Последние обновления RSS-лента

• Хвост феи: Я сильнейший Глава 17

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:25

• One Piece: Я, Узумаки Наруто, противостою трем адмиралам Глава 22

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Фэнтези: злодей путешествует во времени и пространстве, а характер героини полностью Глава 31

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Конан: Король демонов со сверхспособностями Глава 31

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Начиная с роли Богоубийцы, я буду уничтожать богов. Глава 36

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Карточный фокусник в Марвел Глава 40

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Марвел: Двенадцать заклинаний Глава 40

  с китайского на русский 25 авг. 2024 г., 16:20

• Пираты: Получите генетическую технологию на старте Глава 19

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• Пираты: Первый партнер - Макима Глава 29

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• Хогвартс: Я - волшебник Хвоста Феи Глава 37

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• Марвеловский ученый для Бога Глава 40

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• Бесконечный сценарий Убийства Глава 25

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• Бедствие Бесчисленных Рас Глава 37

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:15

• У меня есть Камень Реальности! Глава 40

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:10

• В аниме я непобедим в виде Сукуны. Глава 41

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:10

• Развлечения: Начал с продюсера идолов Глава 42

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:10

• Черный клевер: Сбежавший Аста Глава 24

  с китайского на русский 25 авг. 2024 г., 16:10

• Влюбиться в Цянь Рэнсюэ в самом начале Глава 18

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:10

• Весь класс перенёсся в другой мир, но читов не оказалось Глава 1 - Невезучий старшеклассник

  с японского на русский 25 авг. 2024 г., 16:07

• Хогвартс: Одурманенный дьявол, враг волшебников Глава 37

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Наруто: Обито разоблачен, и мир ниндзя потрясен Глава 52

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Я – обычный студент, вернувшийся в Академию. Глава 30

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины Глава 92

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Хвост феи Император огня Глава 53

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Превзойти самого себя в Истребителе Демонов Глава 54

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Император медицины и боевых искусств возвращается и становится отцом? Глава 54

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Американские комиксы: Наташа Романофф избалована своим пониманием Глава 31

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Люди в Конохе Путешествуют во Времени И становятся Мечами Глава 31

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• One Piece Адский ручей Глава 97

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• После миллиардов смертей я скопировал свои таланты и убил все расы! Глава 98

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Жена генерального директора тоже переродилась и в самом начале умоляла меня не разводиться. Глава 69

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Повелитель Народов Глава 111

  с китайского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель Глава 123

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Злодей: Начало - принесение главной героини в жертву Небу Глава 44

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Апокалиптический злодей: я окружен героинями Глава 44

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Необычный Создатель Глава 31

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Обрети бессмертие, Убивая Демонов Глава 46

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• Владелец магазина Гарри Поттер в Мириадах Королевств Глава 60

  с английского на русский 25 авг. 2024 г., 16:00

• «««
• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Marvel [SI/OC ]: Я играю с неограниченным количеством карт...

Последние комментарии

Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа - Глава 80. Сисконщик!!!

Сисконщик +1

He’s Mine, No Objections Allowed / Он мой, никаких возражений! [Завершено✅] - Глава 7 - Драматический обманщик

Оригинальная Золушка вышла😄 Боевая)

Прокачанный попаданец - Мир 3 / Подручный Луизы Нулизы (Покорение Исекаев 3) - Глава 5: Проба сил

Вкусновато но моловато

The Demon Venerable’s Wistful Desire / Заветное желание Достопочтенного Демона - Глава 72. Восемьдесят одна плита Мавзолея (7)

Спасибо

Великий и ужасный

Адаптировать нужно предложения к форме которая принанята в языке, а не копировать все предложения с оригинала, что на выходе получается нелепым - трудным в усвоении. А уж в этом случае если претензия верна то это вообще не имеет отношения к переводу, даже плохой перевод не должен менять что-то просто так потому что захотелось переводчику! Если тут после машинного перевода прошлись редактурой исправляя огрехи, падежи, склонения этот перевод уже на 10 из 5 по сравнению с остальными.

One Piece - I Am A Different Luffy! / Ван Пис: Я другой Луффи! - Глава 5. Куина

На этом можно заканчивать читать. Слишком сюр.

The Film Emperor Asks for Divorce Every Day / Кинозвезда день за днем требует развода [❤️] - Глава 59

Спасибо за главу. Очень хочется побыстрее прочитать книгу целиком. А про убийство Лин Цина не очень поняла. Видимо моргнула когда читала.😄

Наследие Обелиска / Наследие Обелиска

Хотелось бы подробностей.

Star Wars: Darth Nox / Звёздные войны: Дарт Нокс - Глава 11

Здоровья автору) главное не во вред оному пиши

Reborn as a Useless girl / Переродиться бесполезной девчонкой - Глава 19: Какого черта!

