыном мегакрутого отшельника? Ничего!), но этот овощ ему еще и сочувствовать начинает из-за того, что ему делает выговор бабища, которую и он и сам герой одной левой раскатают. Это уже не смешно - это чистый аутизм от которого - больно
Развернуть
#
Если исправить ваши ошибки, то в итоге получится китайская новелла про культиваторов.
Не нравится, что возле моей девушки ходят куча народу? Прибью. Я же сильный.
Тебя не уважают? Прибью. Я же сильный.
Тебе пытаются донести чужую позицию? Пофиг. Я же сильный. Я прав.
И это печально, раз вы считаете эталоном китайские новеллы.....
Развернуть
#
чувак не слушай диванных критиков тут) кто хочет почитать, те с удовольствием читают. а кому не нравится - пусть катятся подальше)) если человек не понимает что это просто сказка для легкого чтения, а не супермега замученная сюжетом, где должен быть великий осеменитель нагибающий всех и врагов, и тянок с подробным описанием хентая, история, то никогда не поймет. спасибо тебе за перевод и с нетерпением жду продолжения
Развернуть
#
Почему таймер дошел до нуля а глава не открылась?!
Развернуть
#
было же написано. 3-й том будет полностью платным до тех пор пока не выйдет 4-й.
Развернуть
#
Представитель нищего студенческого сословия присоединиться к вам. [¬_~]
Развернуть
#
Где 4 том?
Развернуть
#
4 тома лайт новеллы нет в оригинале, соответственно и перевода нет. В правой колонке, снизу есть ссылка на novelupdates, там можете следить за выходом анлейта.
Развернуть
#
Печаль(
Развернуть
#
Прода варще поанируется?
Развернуть
#
По идее, анлейтор еще 3 том не закончил переводить. Там еще 2 главы. Как он пишет, у него много работы и нет времени, но перевод он еще не забросил. Так что остается ждать, когда у анлейтора появится время. 4-ый том, как я уже написал выше - не вышел в оригинале. Я бы начал переводить веб новеллу и выкладывать сюда, но админы сайта сказали, что так незя и создать другой перевод для веб новеллы - тоже.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
177 5
3 4
2 3
1 2
14 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 апр. 2017 г., владелец: iHappy (карма: 5)
Скачали:
6313 чел.
В закладках:
1553 чел. (в избранном - 28)
Просмотров:
170 126
Средний размер глав:
18 975 символов
Размер перевода:
48 глав / 501 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, комедия, романтика, фэнтези
Тэги:
юмор, фэнтэзийный мир, сильный с самого начала, романтика, реинкарнация, приключения, отношения человек-нечеловек, мир меча и магии, демоны
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 80 RC
Поддержать переводчика