Судьба / странная подделка (Том 1-4)

Ссылка на основной сайт переводчиков данного проекта: http://fate-stay-night.my1.ru/forum/84-720-1

Ссылка на анлейт: http://humbertozero.tumblr.com/post/150696689780/how-to-read-fatestrange-fake-light-novel-read

===========================================================================

Сюжет повествует о Войне Грааля, ошибочно скопированной с Третьей Войны Грааля Фуюки. После окончания третьей Войны Грааля, члены магической организации из Соединенных Штатов, независимой от лондонской Ассоциации Магов, собрали данные о Войне Грааля в Фуюки, и планируют начать свой ритуал. После семидесяти лет планирования, в качестве Священной Земли для проведения собственной Войны Грааля, они отобрали город Сноуфилд, штат Калифорния, к северу от Лас-Вегаса. Причиной выбора послужило благоприятное для проведения ритуала расположение окружающих город леса, болота, долины и пустыни. Однако, они не смогли успешно воспроизвести каждый аспект ритуала, что привело не к полноценной Войне, а лишь имитации. По этой причине был потерян класс Сэйбер, а понятие «герой» было стёрто, из-за чего стал возможен призыв необычных Слуг.

На расследования состояния Войны, Ассоциация Магов послала в Сноуфилд мага Ронгалла и его ученика, Фалдэуса. Фалдэус Диоланд, шпион Американской организации, застрелил Ронгалла из снайперского оружия, несмотря на то, что знал, этот Ронгалл был марионеткой. Он заявляет о том, что их Война Святого Грааля находится в разработке и она будет настоящей, что вызвало бурю негодования в Часовой Башне, и хочет «афишировать» проект Ассоциации.