Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: たままる
Выпуск: продолжается
Частота выхода глав: каждые 17.34 дня
Альтернативное название: 鍛冶屋ではじめる異世界スローライフ
Жанры: героическое фэнтези повседневность приключения фэнтези
Тэги: перемещение в другой мир
После спасения раненого кота программист средних лет Эйзо получает в награду спокойную жизнь в качестве кузнеца в другом мире. Его новообретенные навыки оказываются на уровне бога, а оружие, которое он делает, достаточно сильное, чтобы перевернуть ход войны.
Эйзо - перегруженный работой инженер-программист средних лет, который обожает кошек. Однажды ночью после работы он спасает раненого кота от несущегося на скорости грузовика. Кот выжил, а вот Эйзо - нет... К счастью, этот кот оказывается богоподобным существом, которое предлагает ему второй шанс в другом мире! Эйзо решает, что ему нужна более медленная жизнь, где он сможет жить за счёт того, что создаёт своими руками. Так почему бы ему не стать кузнецом? Правда, у него есть еще одно условие: кошка-компаньон для его спокойной жизни. Эти просьбы были выполнены, и Эйзо унесло в новый мир, где его наделили кузнечными знаниями. Вскоре он обнаруживает, что его способности выше среднего - на самом деле, его новые навыки настолько сильны, что похожи на читы. Вдобавок ко всему, его спутница-кошка оказалась полутигрицей! Клинки Эйзо вскоре привлекают внимание, и он понимает, что может переломить ход битвы с помощью своей кузницы и молота. С таким большим количеством суматохи в запасе, сможет ли Эйзо действительно наслаждаться спокойной жизнью?
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 28
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 69
Но на инглише лишь два тома
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 69
Ну главы очень большие, и по факту да, можно сказать что глава = арка.
Пока первый том полностью переведу, посмотрим, я просто не вчитывалась толком в печатку
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 69
рейтинг читателя 58
Пока редактирую её, и читаю обе версии. Если где-то будет несостыковка, а их я в начале уже начала замечать, буду отмечать, где и что.
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 69
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 69
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 5
рейтинг читателя 5