Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: Qiao Yi
Год выпуска: 2015
Количество глав: 19
Выпуск: завершён
Жанры: дзёсэй комедия повседневность романтика
В ночь перед получением свидетельства о браке, я спросила его: "Когда ты начал влюбляться в меня?"
Он ответил: "Не помню."
"Но почему я?"
"Почему не ты?"
"Я очень милая и часто ревную."
"Как и я."
"Боюсь, я не стою тебя."
"Как и я."
"Я никогда не ходила на свидания, поэтому не знаю, что такое любовь."
"Я тоже не знаю."
Он ласково взял меня за руку: "Но вот что я знаю. Когда я думаю о том, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой, моё будущее наполняется надеждой."
В 16-ть мы сидели за одной партой, между нашими руками было менее десяти сантиметров. Боковым зрением я видела только его.
В 26-ть я проснулась утром и увидела, как солнечный свет мягко освещает его лицо. Я подумала, что так и хочу стареть — постепенно, вместе, с ним.
Думаю, это любовь.
Ссылка на английскую версию: https://dramasbooksandtea.wordpress.com/book-translations/
Ссылка на китайскую манхву(?): https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/2390/
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя
рейтинг читателя 69
рейтинг читателя 69
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Не помешал бы корректор. Я могу вычитать тесты )
рейтинг читателя
рейтинг читателя
"Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь." Теперь я не могу даже посмотреть текст на сайте.
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Спасибо всем кто трудился над книгой 💓💋
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Дорама по этой новелле вышла 😌
рейтинг читателя
рейтинг читателя 25