Готовый перевод Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement / Накопить 80 000 Золотых Монет на Спокойную Жизнь в Старости в Другом Мире: Глава 27 (2)

*** Штаб фронтовой армии противника ***

Почти рассвет.

Генерал-командира встал, чтобы командовать атакой, он посмотрел на главные ворота столицы.

「 Главные ворота открыты ...!? 」(Командир Вражеской армии = ВК)

В этой ситуации уже было решено, что у королевства нет другого выбора, кроме как защищать столицу.

Если они смогут продержаться в течение нескольких дней, прибудет подкрепление.

Подкрепление не может прибыть так скоро, а в столице нет достаточного количества солдат, чтобы дать отпор.

Если бы им удалось убить командира королевства, королевство могло сдаться. Но они потерпели неудачу, так что это также невозможно.

Пока генерал-командир удивлялся, из ворот выехал враг, продвинулся и остановился на определенном расстоянии. Затем ворота снова закрылись.

「Что это?」 (ВК)

Что-то выехало из ворот. Оно похоже на конную повозку без лошади.

Они управляют ею вручную? Это команда самоубийц, чтобы заработать время или посыльный для переговоров?

Я не собираюсь подыгрывать им в стремлении потянуть время, но я продемонстрирую некоторые манеры, обменявшись несколькими словами ...

「Эй, ты будешь нашим посланником. Поспеши 」(ВК)

「Э-э-э-э-э!?」 (Мажор)

По указанию генерал-полководца ответственный дворянин немедленно подготовился и сел на коня.

「 Что-то приближается. 『Снайпер, на позицию и жди моей команды』. Цель: снять вражеских всадников 」(беспроводной микрофон Мицухи)

Приказала Мицуха снайперам, занявших позиции на стене с беспроводным микрофоном.

Вражеские всадники остановились на расстоянии около 100 метров от группы транспортных средств и заглаголили:

「Я дворянин славной Империи Алдер, граф Торстен фон Лотт! На этот раз моя Империя… 」(Торстен)

「Огонь на поражение」 (беспроводной микрофон Мицухи)

Та ~ ан ... (SFX)

Вражеский воин свалился с лошади.

「Хм… Они что, не имеют никакой чести или гордости, нападая на нашего посланника, пока он все еще говорит, варвары!」 (ВК)

Лицо вражеского командира покраснело от гнева.

В это время голос Мицухи донесся из динамика.

Не говоря уже о 20 000 имперских солдат на поле боя, ее громкий голос достиг каждого уголка столицы.

「Для имперских солдат, которые отказались от чести и гордости」 (микрофон Мицухи)

「Что ...!?」 (ВК)

Командир противника дрожал от гнева, и теперь он попробовал на вкус свои собственные слова.

Речь Мицухи продолжалась.

「Нет никакого повода для чести и гордости для воров, которые нарушили договор в одностороннем порядке, пробрались в нашу страну посредством предателя, убивающие простых людей и союзничащие с монстрами!

Бог покарает вас.

Независимо от того, насколько вы отважно сражаетесь, независимо от того, сколько вы решите сделать, имперские солдаты никогда не получат Божье благословение. Все вы попадете в ад! 」(Микрофон динамика Мицухи)

Ему не хочется противостоять голосу девушки, который был настолько громок, что охватывал всех солдат, хотя она и не кричала.

Независимо от того, как долго будет кричать генерал-командир, его голос достигнет только ближайших солдат.

Он сожалел об этом, но ничего не мог сделать.

Голос Мицухи продолжал разноситься по округе.

「Почему я могу заявить об этом, хотите знать?

Потому что я так решила! Узрите гнев Божий! 」(Микрофон Мицухи)

「Пулемет № 1, координаты на 10 и 14 часов, заряд на 5 секунд. Огонь! 」(Беспроводной микрофон Мицухи)

Мицуха с помощью беспроводного микрофона дала указания.

Зодо Дууду Дууду Дууду Дууду Дууду (SFX)

Рев машин, который ранее солдаты никогда не слышали, разлетелся по округе, десятки солдат разорвались в течение нескольких секунд, разлетелись на ошметки мяса.

Гья- а-а-а (крик)

Был ад. Да, для этого мира.

「Почему, что в мире ...」 (ВК)

Командующий Вражеской армией потерял дар речи. Он не мог прийти в себя, его голова и разум не могли идти в ногу со сценой, развернувшейся только что перед его глазами.

「Молодая леди, кажется, что рядом с монстрами какие-то люди…」 (Капитан)

「Это ..., стреляйте в них всех」 (беспроводной микрофон Мицухи)

「Так точно」 (Капитан)

Та ~ ан, та ~ ан, та ~ ан… (SFX)

Оглушительные звуки пулеметной череды.

「 Ах, это атака!

Выпустить монстров на передовую, чтобы сокрушить врага. А солдаты пусть начнут продвижение после этого! 」(ВК)

Генерал-командир вернулся в сознание и раздал инструкции, но действия армии были разрозненные.

「Что не так, поторопитесь! До новой атаки! 」 (ВК)

「Командир, все наши офицеры, отвечающие за монстров, были уничтожены!」 (Солдат)

「Что?」 (ВК)

Благодаря огромным усилиям, после тяжелых тренировок, некоторые офицеры империи наконец могли общаться с сестрами через простые жесты. Это ценные, незаменимые таланты ...

Многие солдаты были убиты монстрами, но империя все еще пыталась, не сдаваясь. Они буквально истекали кровью, и теперь все они уничтожены еще до того, как у них появился шанс использовать его на должном уровне.

「Отойдите от всех участников, разверните огнестрельное оружие отряда」 (беспроводной микрофон Мицухи)

Кроме лица, отвечающего за оружие в автомобиле, все покинули грузовик и легковой бронированный автомобиль и развернулись, перенаправив винтовки. Каждый участник держал штурмовую винтовку.

「Вытолкнете монстров вперед силой!

Монстры убьют врагов, даже если мы не можем их контролировать! Пусть фермера и одноразовые наемники идут первыми! 」(ВК)

「Пехота, слегка приласкайте монстров. После этого направьте огонь на солдат. Интенсивно атакуйте тех, кто кажется профессиональными солдатами. Второсорт - это фермеры и монстры, которые убегают 」(Мицуха)

「Да, монстры тоже?」 (Капитан)

「Да, они были обмануты, они никогда больше не будут доверять людям. Мы отбросим монстров, которые теперь полны недоверия к людям, обратно на имперскую территорию.

И эти монстры смогут спрятаться где-нибудь в лесу.

На обратном пути они нападут на множество вражеских солдат.

фермеры были насильственно призваны, так как мы вызвали у них много страха, они никогда больше не ответят на призыв империи и вместо этого выместят свой гнев и ненависть к империи 」(Мицуха)

「Леди, могу я сказать одну вещь?」

「Да, что?」

「Я впечатлен!!」

Доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо (SFX)

Выстрел отрекошетело.

Человек, который, кажется, отдавал приказы, человек с хорошим снаряжением, тот, кто скакал и т.д. у всех разлетелись головы. Военные не сделают и шага, даже если средний строй будет раздавлен. Да, строй почетных офицеров не сдвинется.

Они не пойдут вперед, чтобы помочь кому-то, например, солдатам-фермерам, которые были насильственно завербованы и отправлены на фронт.

Касаемо монстров, тоже самое. Они знают, что умрут, если выйдут вперед.

Теперь, когда они не получат никакого приказа, они просто не находили себе места, словно хотели вернуться.

Нет необходимости уничтожать все 20 тысяч вражеских войск.

Пусть они убегают, если потеряли желание сражаться.

Даже во время войны на Земле, битва, в которой действительно погибает большинство солдат, очень редка.

Если почти 50% убиты, или, как говорят, «уничтожены», это конец. Обычно на более ранней стадии это считается «поражением», когда около 30% убиты, битва заканчивается.

Во всяком случае, нам просто нужно сокрушить специалистов и профессиональных солдат.

Ох, интересно, есть ли среди них наемники?

Извините, я знаю, что для вас это возможность хорошенько заработать.

По сравнению с фермерами, у них лучшее оборудование, и они вступят в бой в случае чего, поэтому они также являются приоритетной целью.

О, интересно, если группа Свена также нанята. (По-королевски, я думаю)

Тогда им повезло получить плату за запрос без боя.

Но, возможно, позже они смогут заработать больше, преследуя врагов.

О, кажется, что командир начал сдаваться, да

… что-то приближается !?

「 Они наконец-то появились! Время для контратаки 」(ВК)

Главнокомандующий противника посмотрел на небо позади и закричал.

Похоже, это группа виверн в небе. Их число 36.

Генерал-полководец вспомнил о трудностях империи с давних времен.

Мы использовали много солдат и наемников, чтобы украсть яйца из гнезд виверн и дать им вылупиться.

Многие люди не смогли украсть яйца и погибли в гнезде.

Мы собрали яйца с потерями - это жизни многих солдат.

И даже после того, как мы получили яйца, многие солдаты были съедены, когда пытались общаться с молодыми Вивернами.

Некоторые солдаты наконец преуспели, и они смогли оседлать Виверн для полетов в небе.

Мы наконец совершили этот подвиг с сотнями жертв и более 20 лет трудностей!

Сильнейшая воздушная кавалерия в мире, с сильным наездником и Виверной, действующих в паре.

Непревзойденная сила, оснащенная боевым мечом и длинным копьем, несколько коротких копий для метания с воздуха.

Бросайте короткое копье в центр врага, приземлитесь со внутренней стороны ворот, откройте ворота копьями и мечами, мощным гвоздем Вайберна и клювом и дайте союзникам войти в замок.

Отлично! Теперь я вижу первое в мире достижение своими глазами ...

「Боже, твоя очередь!」 (Беспроводной микрофон Мицухи)

「Так точно!」 (Капитан)

Додо доодо доодо доодо доодо доодо доодо доодо (SFX)

「............ А?」 (ВК) завис на несколько секунд.

Всего за несколько секунд кристаллы выкрали из огромного бюджета, крови, пота и слез за 20 лет.

К кусочкам мяса.

Все…

Я валялась.

Плакала.

Наши битвы еще впереди. Я знаю это.

Но мои старшие (сэмпай). Синхронизация офицерского курса.

И мои милые юниоры (коухай). Мой двоюродный брат хороший двоюродный брат.

Воздушные кавалерии, в которые мы верили, станут основой, которой мы посвятили свою жизнь.

Всего за несколько секунд.

Сожалею. Позволь мне немного поплакать ...

До ~ сун Досун ~ н Досун ~ солнце До~ солнце! (SFX)

Послышался громкий шум, позади меня появилась гигантская фигура.

「Что вы делаете, низкие существа ...」 (Древний Дракон)

Дракон. Кроме того, это разумный дракон, с разумом, что далеко за пределами человеческого.

Древний Дракон

И их 3.

Было ли это причиной того, что Империя совершила безрассудное вторжение?

http://tl.rulate.ru/book/11832/585363