Не-отаку в Rom-com читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Non-otaku in an Rom-com / Не-отаку в Rom-com

Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
4.59 / 34 голоса
Качество перевода:
4.44 / 36 голосов

81

Автор: kinjal_basu

Год выпуска: 2020

Количество глав: 56

Выпуск: завершён

Альтернативное название: Rom-com

Альтернативное название: Non-otaku

Альтернативное название: Отаку

Жанры: драма комедия мелодрама повседневность психология романтика спорт школа

Тэги: главный герой мужчина красивые женщины не всесильный главный герой планомерное развитие событий реинкарнация современность трудолюбивый главный герой честный главный герой школьная жизнь

Начать чтение

Главный герой-отставной сержант, который вступил в армию, когда ему было 18. Его самым большим сожалением в жизни было то, что он никогда не ходил в старшую школу из-за своего плохого происхождения. Это ограничивало его продвижение по службе, из-за чего многие его знакомые и друзья упешно продвигались по службе пока он оставался в низкой должности. В 40 лет он заболевает раком и умирает. Его предсмертным желанием было: "Боже! Если я перевоплощусь в человека, пожалуйста, позвольте мне получить образование..."

Когда он проснулся, то обнаружил себя в теле 15-летнего первогодки старшей школы по имени Канзаки Хиро. С нулевым знанием романов, манги или аниме, как наш главный герой справится с жизнью главного героя РомКома?

Ищу свободного человека для редакта текста этого и других произведений

( Если мы наберем 50 лайков, то распродажи будут проводиться чаще )

Дорогие читатели!

Если вам понравилась эта история, то пожалуйста, поставьте лайк и добавьте произведение в закладки. Вам не составит труда это сделать, а переводчик будет очень благодарен и мотивирован на перевод новых глав!

✓ Лайк!

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Яд Бессмертного

One Piece: Корона мира!

Мой отец — герой, моя мать — дух, а я их реинкарнированная дочь

Мертвый на Марсе

Спасение трагичного адониса

Коби: Тень Короля
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 50 RC 20 глав / 90 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
ИНФО
Описание персонажей (Есть спойлеры)готово> 1 года.100% читать
 
Том 1. Начало
Глава 1 – Пробуждениеготово> 1 года.100% читать
Глава 2. На следующее утро.готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Церемония вступления. Часть 1.готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Церемония вступления. Часть 2.готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Клубная деятельность.готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Первый день занятий. Часть 1готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Первый день занятий. Часть 2готово> 1 года.100% читать
Глава 8. Юкиносита Харуна.готово> 1 года.100% читать
Глава 9. После школьного собрания.готово> 1 года.100% читать
Глава 10. Вовремя сработавшая тревога.готово> 1 года.100% читать
Глава 11. Вечер пятницы. Часть 1готово> 1 года.100% читать
Глава 12. Вечер пятницы. Часть 2готово> 1 года.100% читать
Глава 13. Прогулка с взрослой женщиной. Часть 1готово> 1 года.100% читать
Глава 14. Прогулка с взрослой женщиной. Часть 2готово> 1 года.100% читать
 
Том 2 Обновление библиотеки
Глава 15. Прологготово> 1 года.100% читать
Глава 16. Утро среды Часть 1.1готово> 1 года.100% читать
Глава 17. Утро среды Часть 1.2готово> 1 года.100% читать
Глава 18. Утро среды Часть 2готово> 1 года.100% читать
Глава 19. Финал арки.готово> 1 года.100% читать
 
Том 3. Между двумя тигрицами.
Глава 20. Прологготово> 1 года.100% читать
Глава 21. Старое здание школы.готово> 1 года.100% читать
Глава 22. Стена славы.готово> 1 года.100% читать
Глава 23. Приглашение. Часть 1готово> 1 года.100% читать
Глава 24. Приглашение. Часть 2готово> 1 года.100% читать
Глава 25. Приглашение. Часть 3готово> 1 года.100% читать
Глава 26. Финал арки. Конфронтация. Часть 1готово> 1 года.100% читать
Глава 27. Финал арки. Конфронтация. Часть 2готово4 мес.100% читать
 
Том 4. Среди детей моего возраста
5Глава 28. Разговор на крышепереводится> 1 года.100% читать
5Глава 29. Новая рутинапереводится> 1 года.100% читать
5Глава 30. Играю в футболпереводится10 мес.100% читать
 
