Готовый перевод Non-otaku in an Rom-com / Не-отаку в Rom-com: Глава 20. Пролог

В предыдущих сериях…

Душа 40-летнего ветерана переселилась в тело 15 летнего подростка. Человек полностью переделывает жизнь задрота неудачника. В течение нескольких дней своего первого семестра в качестве первогодки старшей школы он знакомится со многими интересными женщинами, такими как его классная руководительница, школьная королева и даже старшая сестра одноклассницы.

После вступления в библиотечный комитет президент студенческого совета поручает ему составить план реконструкции школьной библиотеки. Приложив некоторые усилия, он составляет примерный план, который представляет президенту студенческого совета. Неожиданно его план привлекает внимание директора и совета директоров.

Вопреки ожиданиям, его вызывают в кабинет директора вместе с председателем совета старостой его класса. Им поручают следить за ходом реконструкции.

Арка начинается сразу после того, как трио покинуло кабинет директора и направилось в комнату студенческого совета...

Персонажи, которые появляются в этой арке: 

Канзаки Хиро - Наш главный герой, одержимый душой 40-летнего ветерана. Его отец-банкир, а мать-блогер, которая ведет кулинарные курсы по выходным.

Камидзе Юка - президент студенческого совета, а также королева школы. Происходит из семьи Камидзе, старой семьи якудза, которая недавно начала заниматься бизнесом в сфере недвижимости.

Юкиносита Харуно – одноклассница Хиро и староста его класса. Происходит из семьи Юкиносита, которые являются военными подрядчиками, снабжающими японские войска своим личным разработками.

Нишино Миу - подруга детства Хиро. В последнее время их отношения немного натянуты, так как она не всегда может справиться с внезапной переменой в характере Хиро. Но их отношения постепенно восстанавливаются.

Эндо - школьный друг Хиро. Сидит позади Хиро.

Акагами Химэ - Цундэре. Сидит справа от Хиро.

Сакурако Мина - директор старшей школы Сакурако. Сестра матери Харуно.

Юкиносита Аска - двоюродная сестра Харуно. Ее отец - брат матери Харуно. Впервые появляется в этой арке.

Камидзе Эцудзи - отец Юка. Впервые появляется в этой арке.

http://tl.rulate.ru/book/56710/1831601