Готовый перевод Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement / Накопить 80 000 Золотых Монет на Спокойную Жизнь в Старости в Другом Мире: Глава 28

Глава 28

Я родился в Долине Древнего Дракона. Я 328-летний Древний Дракон.

Поскольку Древний Дракон - долгоживущая раса, рождение каждого ребенка происходит очень медленно, со мной в племени долго обращались как с ребенком.

Наконец, родилась девочка. Сейчас ей 127 лет.

Следующим родился мальчик, которому сейчас 76 лет.

Наконец, спустя более чем 200 лет, отныне я не считаюсь ребенком, а стал старшим братом с с супер-пупер положением.

И для племени рождение мальчика и девочки было очень приятными событиями.

После этих двоих уже давно не рождалось ни одного ребенка.

Вот почему в нашем племени естественно, что эти двое были обожаемы и избалованы всеми.

И эти двое тоже осознавали это.

Особенно девчонка, Рюрю, девушки первостепенны по важности для племени.

Я?

Что касается меня, я признаю, что девчонка довольно симпатичная с довольно красочными чешуйками и изящной линией хвоста, я могу понять, почему все обожали ее.

Ну, по крайней мере, я благодарен, потому что она не доставляла неудобств другим.

Проблема в том, что мальчик Тьеру недавно перенес эту болезнь.

Да, эта болезнь свойственна ребенку-дракону. Я сильный и мудрый Древний Дракон, я буду править миром и поведу глупых людей за собой.

У меня проблемы, но он жаждет меня как старшего брата. Ну, я думаю, я собираюсь немного развлечь его.

В прошлом удовольствие от игры с людьми было испорчено.

Меня отругал странный предвзятый дедушка, который жил в одиночестве в пещере в горах 『Не общайся с людьми』, 『Не следует накладывать руки на людей』.

Хорошо , поскольку он уже скончался некоторое время назад, нет никаких проблем.

На данный момент мы должны предоставить свою власть одной из человеческих стран.

Раз мальчишке нравится занимать тупой трон в этой стране.

Если он может успешно господствовать в окрестностях, он может наслаждаться правлением, манипулируя из тени.

Я также хотел играть в такие вещи, когда был ребенком, но не мог играть в эту игру из-за деда и других старших.

Нет, болезнь меня не затронула.

Однако я все еще хотел немного поиграть.

О, мальчик хотел пригласить кого-то еще.

Он пригласил Рюрю?

Хорошо, мы очень рады.

И затем, мы сказали несколько амбициозных слов амбициозной стране, чтобы они начали тренироваться с монстрами, чтобы быть хоть немного полезными.

После этого мы просто вели наблюдение, бездействуя какое-то время.

Хотя я так и думал, но что с ними, борьба только с несколькими людьми из противостоящей страны?

Игра не начнется, если они не осадят столицу этой страны.

Я не ожидала многого от таких скромных существ.

Тем не менее, эти двое не смогут насладиться таким образом.

Ничего не поделаешь, я немного помогу людям.

Было бы неплохо раздавить этих парней и уничтожить ворота моим дыханием.

***

(Мицуха POV)

Что-то удивительное грядет! 1 большой и 2 поменьше.

О, кажется, я могу говорить на их языке сейчас, потому что у меня есть первый контакт.

「О, великий могучий Древний Дракон」 (ВК)

「Не говори со мной, мое настроение сейчас не лучшее, это все твоя вина, пошел прочь」 (Древний Дракон)

Такое вспыльчивое существо, не нужно задавать вопросы, не так ли?

Даже этот дракон - союзник врагов, но он даже не хочет с ними разговаривать. Переговоры сорвутся через мгновение.

Ничего не поделаешь, пока будем стрелять.

Папа пан, папа пан (пистолет выстрелил SFX?)

「Что это?」 (Большой Древний Дракон)

Он даже не почувствовал, не так ли? (Подумала Мицуха)

「Я сделаю это!」 (Юный Древний Дракон?)

Они учат пацана охотиться и убивать?

Я вспомнила что-то отвратительное, и моя левая рука ощутила боль. (Глава 2: Мицуха сражается с волками)

Это немного грязно. Но молодыми легче управлять.

「Ну, а остальное оставлю мальцу」 (Большой древний дракон?)

Что ты сказал? Ты находишься в отношениях? (Подумала Мицуха?)

О, большой дракон отступает.

Рядом встал еще один маленький.

Давайте назовем их взрослым драконом и драконом ребенком.

Ориентировочно, прямо сейчас перед нами был еще один ребенок-дракон. (Подумала Мицуха)

「Хм, ... давайте поговорим」 (Мицуха?)

「Умри」 (Юный Древний Дракон)

Ох, как и ожидалось, это бесполезно. (Подумала Мицуха)

「Штурмовая винтовка, огонь!」 (Беспроводной микрофон Мицухи)

Тата Татата (SFX)

「Ранее Большой брат не пострадал」 (Юный Древний Дракон)

О, его глаза вспыхнули от боли.

Мощность штурмовой винтовки полностью отличается от пуль пистолета.

Кроме того, это 7,62 мм вместо 5,56 мм.

Или кожа этого маленького дракона слабее, чем у большого дракона?

「Всем вооружиться, приготовьтесь начать обстрел в любой момент. Пулеметы, огонь 」(беспроводной микрофон Мицухи)

Да, мы не можем просто использовать наш козырь и сразу нанести смертельный удар.

Это часть плана по сбору информации.

Насколько каждый тип нашего оружия работает на Драконе?

Только экспериментируя с молодым драконом, мы можем найти слабое место и так далее.

До-та-та-та-та (SFX)

「Больно ... больно!」 (Юный Древний Дракон)

Ох, ребенок-дракон… это просто больно? Может быть, он слабее, чем большой дракон? Потому что большой дракон, кажется, не испытывал такой боли.

О, только что это был драконов язык?

Он стонал от боли на своем родном языке?

Это был драконий язык или что-то еще ... или язык монстров?

Хм ... как раз перед этим я получила знания языка от взрослого дракона.

Кажется, что дракон знал несколько языков, кроме человеческого языка.

Думаю, ему действительно больно.

Он сложил крылья, чтобы прикрыться, он пытается контратаковать?

Он посмотрел в мои глаза, нет, больше похоже на то, что он целится в людей капитана, которые стреляли в него.

「Бронебойный пулемет, огонь」 (беспроводной микрофон Мицухи)

Додо ~ Додо ~ до! (SFX)

「А-а-а-а-а ~ a-a !!」 (Юный Древний Дракон)

Дракон

Его чешуя пообсыпалась, пули пронзили его плоть.

Повсюду летали кровь и кусочки мяса.

Взрослый дракон и девчушка-дракон все еще не двигались, их глаза были широко открыты от удивления.

Ну, они никогда даже представить себе не могли, что оружие человека способно навредить драконам.

「 Ты ... тыыыыыы ~! 」(Юный Древний Дракон)

О, сходящая с ума морда, искаженная от боли и гнева.

Он открыл рот и вдохнул, планирует напасть на нас Огненным Дыханием!?

「РПГ, огонь !! !! (беспроводной микрофон Мицухи)

Бохи ~ ю Бохи ~ ю Бохи ~ ю (SFX)

Три РПГ-27, противотанковые ракеты направились одна за другой в дракона.

Одна попала в широко раскрытую пасть, две другие попали в подбородок и голову, после чего взорвались. Юный Древний Дракон упал на землю.

Тьерууууууууу !! 」(Юная Самка Древний Дракон)

Еще один ребенок-дракон, который сошел с ума от гнева и отчаяния, стал приближаться к группе Мицухи.

「Помощь『 Бог 『!」 (Беспроводной микрофон Мицухи)

Додо Дудо Дудо Дудодо (SFX)

С 20-миллиметровой пушки снаряды вылетали один за другим, ребенок-дракон не смог вынести обстрела и рухнул.

Взрослый дракон все еще не двигался, глядя на развернувшуюся перед ним сцену.

Юная Самка Древний Дракон, которая упала после обстрела пулеметами, потеряла много крови и мяса. Она в отчаянии поползла к другому ребенку-дракону.

Дзири, дзири.

Она ползла из последних сил.

Наконец, достигнув передних лап, коснулась тела другого ребенка-дракона и перестала двигаться. Навечно.

「У-а-а, у-а-а, у-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!」 (Большой Древний Дракон)

Наконец, придя в себя, взрослый дракон чуть не сошел с ума.

A А-а-а, А-а-а, Рю-рю-ю-ю-ю-ю, Тйеруу !! Мертвые, они оба мертвы! 」(Большой Древний Дракон)

Плачь на языке дракона. Только Мицуха это поняла.

「Спустя 200 лет ... у меня наконец-то появилась маленькая сестра и брат. Этот старший брат! Это моя вина, моя глупая игра, а-а-а-а-а-а ~~~ 」(Большой Древний Дракон)

Взрослый дракон, который некоторое время плакал, внезапно заметил, что 20-мм пушка «Бог», тяжелые пулеметы и противотанковые гранатометы РПГ-27 все нацелились на него.

「 A-a-a-a-a-a-a-a-a ~~ 」(Большой Древний Дракон)

Смерть!

Я буду убит!

Древний Дракон, как я.

Будет убит людьми, которых я считал слабыми и беспомощными, умереть от рук низших существ!

Хииииии !!

Древний дракон сбежал.

Он сбегал в отчаянии.

Бегом, бегом, бегом по людям, с которыми он связан (растоптал войска империи), сокрушил их.

Пропустите! Еще совсем немного!

Он сбежит от того, кто может принести ему смерть.

И когда он, наконец, достиг места, где его нельзя увидеть, он подпрыгнул и взлетел в небо, а затем побежал в Долину Драконов.

Имперская армия понесла большой урон.

Потому что Древний дракон бежал прямо от ворот замка туда, куда он мог легко убежать, то есть… по дороге.

Он раздавил и сдул почти весь костяк имперской армии.

Штаб фронта также располагался там.

А в пути к ним направлялось еще много еды и воды, корм для лошадей, пополнение стрелков, различные другие припасы.

Поставки, которые уже прибыли, были также поставлены на эту прямую линию.

Было бы легко положить товар в непосредственной близости от дороги, по которой вы перевозили товары.

В результате империя потеряла много товаров, командную систему в мгновение ока и оказалась в большом беспорядке.

Теперь, когда они потеряли как воздушную кавалерию, которая была козырной картой для успеха необоснованного вторжения, поддержку древнего дракона, и, кроме того, они потеряли контроль над монстрами, все, что осталось - это просто «как уйти с меньшим ущербом»

Задействованы были не только солдаты, но даже монстры.

2 древних дракона, которые являются символом силы, были убиты так легко, а последний испугался и бежал так бесславно.

Все, солдаты или монстры, все, кто был свидетелями произошедшего, находились в замешательстве.

Мицуха снова приказала провести зачистку тяжелой технике.

Орки и Огры узнали от Древнего Дракона: «Их заколдовал человек, стоящий за ними».

Они погибнут жалко смертью...

И они побежали изо всех сил. Прямо через имперскую армию.

***

У меня не так много времени осталось.

Давайте оставим такое дело, как постобработка или преследование и т.д. военным королевства или подкреплению от лордов, которое прибудет через несколько дней, и я должна закончить работу наемников.

О, похоже, что армия предателей-лордов подошла к другим воротам.

Кажется, что они планировали блокировать королевскую власть и аристократию, чтобы не позволить им сбежать, но некоторые войска также пытались сломать ворота.

Кажется, что они были сметены тяжелыми пулеметами и гранатами.

Да, люди, которые ушли защищать другие ворота, тоже, казалось, имели свое веселье. Позже они не станут жаловаться.

Давайте вернемся в город.

Когда я так подумала, я попыталась вызвать капитана, так или иначе, наемники сейчас грузили одного из детей-драконов в грузовик.

Ну, хорошо.

Когда я устала и вернулась в город, ни о чем не думая, все было серьезно.

Принцесса Громового Храма, нет, эта история окончена.

Гнев божий? О, Вы все слышали?

Вы влюбились в это? Возможно, эффект подвесного моста.

Стала невестой Вашего сына?

Что ты пытаешься придумать, мой Король?

Я все равно откажусь, даже если мне предлагают в женихи звезду.

Рюэн-кун?

Ах, это может быть немного лучше.

Ты можешь расслабиться, эта девушка.

О, пожалуйста, перестань бездельничать.

Плечо плечо, ах, рана открывается, кровь, аххх кровь!

Волчий Клык очень популярен!

С ними обращаются как с героями.

Женщина с ребенком на руках говорит: «Пожалуйста, дотроньтесь до моего ребенка», пожалуйста, дотроньтесь до ребенка.

Ах, почему ты прикасаешься к маме, рядом дети смотрят!

Есть ли девушки, которые говорят: «Прикоснись к моей груди»? Я так не думаю!

Что ж, это будет проблемой, если Волчий Клык останется слишком надолго, поэтому я быстро верну всех домой. По разным причинам, и самое главное - не дать украсть оружие.

Ну, я не могу просто телепортировать всех из этого места, поэтому я сделаю это снова во дворе.

После телепортации Волчьего Клыка я встретилась с людьми во дворе и, немного поговорив, вскоре вернулась, потому что на повестке были разные дела.

Конечно, я также навестила Алексиса.

Кажется, он очень волновался, но был доволен победой королевства.

Пойду спать.

Магазин также закрыт до завтра.

Нет, не думаю, что это может сработать, даже если я открою его завтра.

***

Спустя очень долгое время молодые драконы заговорили об игре в долине дракона.

「Эй, почему бы нам не поиграть с человеком?

Стоит наступить на них, они так легко мрут, но играть с ними, словно с шахматными фигурами, довольно интересно 」( Детеныш Древний Дракон 1)

Один детеныш предложил, а другой детеныш вспомнил о чем-то.

「Хорошо, но, ты знаешь, есть странный дедушка, который живет один в пещере в горах.

Он всегда кричит на меня, этот дедушка: «Не связывайся с людьми», «Не покушайся на людей»

Он кричит в любое время. Интересно, случилось ли что-нибудь в прошлом, как будто он был ранен людьми или что-то в этом роде? (Детеныш Древний Дракон 2)

「О, этот дедушка ... Ну, это будет какое-то время ... другие тоже не хотят связываться с этим дедом」 (Детеныш Древний Дракон 1)

「Правильно, увидимся завтра!」 (Детеныш Древний Дракон 2)

「О, увидимся!」 (Детеныш Древний Дракон 1)

http://tl.rulate.ru/book/11832/596190