Готовый перевод Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement / Накопить 80 000 Золотых Монет на Спокойную Жизнь в Старости в Другом Мире: Глава 30 (1)

Глава 30

Я получила титул.

Это значит, что я стала благородной главой рода.

Быть дворянином не тоже самое, что быть придворным дворянином.

Да, теперь у меня есть что-то, называемое территорией.

Да, я должна заниматься территориальным управлением.

… Как это случилось!

Ну, тогда Король ехал на консультацию.

Вместе с премьер-министром и ответственным за управление территорией.

Ах, человек, отвечающий за управление, не означает «профессионал в управлении и эксплуатации территории».

Он знает только местоположение, размер, особенности и т.п. всех территорий в королевстве.

Его роль подобна человеческой базе данных по предоставлению территорий дворянству и внесение изменений в чертеж земель.

Меня спросили, и я сказала, какой я хотела, чтобы моя территория была.

「С видом на море, чтобы были горы, река. Достаточно небольшой территории」(Мицуха)

「Небольшая Вас устроит?」 (Король)

「Да, большая территория и с большим количеством людей - это хлопотно, я бы хотела веселиться с моими гражданами, как с семьей,

и я также отказываюсь от территорий на границах, где могут вспыхнуть споры!」 (Мицуха)

Царь горько улыбнулся.

「Если это так, то у Ваша земля должна быть на северной стороне. Прежде всего, наша страна направлена лицом к морю только с этой стороны」(База данных)

Беспромедлительно ответил База данных.

「 Ну тогда, пожалуйста, проверьте эту карту.

Эта большая река втекает в океан, однако это и это и это. Тонкие узкие линии - маленькие реки.

Рядом с большой рекой много широких равнин. Но большинство из них находятся на территории графа. А остальные не пусты, они принадлежат аристократам. Территории, на которых есть горы и небольшие реки, выходящие на море тоже заняты.

В этом случае осталось только несколько земель, которые находятся непосредственно под юрисдикцией королевской семьи. Мы не можем отдать другие земли, пока не прогоним аристократа, который сейчас отвечает за эту землю」(База данных)

Оу. Если бы меня спросили что-то подобное, я бы определенно обиделась.

Я могла бы попросить короля дать им другую территорию.

Но у них должно быть много воспоминаний о своей родине и гражданах, и они также хотели защитить землю, которую они унаследовали от своих предков.

Свободная земля самая лучшая.

「Ну, тогда эта земля ...」 (Мицуха)

「О, с этой землей проблем нет.

Это территория барона, однако он откликнулся на приглашение Империи и стал предателем. Он получил свое наказание, которого он заслужил, и его земля была конфискована.

Эта земля - территория барона, я ненавижу это говорить, но это просто небольшая грунтовая территория.

Тем не менее, она отвечает всем требованиям: с небольшой рекой, с горой, которая не такая крутая.

Но Вы уверены?

Есть также много других земель, которые мы можем… 」 (База данных)

База данных рекомендовал другие земли, но я, конечно, отказалась.

Потому что я не хочу таких вещей.

Расстояние от столицы далеко, это может быть проблемой для аристократа или торговца.

Но расстояние не имеет большого значения для меня.

Итак, территория, распишись и получи!

Хм? Но территория с видом на море с северной стороны?

Кажется, я где-то слышала...

Это было рядом с территорией графа Бозеса!

Это действительно совпадение?

База данных, ты же знаешь, что я знакома с графом, не так ли?

Он сделал это, потому что принял это во внимание?

Ну, если есть что-то, чего я не понимаю, я могу попросить Графа научить меня или получить помощь. И все они хорошие люди.

Было бы легко видеться с Коллетт, и было бы легко оправдываться, когда мы рядом.

А? Территория, которую получил Алексис, тоже рядом со мной, на противоположной стороне от земли графа Бозеса?

Меня облапошили?

Был определенно заговор, не так ли?

Поэтому, когда бы он ни направился в дом своих родителей, ему всегда придется пересекать мою территорию, верно?

Да да

Эх, мне нужно было сказать «да» только один раз?

Да да

И что я буду делать, когда приеду на территорию?

Магазин? Я не потеряю его. Просто временно закрою его.

Я открою его заново, если территория начнет приносить убытки.

Я не буду распространяться на территории...

Ну, пока. Да, пока.

Шампунь? Хорошо, я возобновлю продажи как можно скорее.

Сожалею.

***

Три дня, Король представил мне кого-то, кто даст мне специальную подготовку по управлению территорией.

Ага, смешная похожие на образование.

К счастью, благодаря современным знаниям, занятия проходили относительно гладко, потому что существовала налоговая система, управление бюджетом, манипулирование рабочей силой и так далее.

Учитель был удивлен.

Кроме того, так как занятия были записаны с помощью микро-рекордера, я смогу просмотреть их в любое время.

Да здравствует наука!

На моей территории.

В среднем перевозки.

Нет у меня роскошной кареты, я не езжу с Алексисом и не хочу проводить дни в одиночестве с ним.

На самом деле, у меня есть другой способ путешествовать, телепортироваться на землю графа Бозеса или оттуда.

Но на этот раз я хотела посмотреть маршрут пути своими глазами.

Ну, я ехала в карете, когда впервые направлялась в столицу, но в то время я не проверяла маршрут.

Что я могу сделать для своей территории?

Проблемы прихода и ухода из столицы.

Окружающая ситуация.

Есть много вещей, которым стоит научиться.

Будет приятно услышать разные истории от других пассажиров.

На этот раз я использую другой способ услышать истории от людей.

Ближе ко времени отъезда многие люди желали надеяться ко мне, новой Баронессе.

Да, если они будут наняты новым благородным аристократом, они смогут разрекламировать свое имя.

Более того, поскольку аристократ всего лишь ребенок, они вероятно полагают, что могут воспользоваться мной.

Они могут также подумать, что это шанс, чтобы стать ближе ко мне?

Или это возможность для изучения секретов превосходных технологий и магического оборудования моей родной страны?

Ну, я не буду рисковать таким образом.

《Ранее я работал на аристократа, ветеран управления территорией,

опытный профессионал, я мог бы удвоить Вашу прибыль, если бы Вы наняли меня и т. д. 》

Я не настолько глупа, чтобы поверить в это.

Если Вы настолько компетентны, почему Вы отчаянно пытаетесь найти работу в таком месте сейчас?

Вот почему я отказала всем соискателям, перевела магазин в режим абсолютной защиты, передала привет соседям и попросила солдат королевского дворца следить за подозрительными людьми возле моего магазина.

Когда они в городе, пожалуйста, осматривайте магазин время от времени и приходите, если услышите сигнал тревоги.

О, я рассказала о сигнале тревоги соседям, чтобы они не удивились шуму.

《Есть кто-то, кто осмелится попытаться проникнуть в магазин Принцессы Громового Храма》…

Э-э-э … О, почему Король велел солдатам королевского дворца осмотреться сейчас?

В день отъезда, когда я зашла в приемную, Сабина несла.

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!

Как и ожидалось, ее отвели обратно.

Кажется, что скрытые сопровождающие намеревались вернуть ее в первую очередь, они только ждали, пока она встретится со мной.

И Сабина свирепствовала, когда ее забрали обратно.

Ну, если ее заберут слишком рано, она снова убежит.

Вот почему они ждали до последней минуты.

Должно быть, она расстроена, думая, что ее мечта уже осуществилась

***

Конный экипаж отправился на землю графа Бозеса.

До сих пор нет регулярных конных повозок, идущих в земли Ямано.

На этот раз Мицуха была только в совершенно обычном платье, которое могла носить любая девушка.

У платья была простая структура, воздушное и немного милое.

Она его выбрала, чтобы было легче построить диалог с пассажирами.

