Я - наставник Гвен по Человеку-пауку
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:20
Ледяной апокалипсис: Я запасся ресурсами стоимостью в миллиард!
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:15
Апокалипсис-Система Бесконечной Кражи
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:12
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
У меня есть Хаки и Рейацу! Не смогу победить твою чакру?
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
В мире ниндзя люди пишут дневники, а женщины-ниндзя сломлены
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Выбор на уровне бога: Обито, приди и унаследуй титул Хокаге.
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Путеводитель по фантастическим тварям Гарри Поттера
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Хотите заставить меня переродиться?
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Моя казарма имеет 100 миллионов очков силы
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Универсальный маг: моя магия зашкаливает!
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Марвел: Игра, которую я создал, вторглась в реальность
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Все звери лишь для того, чтобы я создал связь с ними
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Путешествие во времени: Это не мясо
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Повышение уровня с помощью питомца
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Я стал персонажем второго плана
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Судный день: у меня неограниченный инвентарь
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Один удар: Игра за Соколиного Глаза и Великого Мечника с самого начала
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Система Созидания: Возрожден как мировой Кузнец
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Бог сделок: Сильнейший бизнесмен
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Есть хром, будет путешествие. Гарри Поттер
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Наруто : Ниндзя огненного кулака✅
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Боевые искусства: Убивая врагов я становлюсь сильнее
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Сильнейшей красотке снова три года
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
От преподавателя университета до главного академика
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Просто профессор защиты от темных искусств
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Лишенная всего, она возвращается как Богиня
с китайского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
Рыцарь в маске становится злодеем Девы Света
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
От солдата до офицера: Путешествие игрового наркомана
с английского на русский 08 июля 2024 г., 20:03
→ весь топ
Божественный Меч Хаоса: Другой Путь / Божественный Меч Хаоса: Другой Путь - Глава 10
Мне тоже кажется что сюжет идет по старым рельсам, и даже наступает на те же ошибки основного произведения. И вот пример: Ка Ди Лян с сестрой приходит библиотеку и бросает вызов ГГ, который правильно отвечает что он сильнее его и силу свою он доказал на соревновании новичков. Однако его продолжают провоцировать(брать на слабо), и он соглашается под давлением окружающих. И вот это меня что в оригинале что тут рвет. В оригинале автор помещает ГГ в ситуацию: бросаю вызов - нет/ты мне не соперник, если не примешь, то трус - гг молчит, толпа "неужели он испугался" - гг принимает вызов. В новом пути тоже самое, но у нас есть ГГ-реинкарнатор который знает сюжет, но повторяет все в этом эпизоде практически один в один. Биологически ему 17 лет, а душе уже лет 40...весь этот конфликт можно было бы перенести в другое место, другие обстоятельства и другой способ решения проблемы. ГГ мог быть более стойким, умным и не создавать лишних проблем своему клану.
ЗЫ.Большинство в библиотеке знают что он победитель в конкурсе новичков, но это знание отбрасывается. Такие как Ка Ди Лян сначала сами напросятся, потом получат и следом натравят своих старших и более сильных на обидчика и гг это знает.
Re: Evolution Online / Re: Эволюция Онлайн😌📙 - Глава 1142: Конец пути
спасибо за труд!
My Groom Ran Away / Мой жених сбежал - Глава 7.4
Спасибо за перевод.
Minister Family’s Black Belly Woman / Коварная дочь Премьер-министра - Глава 119 - Сначала Дайте Мне Лекарство, Стоящее Денег
Замена полов персонажей при переводе создает такую путаницу, и так забавна!
All The Skills - A Deckbuilding LitRPG / Все навыки - ЛитРПГ по сбору колоды - Глава 45: Служанка
Баг-лаг какой-то)
В перспективе - SPOILER Читайте на свой страх и рискскоро может быть новая Легендарная карта для его дракона, узнаю буквально через 2 главы, и Легендарная карта его кузена, Мастер Боя, как раз из одного набора. Предполагаю что гг будет пытаться собрать набор своих Легендарных карт, и набор Легендарных карт для своего дракона, из его набора. Всё это, для того чтобы "вознестить" на Мифический уровень, из-за этого короли и запретили собирать наборы карт, чтобы никто не угрожал их правлению.
National Island: I Build a Home on the Back of a Giant Turtle / Повелители островов: Мой черепаший остров эволюционировал - Глава 131 Непобедимая защита! Любопытные туристы! Сокрушение! Яростный флот! (1)
У главы в конце не хватает несколько слов или абзацев?
I Fell into the Game with Instant Kill / Я попал в игру с навыком мгновенного убийства - Глава 55. ч.1
Представляю его смущение)) Всем было бы неловко))
The Little Widow of Green Tea from the 70s / Маленькая вдова зеленого чая 70-х годов
Мало открытых глав, чтоб заинтересовать читателя. Удачи переводчику!
Re: Evolution Online / Re: Эволюция Онлайн😌📙 - Глава 1141: Финальный раунд
спасибо за труд!
My Groom Ran Away / Мой жених сбежал - Глава 7.3
Спасибо за перевод.
Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Гарри Поттер»
Готово текст с английского на русский от Lay в разделе «Корейские»
Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Наруто»
Готово текст с английского на русский от Fflorens в разделе «Китайские»
Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)
Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия: 1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...
Какие услуги мы оказываем? На нашем ресурсе переводчики могут переводить и продавать главы и всякого рода тексты поль...
Уважаемые пользователи, доступ ко всему контенту 18+ временно ограничен для всех пользователей. В связи с жалобами на...
Объясните пожалуйста
Дорогие пользователи, Как вам уже известно (а может, и нет), у Rulate есть сообщество в ВК (https://vk.com/rulate_pr...
Кто-нибудь знает, как работает кнопка "попросить перевод", если перевод, который ты просишь был неактивен год, а сам ...
Не помню название ранобэ и как зовут гг. Помню что гг перенесли толи в игру, толи в другой мир с игровым процессом. П...
Помнб читал ранобэ, там гг попал в другой мир, конкретнее в лес. В этом мире была система, он качался качался, завали...
По статусам пока тестируем, не все плюшки добавили, а пока инфа ниже: 1. Основа Ци - 10 комментариев 2. Заложение осн...
Давайте посмотрим, сколько нас здесь!
Если есть у кого-то желание, пишите мне в лс! К сожалению, всё на добровольной основе
Моя первая новела, которуя я перевожу в первый раз будет на японском языке. Эту новеллу я нашел в рейтинге на японско...
Главы к новелле, которая мной переводится не будут выходить так уж часто, как выходил первый том у автора произведени...
Летом у меня образовалось желание, а если точнее (05.07.2024) сделать минимум один перевод какой-то ранобэ или новелл...
Всем доброго времени суток господа и дамы. Загорелся я значит идеей написать фанфик на одно китайское ранобе жанра ку...
Я очень надеюсь, что мы продолжим сотрудничество с Умброй. Первый, пробный монстр получился. Теперь вопрос в моих фин...
Уважаемые коллеги, в настоящее время проводится опрос среди переводчиков китайских новелл и все желающие могут принят...
Читал приличное время назад Главный герой перерождается, с чьей-то помощью (вроде монахов), если не ошибаюсь. Мир по...
Никаких больше файлов от меня, никаких больше файлов от меня, никаких больше файлов от меня. Важные вещи нужно повтор...