Готовый перевод Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement / Накопить 80 000 Золотых Монет на Спокойную Жизнь в Старости в Другом Мире: Глава 26 (1)

Глава 26

「Мы посреди войны」 (Король)

Вдруг сказал Король, обратившись к Мицухе с Сабиной.

Круто ...

「Итак, я хочу, чтобы Сабина нашла убежище в другой стране」 (Король)

О, вот и все.

「Но я отказываюсь!」 (Мицуха)

Мицуха а я отказываюсь

Король и премьер-министр были ошарашены.

Так как у меня наконец-то появился магазин, а вместе с ним много тяжелой работой и затраты, магазин - последнее, что я оставлю. (Мицуха)

「Нет, это эвакуация на всякий случай, когда война закончится, ты сможешь вернуться в любое врем」 (Король)

「Эвакуация нужна потому, что есть вероятность, что мы не сможем вернуться?」

Король замолчал.

「В любом случае, я буду защищать магазин самостоятельно, когда дело дойдет до чрезвычайной ситуации, магазин взорвется 」 (Мицуха)

「Взрыв, что это?」 (Король)

Ох, так как здесь нет бомб, они не знают, что такое взрыв? Однако это отличается от самоуничтожения.

Даже если я скажу, что это будет самоподрыв, я не чувствую, что совершаю самоубийство.

Мне просто нужно телепортировать магазин в некую безлюдную зону Земли, затем получить землю в одной из других стран, а потом снова телепортироваться и так далее.

Я могу сделать это, телепортировать весь магазин. Это просто.

Он просто исчезнет, я сделаю так, чтобы все выглядело так, словно он уничтожен.

Поэтому мне следует остаться до самой последней минуты.

Информация передается очень медленно в этом мире, и здесь нет фото.

Так что, если я воспользуюсь другим именем в далекой стране, мне не нужно будет беспокоиться о том, что меня станут преследовать, вероятно.

Через несколько лет ситуация для меня станет еще более безопасной, потому что я подрасту, и возраст не будет соответствовать нынешнему.

Извините, я больше не вырасту, потому что мне уже 18 лет.

После этого я вернусь. Я не хочу участвовать в войне или что-то в этом роде.

Да, но в маловероятном случае я возьму с собой Сабину.

Я могу отправиться куда угодно с Сабиной, которая так легко адаптируется.

Даже в другие страны или на Землю.

Я вернулась в магазин, размышляя о разных вещах.

Клиенты не приходили сегодня вообще.

Я думаю, что новости о войне уже распространились.

Ну, они не могут держать это в секрете, хотя это также не имеет никакого значения.

Они не могут это скрыть, потому что мобилизовали большое количество штатных сотрудников, начали приглашать наемников, собирать еду и другие различные боеприпасы.

Социальный сезон закончился, и многие аристократы вернулись на свои территории.

Беатрис и все также не хотят возвращаться с графом.

Некоторые аристократы оставляют управление территорией своим сыновьям, подчиненным и т.д., и другим аристократам без территории, проживающих в королевстве.

Также требуется время, чтобы призвать войска.

Согласно истории Короля, он думал, что враждебная страна вела себя подозрительно, но он никогда не предполагал, что они предпримут действия так скоро.

Похоже, стоит ожидать, что нынешняя ситуация будет продолжаться еще несколько лет с военной и финансовой стороны.

Ранее обе страны конфликтовали друг с другом.

У них не было достаточно шансов на победу.

Но теперь у нас есть удивительная информация:

1) Соседняя страна, кажется, добавила монстров как часть военной мощи к своей армии.

2) Предательство ряда аристократов, чьи земли расположены возле границы.

Лорд, чьи земли простирались возле границы, человек, что должен был остановить врага и заработать время для страны, теперь помогает врагам. Войска противника мобилизовались за короткое время, не встретив сопротивления, а затем внезапно атаковали другие земли без предупреждения.

Прямо сейчас кажется, что они приближаются к столице, разгромив региональную армию лордов, у которой недостаточно солдат для оказания сопротивления.

Наша страна использовала множество смен лошадей и посланников, чтобы отправить приказы в разные стороны, но, похоже, только ближайшая армия лорда сможет успеть вовремя и встать перед врагом.

