Готовый перевод One Piece Invincible / Ван Пис Непобедимый: Глава 126

Глава 126: Еще один Дракон!

Монки Д. Луффи, капитан Пиратов Соломенной Шляпы.

В ближайшее время не будет более известных сверхновых, чем он.

Он — парнишка родом из Восточного Синего моря, но он в невероятной бите победил Крокодайла (Ситибукая), а на Острове Драм натворил таких бед, что опозорил даже Флот!

Луффи со своими Пиратами Соломенной Шляпы до сих пор орудовали в океане.

И не только это, он недавно расправился еще с одним Ситибукаем — Гекко Морией, но об этом еще не писали газеты... Мировое Правительство не хотело, чтобы мир узнал, что мальчишка в соломенной шляпе победил двух Ситибукаев подряд, это подорвало бы доверие народа к Мировому Правительству!

— Это... Соломенная Шляпа Луффи?

Красные волосы ёжиком, с кинжалом и пистолетом, в защитных очках и бардовом пальто глядел на незваного гостя, который вломился в дверь с оторопелым видом. Это был «капитан» Юстасс Кид, за которого сейчас давали самую большую награду среди одиннадцати сверхновых!

— Кто этот парень?

— Как ты смеешь сюда приходить, тебе, что, жить надоело?

— Солдаты! Остановите его! — громко закричали аристократы в зале аукциона.

– Глядите! Это рыбочеловек!

— Мерзкий рыбочеловек, держись от меня подальше!

— Убирайся, мерзкий рыбочеловек!

Как только аристократы заметили Хати, они начали закидывать его ругательствами. Некоторые даже начали бросаться камнями.

Хати испугался, но настойчиво шел к Луффи.

По пути на него глазели аристократы.

На Архипелаге Сабаоди русалки и рыболюди подвергались очень серьезной дискриминации.

Бум!

Вдруг откуда-то послышался выстрел, и все застыли на месте.

Осмотревшись, все поняли, в кого стреляли. Это был Хати!

— Проклятые рыболюди не должны жить в этом мире!

Росвард убрал пистолет и нахмурился:

— Вышвырните тело на улицу и больше не позволяйте такому дерьму тут появляться!

— Так точно!

Солдаты аукциона тут же побежали исполнять приказ.

— Почему до сих пор нет Чарлоса? Тут же его любимая русалка... — задумчиво сказал Росвард.

— Отец, не волнуйся за брата. Может быть, он нашел по дороге симпатичную горожанку. Поиграет и вернется, — сказала Шалулия.

— Восьминожка!

Луффи и остальные увидели, как в Хати выстрелили, и он упал в лужу крови.

— Луффи... Я хотел помочь тебе, насколько смогу, и извиниться перед Нами... Но я все равно не могу ничего сделать, как и раньше. Я всех подвел... И втянул тебя во все это, прости. А!

Хати заплакал.

— Вонючая рыбина! Я тебя застрелил, а ты до сих пор болтаешь! Умри уже!

Увидев, что Хачи до сих пор не умер, Росвард с отвращением подошел к нему.

Луффи заметил это, развернулся и встал между ним и Хати.

— Луффи! Не делай глупостей...

Хати это увидел и быстро схватил его щупальцем.

Однако Луффи не сказал ни слова, он помрачнел и вышел вперед, к Росварду:

— Что этот малец собрался делать?

Аристократы, которые наблюдали за этой сценой, удивились и гадали, что же дальше предпримет Луффи... Но им не верилось, что он может напасть на Дракона.

— Неужели он собирается его ударить? — Юстасс Кид напрягся. — От Соломенной Шляпы одни неприятности.

Неторопливый Трафальгар Д. Ватер Ло уставился на Луффи и улыбнулся.

Бум! Бум! Бум!

Святой Росвард увидел, что Луффи подходит ближе, рассвирепел и тут же выстрелил в него.

— Да что стало с вашими неприкасаемыми? Как ты смеешь игнорировать мои слова? Оставь меня, не подходи ближе! — закричал Росвард.

И когда вот-вот должно было состояться историческое событие, вдруг...

Бум!

Потолок аукциона обрушился, и в него метеоритом влетел мужчина, сбив собой Святого Росварда.

— Ну?

От такой внезапной перемены торговцы на аукционе запаниковали.

Луффи с командой, Трафальгар и Юстасс Кид, включая всех присутствовавших аристократов, удивились.

— Какая ужасная сила...

Когда пыль рассеялась, все увидели, кто это... Это был адмирал в желто-белом полосатом пальто!

— ??????!

Юстасс Кид был ошеломлен и тут же приготовился к бою.

— Черт... Почему адмирал появился тут так внезапно? Он, что, всегда крутится рядом?

Трафальгар вдруг напрягся, он искал глазами солдат Флот, думая, что они спрятались в тенях.

— Этот дядя в желтом... Кто он такой? — озадаченно спросил Луффи.

– Кидзару! Это адмирал Кидзару! Луффи! Беги! Иначе он тебя убьет!

Хачи узнал лицо Кидзару и в ужасе кричал.

Санджи, Нами и остальные испугались.

Один из трех адмиралов Флота, Кидзару?

Почему он появился тут так внезапно?

— Ой, на этот раз все серьезно, я даже случайно сшиб с ног Святого Росварда. Уважаемый маршал теперь не простит меня так просто!

Кидзару медленно поднялся, вытер кровь в уголке рта и посмотрел на пораженного Святого Росварда, стоявшего позади него с беспомощным видом.

– Ну? Что тут за ребятки? Соломенная Шляпа Луффи! И Трафальгар с Юстасс Кидом... Остальные сверхновые тоже здесь?

Кидзару осмотрелся: все напряглись, на лбах у людей выступила холодная испарина. И все уже приготовились к бою.

Этот парень обладал силой уровня адмиралов... Если он действительно нападет, получится ли от него уйти?

— Я случайно переборщил с силой. Кидзару, вы в порядке?

— внезапно раздался голос Раджа, и все увидели, как он с улыбкой появился перед Кидзару.

http://tl.rulate.ru/book/18447/705882