Готовый перевод One Piece Invincible / Ван Пис Непобедимый: Глава 128

Глава 128: Опять???

— Так, так! Я признаю поражение!

Кидзару с разочарованием поднял руку и сказал:

— Сильверс Рейли и ты, проклятый Пират Смерти, я не хочу сегодня умереть.

Несмотря на то, что Кидзару пострадал от стольких нападений, Радж был все еще жив и бодр, похоже, у него даже осталась боевая мощь.

Но на самом деле, он знал, что его силы на исходе, ведь этот расслабленный жест принес ему сильную боль!

Если Кидзару сразится с Раджем, то рано или поздно получит более серьезные раны или даже потеряет сознание!

Кизару быстрее прочих получил продвижение по службе до адмирала Флота, он был лучшим в плане силы, хоть и не выставлял ее напоказ... Но когда он столкнулся с Раджем, ему пришлось пассивно принимать удары!

— Адмирал Флота Кидзару! Это новый Ситибукай, Бог Смерти Радж! Вы вдвоем, что, забыли обо мне? Вы не слышите, что вас зовет Дракон?

На этот раз истерически кричала Шалулия.

Ее голос привел в движение весь аукционный дом и сразу же привлек всеобщее внимание.

— А, это Шалулия. Простите, у меня не было времени с вами поздороваться.

Несмотря на эти слова, было ясно, что Кидзару не стеснялся ее присутствия.

Он служил адмиралом, но не рвался работать на Мировую Знать.

Если бы не Драконы, он бы просто отдыхал, а так как он имел хорошие отношения со сверхновыми, Кидзару бы и вовсе не взялся за это дело.

Результат был очевиден. Он сделал неправильный выбор. Если бы он знал, что результат будет настолько плохим, он бы не пришел даже под страхом смерти!

— Мой отец — Благородный Дракон, Мировая Знать — даже упал на землю! Ты — пёс мирового правительства, вы должен найти убийцу и убить его! И без бесполезных пререканий!

Шалулия злилась.

— Принцесса Шалулия... Это слишком просто!

— Кидзару посмотрел на Радж со злорадной улыбкой. — Вашего брата Шарлоса, который был ранен и до сих пор находится в коме, избил Бог Смерти Радж!

И преступник, из-за которого пострадал ваш отец... это тоже он!

Так что если у вас есть вопросы, обращайтесь к новому Ситибукаю, господину Раджу, Богу Смерти... Что до личной ответственности, меня это не касается!

Кидзару мгновенно перевел вину на Раджа.

Радж поднял бровь.

У старика никакого стыда нет!

Зная, что он не сумеет победить обидчика сам, он вылил на него гнев другим образом... При своем темпераменте он понял, насколько это плохо, и просто передал ненависть Раджу.

Но все было верно.

Он разгромил Святого Чарлоса, разбил его голову о землю и отбросил Кидзару, перед этим оглушив Святого Росварда.

Одного косвенно, другого — напрямую... но всех их избил Радж!

— Бог Смерти Радж! Так это был ты! — принцесса Шалулия смотрела на Раджа сверкающими глазами. — Ты лишь недавно стал Ситибукаем, а уже смеешь нападать на Дракона! Тебе конец! Я лишу тебя звания Ситибукая... Брошу тебя в тюрьму... И прикажу отрубить тебе голову вместе с Огненным Кулаком Эйсом!!!

Хотите узнать, что значит выражение «нет сердца»?

Принцесса Шалулия — прекрасная тому иллюстрация.

Она считала, что раз она — Дракон, она может калечить кого угодно. Вот только она не знала, против кого идет!

Радж уже избил даже ее брата Чарлоса и отца Росварда, а она до сих пор была так провокационно настроена против него... Неужто она ищет смерти?

— Принцесса Шалулия действительно хороша!

Кизару улыбнулся про себя и обрадовался, что Раджу не поздоровится.

— Эй!!! О чем это ты? Эйса поймали? Как такое возможно? Он — мой брат, он сильнее меня... Как его могли поймать? В смысле «отрубят голову»? Быстро, говори! Эй!!!

Луффи услышал новость об огненном кулаке Эйсе, тут же яростно и громко закричал, готовый подойти и задать конкретные вопросы...

— Мировая Знать есть Мировая Знать...

Рейли вытащил бутылку спиртного, которую носил с собой, и сделал глоток, но в следующее мгновение он чуть не выплюнул вино.

Не только он, но и все прочие остановились, выпучив глаза.

Фьють!

Радж ударил нога, и никто не успел отреагировать, не говоря уже о том, чтобы защитить Шалулию.

Принцесса Шалулия отлетела, как пушечное ядро, ударившись о стену и выломав большую дыру!

— С ума сойти...

Адмирал видел эту сцену, его глаза дрожали, он глядел на Раджа страшным взглядом.

— Ударить Дракона перед адмиралом... Откуда он явился? Как Ситибукай может быть настолько высокомерным?

Санджи был в шоке.

— Его скорость... Я не успел отреагировать, он слишком сильный!

Ладонь Зоро крепко сжала меч у пояса, его прошиб холодный пот.

— Эй, привет... Ребята, что стоите? Это же Дракон!

Кидзару сам не заметил, как подбежал. Он подошел к разрушенной стене и взял на руки принцессу Шалулию, которая была вся в крови.

В это время сердце Кидзару колотилось в 10 000 лошадиных сил.

Сотворить такое под носом у адмирала... Он не смог остановить атаку на Дракона!

Более того, даже когда Дракона атакуют, он может только наблюдать и не может победить противника... разрыв сил между двумя сторонами действительно слишком велик!

— Кто еще хочет меня поймать? Эта девушка сказала, что хочет поймать меня и отрезать голову... В любом случае, я ненавижу Мировую Знать и хотел, чтобы она заткнулась. Это как «купи два по цене одного». Пусть она почувствует ту же боль, что и ее брат с отцом, — сказал легкомысленно Радж и убрал ногу. — Даже если ты — Дракон, но осмеливаешься быть передо мной такой высокомерной, я покажу тебе, почему кровь такая красная!

http://tl.rulate.ru/book/18447/721550