Армия, защищающая королевство, не успеет.

Независимо от предательства, невозможно понять, почему монстры, которые не могут общаться, также действуют совместно с вражескими силами.

Хм, разве они не слишком отчаялись?

О, граф Бозес находится в противоположной стороне от вражеских войск.

Поскольку его земли у моря на самом краю этой страны, то он, вероятно, будет в безопасности, но он также не успеет вовремя ...

Скорость военного прогресса недалеко ушел от прыщи или рогатки, но вражеская армия все еще, кажется, имеет преимущество над армией Королевства.

Что ж, для получения информации от наблюдателей потребуется время.

Хм ...

ОК, решено.

Пойдем в королевский дворец.

Если что, я могу быстро вернуться телепортом на Землю.

Во всяком случае, информация важна.

И я хотела бы быть на стороне Сабины.

Я пойду при полным вооружении.

Три пистолета в кобуре. Кинжал, нож, резервный магазин.

Система безопасности магазина установлена в режим абсолютной защиты.

Когда кто-то входит в здание, дым или фейерверк поднимутся, и я увижу его там, где я нахожусь в столице.

Хорошо, отъезд!

Когда я прибыла в Королевский дворец, мне запросто позволили войти.

Ну, это хорошо же?

Ах, стражники вспомнили мое лицо, Король видимо также отдал приказ пропустить меня?

Что ж, спасибо, что позволили мне сейчас войти внутрь.

Нет, я не пойду к Королю.

Прошло не так много времени с тех пор, как я видела его в последний раз, и это будет трудно, потому что он слишком занят.

Сейчас я настроена найти Сабину.

Даже если я так говорю, будет нелегко это сделать.

Я должна спросить кого-то.

Подождите, если хорошо подумать, разве я не подозрительный человек, который бродит по королевскому дворцу в поисках принцессы?

Когда я бродила, меня поймал премьер-министр.

В конце концов, Король, кажется, занят.

Я думала о том, чтобы попросить его сопроводить меня к Сабине, но меня заставили пойти куда-то еще, потому что меня спросили, хочу ли я посетить какое-то собрание.

Это не, я не позволю тебе уйти, не так ли?

Итак, о какой интересной встрече он говорил?

Деловые переговоры? Покупка товаров или что-то.

Или ... это военная конференция?

Конференц-зал, в который меня привели.

Двадцать человек сидели в простых креслах, впереди длинным столом сидело несколько важных людей и смотрели вперед.

Ну, почему ты встряла во все это?

Нет, чтобы сделать все из тени!

Знаете что, у великого человека рак мозга.

(От последних трех строк охр*н*ла не только я, но и переводчик. Его перевод - белиберда, за что он принес извинения. Перефразировал, чтобы сохранить хоть какой-то смысл. Отпишитесь в комментариях, норм?)

「Премьер-министр, это девушка?」 (Какой-то важный перец или командир)

Вот.

「Эта девушка, это Мицуха」 (ПМ)

「О, это ...」 (Какой-то важный перец или командир)

Нет, что значит 「О, это ...」 ? Какие слухи до Вас дошли?

「Мицуха!」 (Алексис)

Молодой человек внезапно раскрыл объятия и бросился ко мне.

Я раскрыла руки ... конечно же, я не буду его обнимать!

До ~ су! (СФКС)

Да, это сработало. Результат тренировок с капитаном.

Молодой человек принял удар в живот и рухнул ... Ух, Алексис!?

「Так значит...」 (Алексис)

Алексис во время насмешек со стороны первых лиц государства возмутился с водянистыми глазами.

Когда ты стал тем, кто любит обниматься на публике? Нет, запрещено, даже если мы не на публике.

Так или иначе, граф Бозес получил приказ, немедленно подготовил своих солдат и попросил Алексиса, старшего сына, отправиться в королевство, действуя в качестве связующего звена и ответственного за сбор информации.

О, это серьезное и ответственное поручение.

http://tl.rulate.ru/book/11832/553528

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
я не дождался и на анлейте мангу пролистал) будет весело перечитать... и спасибо что балуете нас приписывая кто говорит речь)
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь