Готовый перевод One Piece Invincible / Ван Пис Непобедимый: Глава 23

- Уаааа.

Радж и Авишек сидели на краю кормы и пытались выплюнуть всё то, что только съели. Они выглядели настолько бледными, что, казалось, в любой момент могли свалиться с ног. Они выбежали из-за стола в то время, когда Гаятри пошла за другой миской.

Несмотря на их спокойные лица за столом, сердца Раджа и Авишека кровоточили.

- Радж, я больше не могу! Я умру! – Авишек был напуган.

Даже перед лицом смерти Авишеку неизвестен страх. Но приготовления Гаятри пугают его.

Она могла бы создавать смертельную еду! Враг, отведавший маленький кусочек этой еды, не сможет больше сражаться.

- Мы уже полмесяца на корабле. По мнению Гаятри, примерно через два дня мы приплывём к великой границе. Мы высадимся в Бабастане. Я должен разыскать такого же повара как Санджи. Его еда будет придавать нам сил. – Только сейчас Радж выказал своё давнее желание.

Гаятри думала, что она способна быть только Штурманом, и Радж это понимал. Он уже объяснял ей, насколько она важна для них. Но Гаятри не слушала.

Для спасения своей жизни и жизни Авишека Радж должен скорее разрешить проблему с поваром.

- Я считаю, что иметь профессию для девушки не так важно, как выглядеть хорошо, - неуверенно сказал Авишек.

Гаятри с ним согласилась.

Это ужасное блюдо, разве кто-либо осмелился бы его съесть?

Хотя, стоит задать другой вопрос: способен ли человек так ужасно готовить?

…..

Спустя два дня.

- Мы уже в Бабастане?

Радж, Гаятри и Авишек сменили одежду, повязали платки на голову и спустились на землю одного из самых процветающих городов в Ист Блу – Бабастан.

Люди в спешке шли из разных сторон друг другу навстречу. На дорогах стояли продавцы, предлагающие свой товар.

Здесь были слоны и верблюды, перевозившие товары на своих спинах.

Магазины, рестораны и другие площадки для развлечений выглядели роскошно.

- Посмотрите на небо, близится ночь. Нам надо перекусить где-нибудь и найти ночлег, - сказал Радж, услышав урчание в желудке Гаятри. В его желудок тоже давно ничего не попадало, кроме воды.

Радж сразу же нашёл подходящий отель. После ужина, уставшая Гаятри уснула первой. Радж с Авишеком решили пойти в бар.

- Расскажи мне, да поподробнее, о семье Буин. Это тебе, - Радж положил золотую монету в руки бармена.

Через несколько минут бармен отдал Раджу запечатанный свиток. Радж сразу же начал его читать.

«Семья Буин очень богата!»

Радж строго посмотрел на бармена и громко вздохнул.

«Отец Делалона основался здесь давно. Он взял под контроль пиратов. Некоторое время спустя семья Буин стала правителем Бабастана».

Продолжая пить, Авишек сказал:

- Драйзер хотел повторить историю своего отца на острове Моска. Он хотел сделать кровавого убийцу Пахиса правителем Моска. И у него это хорошо получалось, до того, как появился ты.

- Нет, я бы не смог стать императором острова Моска, даже с головой Драйзера. За ним стоит такая известная семья, - Радж отпил вино из бокала. – Значит, здесь всё принадлежит семье Буин. И больше всего прибыль приносят несколько казино и шахт. Никто в этой семье не уважает и не прислушивается друг к другу. Но они же знатная семья!

За эти полмесяца Радж увеличил свою силу. Ко всему прочему добавились физическая сила Дэн, два фрукта системы Логия, фрукт системы Парамесия с его оборонительной и наступательной силой.

И сегодня семья Буин находится в этом районе, недалеко от них!

- Сегодня всё свершится? – Глаза Авишека заблестели.

- Нет, мы просто пришли выпить. Я ещё не до конца разузнал про них. И, не забывай, прежде у нас есть дело поважнее, - Радж взглянул на Авишека.

Авишек кивнул головой.

Важным делом было, конечно же, нанять нового повара. Нельзя больше позволять Гаятри готовить!

….

- Сегодня мы должны притвориться кем-нибудь. Выберем что-то одно из владений семьи Буин и сделаем вид, что мы свои, - Радж посмотрел в обе стороны.

Взгляд его упал на ресторан, в который входило много людей. Там он увидел их, семью Буин. Вид у них был очень довольный.

- Вот они! Пошли! – Радж указал рукой на ресторан, и они с Авишеком зашли внутрь.

Внутри он выглядел роскошно и дорого. По размерам он был в половину футбольного поля. Много людей входили и выходили. В холле они увидели огромную лестницу в четыре этажа.

- Вы пришли на аукцион? – К ним подошёл плотный мужчина с большими красными губами.

- Аукцион? Какой аукцион? – Спросил Радж.

- Что? Наши, и не знаете про аукцион? Сегодня мы празднуем важное событие здесь, в «Красном доме». Аукцион Девственности в честь шестнадцатилетия Рашими! - Глаза сутенёра заблестели.

Радж и Авишек поняли, в чём дело.

Радж многое узнал во время морских путешествий. Как и в других борделях, в «Красном доме» выбирают девушку (Фею), которой должно быть меньше шестнадцати лет. Она должна отличаться красотой, играть на музыкальном инструменте, уметь рисовать…

Когда её лишат девственности, она станет одной из девушек «Красного дома».

Самое ценное – это девственность феи.

- Да, действительно знаменательный день! – Радж рассмеялся.

Раз уж пришёл, значит, должен участвовать в аукционе Девственности, проходящем в «Красном доме» семьи Буин.

Если он отступится, то будет недостоин носить имя «Чертовский Радж».

- Что ж, и вправду великое событие! Мы его ни за что не пропустим! Найди-ка нам места получше! Это тебе, - Радж всунул в руку сутенёру больше, чем двадцать золотых.

Это значило, что Радж дал ему больше, чем сто тысяч Бэйли! Глаза сутенёра сразу же засияли.

http://tl.rulate.ru/book/18447/400423