Гарри Поттер и Возвышение Золотого Сокола читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× О рецензиях и комментариях

Harry Potter And The Rise Of Golden Falcon / Гарри Поттер и Возвышение Золотого Сокола

Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков / Гарри Поттер

Произведение:
4.47 / 213 голосов
Качество перевода:
4.68 / 201 голос

447

Автор: AidenCanis

Год выпуска: 2019

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 9.93 дня

Жанры: героическое фэнтези история приключения сверхъестественное школа

Тэги: главный герой подросток магия реинкарнация в другом мире

Фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

Душа необычного парня перерождается в ином мире в теле юного волшебника. К счастью представление о вселенной Гарри Поттера он имеет, правда Главные Герои не вызывают у него особого восторга, но тем не менее он намеревается прожить новую жизнь, получив от неё максимум...


Другие мои переводы:

Всего лишь восьмой сын? Я с этим не смирюсь!

Сказание о мести героя в его второй призыв

Маг с цветочными клинками

Фантазия

Рецензии

Написал Steelmaker 22 дек. 2022 г., 1:33
Неплохой ФИК. Задан очень быстрый темп, всё годы перерождения и обучения в Хогвартсе вплоть до 6-го у ГГ, и 4-го у каноничной тройки =>> пролетели за пару глав. Очень быстрая начальная развязка, весь акцент идёт на самого ГГ. Окружение и обстановка упоминаются как сухой факт. В целом, это по своему интересно, ведь никому не заходит читать длинные стихи/песни шляпы, или бредовые вступительные речи. Мы пришли смотреть на ГГ и ЭТО тут на пер... Продолжить чтение
Написал Murbag 16 дек. 2022 г., 18:46
Нешаблонная работа по Гарри Поттеру. Интересно обыграно устройство магического ядра и то, как гг смог из этого получить преимущество. Рекомендую! Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

Связанные переводы

(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 20 глав / 90 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1готово> 1 года.100% читать
Глава 2 готово> 1 года.100% читать
Глава 3 готово> 1 года.100% читать
Глава 4готово> 1 года.100% читать
Глава 5готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10 готово> 1 года.100% читать
Глава 11 готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14 готово> 1 года.100% читать
Глава 15 готово> 1 года.100% читать
Глава 16 готово> 1 года.100% читать
Глава 17 готово> 1 года.100% читать
Глава 18 готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20 готово> 1 года.100% читать
Глава 21 готово> 1 года.100% читать
Глава 22 готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26 готово> 1 года.100% читать
Глава 27 готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31 готово> 1 года.100% читать
Глава 32 готово> 1 года.100% читать
Глава 33 готово> 1 года.100% читать
Глава 34 готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
Глава 36 готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39 готово> 1 года.100% читать
Глава 40 готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52 готово> 1 года.100% читать
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.100% читать
Глава 59готово> 1 года.100% читать
Глава 60 готово> 1 года.100% читать
Глава 61готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 20 глав / 90 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 91
#
Для тех кто не шарит, почему статус завершено
Развернуть
#
Почему Северус Снегг ? Даже в английской версии это Снейп или же Snape
Развернуть
#
Оригинальное имя: Severus Snape
РОСМЭН: Северус Снегг
«народный перевод»: Северус Снейп
Марии Спивак: Злотеус Злей
Бялко-Левитова: Северус Снейп
Различные переводы фамилии Снегга сильно отличаются друг от друга и от оригинального варианта «Snape». Это вызвано тем, что исходная фамилия имеет неявные ассоциации (в частности, со словами snake — змея и snap — щелчок, отрывистая речь, внезапный мороз, ложь, обман, хитрость), и разные варианты перевода продиктованы стремлением сохранить эти ассоциации — либо с исходными английскими словами, либо с какими-то из их русских аналогов. Русские фанаты ассоциируют имя этого героя с природным явлением — снегом. Поскольку по характеру Северус тоже был холоден, по крайней мере, снаружи. По причине невозможности одновременно сохранить все ассоциации и перевести их на русский (извечная проблема перевода художественной литературы) среди поклонников до сих пор не утихают споры о том, какой вариант «лучше». Сама Джоан Роулинг утверждает, что назвала его в честь деревни Snape в Англии.
Развернуть
#
Понял такая версия была у тебя намеренно вопрос снят
Развернуть
#
Случайно заглянул в этот перевод и очень удивился, что хоть и всего 2 главы но перевод продвинулся. Нашел на просторах интернета инфу что вскоре автор продолжит работу.
Развернуть
#
автор в данном произведении какие пейринги на данный момент (просто неперевариваю когда Рон/Гермиона)
Развернуть
#
На них тут внимание особо не заостряется.
Развернуть
#
Переводчик, что там с произведением? Вроде автор взялся его продолжать, а, ничего, по сути, не вышло. Что там вообще творится?
Развернуть
#
Объявился на время, пообещал что продолжит, опять исчез на полгода.
Развернуть
#
Будут ли открываться главы ?
Развернуть
#
Если будут новые
Развернуть
#
Продолжение пожалуйста 🥺🥺🥺🥺🥺🥺😔😔😔
Развернуть
#
Автор жив ураааа
Развернуть
#
оно живое!?
Развернуть
#
Без понятия, но 2 главы есть.
Развернуть
#
Опа на.
Развернуть
#
фигасе прода,
Развернуть
#
Накидайте что-нибудь похожее, выбора слишком много....но качество оставляет желать лучшего
Развернуть
#
Я уж думал тут как с легендарным Преторианцев Aivengo все будет...
Развернуть
#
видимо все так и будет...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
173 5
10 4
8 3
2 2
20 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Не завершён)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 мая 2019 г., владелец: Korund (карма: 113, блог: 0)
Скачали:
16123 чел.
В закладках:
2183 чел. (в избранном - 82)
Просмотров:
361 686
Средний размер глав:
5 633 символов / 3.13 страниц
Размер перевода:
67 глав / 210 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 90 RC
Поддержать переводчика