Ладно этого точно никто не ожидал

Приложение

Новости переводов → все новости

High School DxD: Драконий Бог Тирании

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Переводы фанфиков»

"В настоящей жизни нет ничего, кроме боли и страданий". Эти мысли заполнили разум Марка, когда он истекал кровью от нескольких пулевых ранений и пытался при этом дышать. Марк всегда ненавидел жизнь. Итак, он ушел в сиянии славы, чтобы хоть немного развлечься. Когда жизнь покинула его, вместо бесконечной тьмы он снова проснулся кем-то новым по иронии судьбы. Мир Марка внезапно не казался таким пустым, когда сила была на его стороне.

Легенда о Рэндидли Гостхаунде

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Английские»

Друзья, снята с подписки 352-я глава! ___________________________________________________________________________________________________________________ Рэндидли Гостхаунд. Его цель – выжить. А для этого ему нужно стать сильнее. Вся его жизнь и жизнь всех людей изменилась в один миг с появлением Системы. Навыки, характеристики, классы, ''деревни'' – все это всколыхнуло привычный мир, который никогда не станет прежним. А ведь есть и другие миры… Добро пожаловать в легенду, Гостхаунд!

Я стал копейщиком Академии

Готово текст с корейского на русский от cheburashka2022 в разделе «Корейские»

[Копейщик Ур.1] При таком количестве атрибутов и возможностей, с определенной точки зрения, атрибут "Копейщика" мог бы считаться не таким уж плохим результатом...! Нет, на самом деле это было просто ужасно.

HP: Стремление к магии

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Гарри Поттер»

Каким-то образом я перерождаюсь в мире Гарри Поттера как безымянный сирота. Вы знаете, что это значит? Исследовать секреты магии и раскрывать самые интересные тайны, которые может предложить этот мир! _____________________________ Волдеморт? Почему меня это должно волновать?________________________ Реалистичное путешествие человека, заново открывающего свой путь в мире великой магии - будь то во благо или во зло

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Дубли переводов 2

  Скажите, кто в теме, если на сайте два перевода одного и того же произведения, но в одном стоит с "китайского", а в д...

• Инструкция: "Как вставлять изображения, чтобы главы скачивались с картинками!" 24

  Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вл...

• Что делать, если не пополнился счет? 1932

  Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:  1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...

• Помощь в поиске новеллы 8178

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Как будет правильнее перевести данную фразу с корейского 2

  [별의 대부, 창성(創星)] В этой фразе представлено имя главного героя, который является богом в игровом мире, в котор...

• Цитаты! 258

  Напишите здесь свои цитаты, например: Морали нет, а скоты есть. Не бывает поздно, бывает на ... не надо.

• Задержка модерации контента 16

  Уважаемые пользователи! В связи с оптимизацией базы данных, в течение ближайших суток модерация контента может работ...

• Настройки сокрытия 2

  Приветствую. Как можно скрыть определенные жанры чтобы они вообще не показывались или находились? Мне вот не интересн...

• Оповещения 2

  Как удалить из оповещений сообщения о действиях переводчиков, на которые подписан? Они среди других оповещений выделя...

• Случайно удалил работу из закладок. 1

  Случайно удалил работу из закладок, нажав на крестик напротив неё и даже не успел заметить какую именно! Есть ли спос...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• Dina728_0: Хочу коллекционировать фантики

  Хочу сделать коллекцию фантиков 😍

• Sergei8840: Никто не верил, но я вернулся.

  Итак, всем привет.... наверное. Много чего произошло за это время и я успел как многое переосмыслить, так и в некотор...

• RiaDano1: Горькая сладость от новелл с крепкой мужской дружбой 1

  Думаю, что не только мне знакомы эти мучительные, но в то же время приятные эмоции, связанные с чтением новелл. Это с...

• Okomura: Чуваки, ищу одну дерьмовую книгу!

    Общий сюжет: ГГ переселяется в тело мальчика, который умер. Мальчик был болезненный и очень слабый. Потом на уроке...

• LkTy: Возвращение на рулейт

  Всем привет, спустя два долгих года пребывания на фикбуке и автортудец, я вспомнил, что есть замечательный такой сайт...

• DisVox: SOS забрали перевод "Обезумевшие игроки сходят с ума но я не могу выйти из системы"

  Забрали перевод "Обезумевшие игроки сходят с ума но я не могу выйти из системы".  Новелла стояла на приостановке ( 6...

• Karkarych1: Dragon Day (~˘▾˘)~

  Лучшие, на мой взгляд, фанфики и книги на Rulate, которые я и сам читаю. Обычно это большие многотомные работы, так ч...

• Anianna: Мой очередной юбилей🎂 4

  Всем привет! 25 июля наступит мой очередной юбилей , поэтому в этот день я дарю всем читателям по 4 главы каждой моей...

• GALACSY: Мир надежды

  - Если вам надоели унылые серые будни, если вы устали от однообразных безрадостных дней, и вам кажется, что все земны...

• JanCluck51: Каменный лев-страж 石狮子.

  石狮子 (shíshīzi) шишицзы «каменный лев-страж» — каменная или бронзовая скульптура льва, которую традиционно размещал...

→ остальные обсуждения