Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Kouduki Kitou
Год выпуска: 2015
Количество глав: 7
Выпуск: завершён
Альтернативное название: / I Reincarnated, but I Think the Prince (Fiancé) Has Given Up /
Жанры: романтика сёдзё фэнтези
Тэги: аристократия злодейка
У Премьер Министра Королевства Ноин, Герцога Зариэля, есть единственная дочь.
Она красавица с серебряными волосами и глазами, такими же чистыми, как аметист, Кристина.
Её жених — её друг детства, Первый Принц Королевства Ноин, Альберто.
Влюбившись в него с первой встречи, она высокомерно показывала свою любовь, но, прежде чем кто-либо заметил, переполнила чашу его терпения и на её пятнадцатый день рождения он даже не пришёл, прислав только подарок.
Когда она увидела подаренное украшение для волос, она вдруг поняла. Этот мир принадлежал симулятору свиданий, в который она когда-то играла, а у неё была роль соперницы в любви.
И сейчас, в данный момент, она была на пути, где её возлюбленный Принц будет украден протагонистом симулятора свиданий, Кларой.
Пересечение ревности и гордости приводит к мучениям, душераздирающий наивный роман между поражённой любовью девушкой и молодым мужчиной.
*********************************************************************************************************
Основная история: 4 главы от лица Кристины(бесплатно) + 3 главы от лица Альберто (платно) + 14 экстра глав (будут выходить в соотношении 1 платная/1 бесплатная)
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 38
рейтинг читателя 38
рейтинг читателя
Но такой конец неопределённый...
Продолжение будет?
рейтинг читателя
рейтинг читателя
В английском переводе просто ситуация такая, что переводчик там взялся и за перевод лайт новеллы(я плохо понимаю, что именно это такое, но сюжет там немного отличается от основной новеллы). Точнее за перевод её фрагментов. Я решила за неё не браться, не могу фрагментарно переводить.
Перевод основной новеллы закончен, перевод экстр, которые автор дописывает в медленном темпе, ведётся
Если вы конечно об этом говорили...
рейтинг читателя
рейтинг читателя 8
рейтинг читателя 8
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Говорят, последнюю главу на данный момент автор оригинала выложил с перерывом в два года, так что будем ждать и надеяться :D
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 63
- Ирэн.... Фу! 😞
рейтинг читателя 67