Это эффект от обучения.

Техника речи была передана Сабиной в Райском Павильоне.

А под этой юбкой Вальтер ППС с левой стороны и маленький нож с правой стороны бедра.

Конечно, под моей левой подмышкой также есть Вальтер, но вытащить его удастся с задержкой, Беретта 93R и Револьвер38 находятся в сумке вместе с поясом для оружия.

Сумка с оружием всегда висит через плечо.

В багажном отделении кареты находится небольшая большая сумка со сменой одежды и т.д.

Большой багаж помещается на крышу кареты, но мне разрешили внести его в карету, потому что пассажиров осталось не так много, и он не слишком помешал бы, в конце концов, это багаж девочки.

Всего 12 пассажиров.

Пожалуй, в момент, когда мы отбыли из столицы, было самое большое число пассажиров.

После этого людей постепенно становилось все меньше и меньше, по мере того, как они выходили в пункте своего назначения.

Мицуха разговаривала с молодым человеком, который казался торговец, как торговец.

Ее образ - наивная девочка, работница обычного магазина, теперь она направляется на работу на территорию зарождающегося дворянства.

Конечно, Мицуха - девушка, работающая в магазине, которая отправилась работать на новую территорию.

В этих словах нет лжи. Я не знакома с публикой этого мира. Ага.

Хотя она обыкновенная лолита (маленькая девочка), неплохо поговорить с такой милой девушкой.

Она выслушала мою историю и также задала довольно хороший вопрос.

Это доказательство того, что она серьезно слушала мою историю.

Она все понимает, и ее голова (мышление) не плохо соображает.

Иногда она даже говорила о знаниях и информации, о которых я не знал.

Она, вероятно, станет хорошим торговцем в будущем.

О, это может быть хорошо не только для моего сына, но и для моей дочери.

Должен ли я посоветоваться с женой, когда вернусь.

Даже уста молодого торговца стали уставать, но разговор все еще продолжался.

Другие пассажиры также участвовали в разговоре ради интереса, обмениваясь информацией.

*** За два дня до прибытия на территорию графа Бозеса ***

Появились бандиты.

「Разве такое не случается редко?」 (Мицуха)

「Ах, но в последнее время гораздо чаще.

Побежденные солдаты империи разбежались по многим местам. Даже если они вернутся в империю, ничего хорошего не будет. Фермеры или новобранцы могли остаться в королевстве либо потому, что они не хотят попасть в контратаку королевства, либо из-за страха, что они должны взять на себя ответственность за поражение.

Лидер этой бандитской группы, похоже, является командиром нижнего ранга, которого, вероятно, казнят, и сбежавших наемников, которые не могли получить деньги, пока они бежали на север, избегая преследующих армий южного королевства 」(Мерк)

「Ах ~」 (Мицуха)

Мицуха и наемник средних лет спокойно разговаривали, когда другие пассажиры начали паниковать.

Это может быть немного неловко.

Мицухе понравился классный мужчина средних лет.

Потому что он пахнет как ее отец.

Дело не в запахе. Это атмосфера, которая окружает его.

Ну, Мицуха спокойна, потому что она может сбежать при помощи телепорта в любое время.

Причина, по которой мужчина спокоен, заключается в том, что есть 《право на исключение》

《Право на исключение похоже на молчаливое понимание между наемниками и бандитами.

Независимо от наличия наемников, обычные наемники не обязаны защищать других.

Несмотря на то, что в это вовлечены человеческие жизни, они все равно не станут помогать кому-то без заключения контракта.

Бандитам также будет нанесен большой урон, если они будут сражаться с наемниками.

Тогда, с взаимного согласия интересов между бандитами, которые не хотят сражаться с сильными наемниками, и наемниками, которые вообще не получают денег, сражаться бессмысленно.

http://tl.rulate.ru/book/11832/620093

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
большое спасибо
Развернуть
#
Какой то несвязанный набор слов, все приходится додумывать самому.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь