ВКонтакте
Телеграм
Написал web100901 24 янв. 2023 г., 15:15
Уэф, ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным кю?! У тебя в голове мозги или кю? - Ну и зараза же ты, родной…— Он— хуже. Он— просто кю. Знакомьтесь, перед Вами главная героиня, Ямано Мицуха. Ее жажда денег не имеет границ. Ради денег она готова обманывать и дурить голову кому угодно. Да, нельзя сказать что она просто выкачивает деньги из менее развитой цивилизации, она будет помогать другим людям и выручать... Продолжить чтение
Уэф, ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным кю?! У тебя в голове мозги или кю? - Ну и зараза же ты, родной…— Он— хуже. Он— просто кю. Знакомьтесь, перед Вами главная героиня, Ямано Мицуха. Ее жажда денег не имеет границ. Ради денег она готова обманывать и дурить голову кому угодно. Да, нельзя сказать что она просто выкачивает деньги из менее развитой цивилизации, она будет помогать другим людям и выручать... Продолжить чтение
Раноба в начале может показаться весьма затянутой и скучной, тем не менее, читателям советую дать ей шанс и дочитать до 22, а лучше 26, 27 глав - события там набирают оборот и сюжет начинает продвигаться весьма резво. Главная героиня обладает целью, средствами к её достижению, некими принципами и определенным количеством мозгов. Боевых op-абилок, лвл-апов, навыков и прочей, уже стандартной, попаданческой фиготы нет. По комедийной (да и сюжетной) составляющей всё в стиле автора (Funa) - в уголке плачет "Common-Sense-chan", есть некие попытки заигрывания с 4-й стеной. Кто не знаком, могут попробовать почитать I Said Make My Abilities Average - переведено на русский вполне порядочно, или на английском I Shall Survive Using Potions (аналогично в 20+ главах начинается вся потеха).
К бесплатному переводу на ру претензий особых нет - читабельно и ладно.