× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Я не люблю мир, я люблю только тебя

I Don’t Like The World, I Only Like You
Я не люблю мир, я люблю только тебя - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
98.3% (45)
Качество перевода:
98% (45)

113 3 059

Автор: Qiao Yi

Год выпуска: 2015

Количество глав: 19

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 13.21 дня

Жанры: дзёсэй комедия повседневность романтика

Тэги: главный герой девушка современность

В ночь перед получением свидетельства о браке, я спросила его: "Когда ты начал влюбляться в меня?"

Он ответил: "Не помню."

"Но почему я?"

"Почему не ты?"

"Я очень милая и часто ревную."

"Как и я."

"Боюсь, я не стою тебя."

"Как и я."

"Я никогда не ходила на свидания, поэтому не знаю, что такое любовь."

"Я тоже не знаю."

Он ласково взял меня за руку: "Но вот что я знаю. Когда я думаю о том, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой, моё будущее наполняется надеждой."

В 16-ть мы сидели за одной партой, между нашими руками было менее десяти сантиметров. Боковым зрением я видела только его.

В 26-ть я проснулась утром и увидела, как солнечный свет мягко освещает его лицо. Я подумала, что так и хочу стареть — постепенно, вместе, с ним.

Думаю, это любовь.

Ссылка на английскую версию: https://dramasbooksandtea.wordpress.com/book-translations/

Ссылка на китайскую манхву(?): https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/2390/

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Так вот что значит встречаться с козерогом [Часть 1]готовочитать
Глава 1. Так вот что значит встречаться с козерогом [Часть 2]готовочитать
Глава 2. Он, мой сосед по парте [Часть 1]готовочитать
Глава 2. Он, мой сосед по парте [Часть 2]готовочитать
Глава 3. Повседневная жизнь до смешного тупящих брата и сестры [Часть 1]готовочитать
Глава 3. Повседневная жизнь до смешного тупящих брата и сестры [Часть 2]готовочитать
Глава 4. Человек передо мной это тот, кого я люблю [Часть 1]готовочитать
Глава 4. Человек передо мной это тот, кого я люблю [Часть 2]готовочитать
Глава 5. Моя дорогая Хао У И [Часть 1]готовочитать
Глава 5. Моя дорогая Хао У И [Часть 2]готовочитать
Глава 6. Жизнь человека невероятно длинная; Поэтому он должен проводить её с интересными людьми [Часть 1]готовочитать
Глава 6. Жизнь человека невероятно длинная; Поэтому он должен проводить её с интересными людьми [Часть 2]готовочитать
Глава 7. Три маленькие вещиготовочитать
Глава 8. Вот каково ссориться с мужчиной козерогом [Часть 1]готовочитать
Глава 8. Вот каково ссориться с мужчиной козерогом [Часть 2]готовочитать
Глава 9. Незаконное сожительство [Часть 1]готовочитать
Глава 9. Незаконное сожительство [Часть 2]готовочитать
Глава 10. Мальчик, который меня многому научилготовочитать
Глава 11. Броня и слабость [Часть 1]готовочитать
Глава 11. Броня и слабость [Часть 2]готовочитать
Глава 12. Хорошие мгновения жизни [Часть 1]готовочитать
Глава 12. Хорошие мгновения жизни [Часть 2]готовочитать
Глава 13. То, мимо чего проходишь [Часть 1]готовочитать
Глава 13. То, мимо чего проходишь [Часть 2]готовочитать
Глава 14. Проблема присутствия и ухода товарища Сяо Даоготовочитать
Глава 15. Остановись и понюхай розы [Часть 1]готовочитать
Глава 15. Остановись и понюхай розы [Часть 2]готовочитать
Глава 16. Убить всех этих Мэри Сью [Часть 1]готовочитать
Глава 16. Убить всех этих Мэри Сью [Часть 2]готовочитать
Глава 17. Вопрос-ответготовочитать
Глава 18. В мире, где все меняются, я хотела иметь мгновение вечностиготовочитать
Эпилогготовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 17
#
Это слишком мило))) спасибо!
Развернуть
#
Когда ты козерог и прочитал название первой главы :D
Развернуть
#
Как же я рада, что наткнулась на эту новелку! Истории такие смешные и смущающие, но в то же время милые и трогательные. Читая по главе по утрам, я получаю заряд хорошего настроения на целый день) Надо ли говорить про глупую улыбку, когда я вспоминаю прочитанное😄
Развернуть
#
Это было жутко мило и очаровательно, без улыбки прочитать нельзя. Спасибо за перевод этого произведения😍
Развернуть
#
Прелестная история наполненная такой милой и обыкновенной любвью❤️❤️❤️
Развернуть
#
История просто восхитительная )))
Не помешал бы корректор. Я могу вычитать тесты )
Развернуть
#
Ммм, если вы в этом заинтересованы, то почему бы и нет?
Развернуть
#
Скачать главу я вроде бы могу, после редактирования как лучше отправить?
Развернуть
#
Прошу прощения, из-за дел захожу сюда довольно редко. Я отправила вам приглашение на вступление в перевод. Так вам будет легче редактировать и не будет необходимости отправлять мне что-нибудь
Развернуть
#
Я попыталась поправить ошибку и не смогла 😁
"Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь." Теперь я не могу даже посмотреть текст на сайте.
Развернуть
#
Ох, сейчас попробую поправить
Развернуть
#
Всё, попробуйте сейчас
Развернуть
#
Да, получилось ))
Развернуть
#
Случайно наткнулась на эту историю, даже не думала в начале, что мне так понравиться. С лица не сходила улыбка. Такая теплая и милая история, вроде ни чего не обычного, но вышло так уютно. Очень понравился юмор героини, да и вообще парочка вышла милая.
Спасибо всем кто трудился над книгой 💓💋
Развернуть
#
Никогда не думал что меня зацепит что-то подобное, но история пошла просто на одном дыхании, милота и только, переводчики молодцы, спасибо и вам)
Развернуть
#


Дорама по этой новелле вышла 😌
Развернуть
#
Название, пожалуйста, хочу посмотреть как экранизировали книгу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
44 5
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
29 мая 2018 г., владелец: Aliche_Vailand (карма: 118, блог: 0)
В закладках:
629 чел. (в избранном - 45)
Просмотров:
58 218
Средний размер глав:
10 403 символов / 5.78 страниц
Размер перевода:
32 глав / 185 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6