Pivot of the Sky / Стержень небосвода

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.02, голосов 60
Качество перевода:
средняя 2.56, голосов 16

7 4
Возможно, 1 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Sir Xu Shengzhi, 徐公子胜治

Год выпуска: 2012

Количество глав: 316

Выпуск: продолжается

Группа: Rulate Project

Частота выхода глав: каждые 4.63 дня

Эта история произошла давным-давно, в очень далеком континенте, и повествует она о богах и смертных, о мече и магии, о войне и о мире, и конечно же, о любви и ненависти.

Амон был сыном бедного шахтера в отдаленном городке. После обнаружения странного драгоценного камня его судьба резко изменилась. Этот камень называется Слеза Богов. Существует поверье, что Боги создали этот мир. Но кто создал богов?

По велению судьбы, Амону придется пройти долгий путь чтобы выяснить правду об этом мире, магии и богах...

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 71готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 74готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 75готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 76готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 77готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 78готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 79готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 80готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 81готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 82готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 83готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 84готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 85готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 86готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 87готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 88готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 89готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 90готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 91готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 92готово9 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 42
#
Ммм, стержень...
Развернуть
#
Эта история произашла давным-давно, в очень далеком континенте... Карл В, В континенте, это мне одному кажется странным? Может все-таки на континенте а?
Развернуть
#
Пффф... Ничего ты не понимаешь. История происходила внутри континента а не на его поверхности, поэтому и "в" а не "на".
Развернуть
#
НА - подразумевает "на поверхности" "на чем-то", а В - подразумевает "в чем то", так что правильней "НА континенте" или стоило писать "В мире"
Развернуть
#
Гугл кента с тобой не согласен
Развернуть
#
Невероятно понравилось данное произведение. Прямо отдых от вечных мамкиных мстюнов вырезающих целые кланы за чих. Адекватный и интересный герой, захватывающий сюжет, необычная система (не так часто встречается), есть мотивация у героя, второстепенные персонажи не картонные, как в 90% китайских новелл, одна из моих любимых тем - мифология. Ставлю ей 10 из 10 на 41 прочитанной главе. Перевод 8 из 10, суть понять можно, и довольно качественно, но глаза цепляются за грамматические и иногда логические ошибки в предложениях. С удовольствием жду продолжения.
Развернуть
#
Я даже и не надеялся уже на адекватный комментарий. Народ что сверху , учитесь , кратко и по-сути .
Развернуть
#
Мне кроме работ Ergena мало что нравится китайское
Развернуть
#
А Wang Yu тебе тоже не по душе?
Развернуть
#
Я читал когда было глав 20 еще в переводе, да и вообще на сайт меня привела именно эта ранобэ, также соглашусь с предыдушем комментам, ранобэ очень даже зачетное, гл герой действительно интересен. Но беда как обычно с переводом, в этот раз на анлейте***. Оценка ранобэ тоже не понятна 4, как то странно у переводчика есть недоброжилатели? Спс за перевод.
Развернуть
#
Ты действительно считаешь, что 4 это низкая?
По моему на этом сайте все оценки непомерно завышены. Ведь тут выкладывают самиздат не публикуемых и не одобренных здравыми людьми.
Развернуть
#
Аллилуйя! Воистину здравый комментарий. Мне ещё нижний пост про "Я вообще-то сюда деградировать захожу.." понравился, идеально описывает суть большинства местных произведений. Для них и "троечки" много будет, и только совсем безнадёжные детишки поют про "шыдевр", сюжет и проработанных персонажей.
Развернуть
#
это действительно интересно,т.к тут уклон идет на кит мифологию и богов...пошел читать оригинал
Развернуть
#
Нда. Просто продираюсь через новеллу. Очень много имён персонажей. Такое ощущение, что ты в театре, где весь актерский состав сразу выходит на сцену и начинает игру. Времени на знакомство почти нет, все как будто первого плана. Хз вы меня простите, Толстого легче хавать. Я вообще-то сюда деградировать захожу..
Развернуть
#
Тут духовно удовлетвориться могут только обиженные и закомплексованные люди. Печаль, но правда.
Развернуть
#
Всем привет.
Я– смерть новелл.
К чему бы это... Кхм... Так вот.
*Замахивается косой*
Развернуть
#
Очень интересное произведение, единственное что все омрачает это огромное количество ошибок, которые постоянно бросаются в глаза.
Развернуть
#
Зашел, почитал и нате вам 2 за перевод. А произведение так ничо норм.
Развернуть
#
Читабельность такая отстойная, что даже листание не помогает..
Развернуть
#
А мне наоборот очень понравилось это произведение. Но, к сожалению, перевод английский встал.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
39 5
5 4
4 3
2 2
10 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
09 янв. 2017 г., владелец: Kent
Скачали:
6906 чел.
В закладках:
482 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
55 033
Средний размер глав:
16 244 символов
Размер перевода:
831 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевые искусства, боевик, сянься (XianXia), фэнтези
Тэги:
боги, главный герой протагонист, заговоры, красивые женские персонажи, культивирование, магия, мифология
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика