ВКонтакте
Телеграм
Написал 4ever 02 дек. 2019 г., 23:12
Пишу по первым впечатлениям. Скажу сразу, что сам фанфик очень даже интересный и многообещающий в плане захватывающего сюжета. И сразу же отмечу огромную проблему не только этого перевода, но и многих других. Авторы таких переводов, в основном, поголовно ни один не знают английского языка и оригинальной истории аниме/манги. Им абсолютно наплевать на такое понятие, как усердие. Они просто закидывают анлейт в переводчик и даже не удасуживаются испр... Продолжить чтение
Пишу по первым впечатлениям. Скажу сразу, что сам фанфик очень даже интересный и многообещающий в плане захватывающего сюжета. И сразу же отмечу огромную проблему не только этого перевода, но и многих других. Авторы таких переводов, в основном, поголовно ни один не знают английского языка и оригинальной истории аниме/манги. Им абсолютно наплевать на такое понятие, как усердие. Они просто закидывают анлейт в переводчик и даже не удасуживаются испр... Продолжить чтение
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 9
рейтинг читателя 10
рейтинг читателя 10
Но перевод полная Ж
рейтинг читателя 19
рейтинг читателя 10
рейтинг читателя 12
рейтинг читателя 43
рейтинг читателя 12
Последний раз был:
6 сентября 2018 г. в 14:01
рейтинг читателя -
(Писать в личку ) обещаю работать со всем усердием (😁😀) и делать перевод с бесплатным доступом!!! Либо могу стать бэтой для интересных переводов
(Прорекламировал себя . Ну с богом🙏
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 19
рейтинг читателя 8
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя
рейтинг читателя 1