Том 5. Экзамены и начало летних каникул
Глава 31. Учебная сессияпереводится> 1 года.100% читать
Глава 32. Неожиданная встречапереводится> 1 года.100% читать
Глава 33. Караокепереводится9 мес.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 50 RC 20 глав / 90 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 27
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Хорошая идея. Автор легко добавляет персонажей но раскрывает их позже. Вопрос только в том как сильно стоит их описывать? Например Юи начала полностью раскрываться только в последней главе. Стоит ли добавлять это? Или стоит ограничится минимумом сведении? Ведь она может появится потом спустя 20 глав и сразу начать историю про того кто стоит за этими картинами (я уверен история того парня будет). А мы спустя 20 глав подзабыли про это.
Развернуть
avatar ivakov (переводчик/автор/культиватор основы ци) 19 июня 2021 в 19:32 0
рейтинг читателя 38
#
То как вы сделали вполне хорошо. Я бы предложил еще добавить в каких главах они появляются и этого полагаю достаточно будет.
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 20 июня 2021 в 18:18 0
рейтинг читателя -
#
Уж было подумал что бросили.
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 8 августа 2021 в 21:03 0
рейтинг читателя -
#
Я и не особо хотел бросать, но автор оригинала ушел на длительный хиатус. А так как другие переводы меня не интересовали я долго сюда не заходил. И когда зашёл увидел что из-за мой прокрастинации перевод отдали другим.
Развернуть
avatar ivakov (переводчик/автор/культиватор основы ци) 8 октября 2021 в 13:35 2
рейтинг читателя 38
#
Итак, первоначальный перевод был очень даже неплох, главы у автора реально выходят очень редко (сам следил за анлейтом). И тут, кто то решил подзаработать бабла на чужом труде слегка подредактировав исходный текст, молодцы ничего не скажешь... Теперь продолжение придется с анлейта читать, спасибо вам огромное за это
Развернуть
avatar mas_man (читатель/культиватор основы ци) 10 октября 2021 в 04:03 2
рейтинг читателя -
#
Новый переводчик хорош. Перевод отобрал, все главы удалил, одну главу залил и пропал.
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 22 октября 2021 в 20:02 2
рейтинг читателя -
#
Я не отбирала, а забрала из брошенных, скажите спасибо прошлому переводчику
Развернуть
avatar OliBey (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 22 октября 2021 в 22:02 0
рейтинг читателя
#
Ну допустим. Но зачем было удалять все переведенные главы, выкладывать одну главу и забивать на перевод ?
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 22 октября 2021 в 23:52 1
рейтинг читателя -
#
Это из-за меня. Когда увидел что мои перевод посчитали брошенным и передали другому я заглянул и увидел что мои главы сделали платным, от этого я пригарел и потребовал вернуть им общим доступ. Результат вышел таким.
Развернуть
avatar ivakov (переводчик/автор/культиватор основы ци) 23 октября 2021 в 13:55 2
рейтинг читателя 38
#
Мы в 2-ем приняли это решение
Развернуть
avatar OliBey (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 23 октября 2021 в 14:20 0
рейтинг читателя
#
Понятно. Жаль это слышать.
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 23 октября 2021 в 17:22 0
рейтинг читателя -
#
Блин ну что за чудики. Читал, думал подожду глав, а тут...
Развернуть
avatar Sloth0008 (читатель/формирование ядра) 11 января 2022 в 08:52 0
рейтинг читателя -
#
Как много же новый переводчик наперевел после того как столь самоотверженно забрал перевод из брошенного!
Развернуть
avatar leoleoleolen2000 (читатель/заложение основ) 11 января 2022 в 15:13 2
рейтинг читателя -
#
Он был заброшен, я и взяла, никто не у кого не забирал, завтра возможно залью главы.
Развернуть
avatar OliBey (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 11 января 2022 в 15:26 -4
рейтинг читателя
#
Да ладно, главы все таки вернули
Развернуть
avatar Laplus20 (автор/заложение основ) 6 февраля 2022 в 17:46 0
рейтинг читателя
#
Гг не похож на 40 го мужика хотя он ведет себя иногда соответсвенно но иногда особенно с девушками(не могу вспомнить когда именно) ведет себя как полный ОЯШ
Развернуть
avatar Kizuna_kun (автор/переводчик/формирование ядра) 16 февраля 2022 в 19:37 0
рейтинг читателя
#
Так я не понял, по какому больше фэндому этот фф? Какое он имеет отношение к школе мертвецов?
Развернуть
avatar mityaboranov (автор/формирование ядра) 18 февраля 2022 в 15:08 0
рейтинг читателя 3
#
Дай возможность скачивания
Развернуть
avatar fava662 (читатель/культиватор основы ци) 8 апреля 2022 в 23:42 0
рейтинг читателя
#
Дала)
Развернуть
avatar OliBey (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 9 апреля 2022 в 10:16 0
рейтинг читателя
#
В итоге перевод у кого-то другого...
Кек
Развернуть
avatar Zveroyd (автор/переводчик/формирование ядра) 31 марта 2023 в 08:21 0
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
30 5
1 3
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (Главный герой-отставной сержант, который вступил в армию, когда ему было 18. Его самым большим сожалением в жизни было то, что он никогда не ходил в старшую школу из-за своего плохого происхождения. Это ограничивало его продвижение по службе, из-за чего м)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
16 мая 2021 г., владелец: sexylady (карма: -13, блог: 0)
Скачали:
1249 чел.
В закладках:
322 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
41 951
Средний размер глав:
5 041 символов / 2.80 страниц
Размер перевода:
34 глав / 107 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 50 RC
20 глав за 90 RC
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS