Common Sense of a Duke’s Daughter/公爵令嬢の嗜み / Благоустройство дочери герцога :: Tl.Rulate.ru

Common Sense of a Duke’s Daughter/公爵令嬢の嗜み / Благоустройство дочери герцога

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
Качество перевода:

626 6

Автор: Reia

Издательство: Kadokawa Shoten

Год выпуска: 2015

Количество глав: 265

Выпуск: завершён

Группа: Carpe diem

Начать чтение

Я переродилась отрицательным персонажем — дочерью Герцога, в отоме игре. Но к моменту, когда мои воспоминания вернулись, я уже достигла "концовки". Мою помолвку расторгли и если все пойдет согласно сюжету, меня заключат в монастырь. Где мое яркое будущее?

___________________________

У новеллы есть манга-адаптация

____________________________

Возможно, вас также заинтересует:

Я решила забыть о сражении с Героиней и мирно создавать куклы

Я выживу с помощью зелий!

Я переродился в свино-герцога, и в этот раз скажу ей сам: я люблю тебя!

Связанные переводы:

Common Sense of a Warrior / Благоустройство воительницы (Приквел про мать Айрис.)

Рецензии:

Написал Fynjy 15 марта 2018 г., 4:59
Редко пишу положительные рецензии, но мне повезло. По крайней мере с тех глав, что сейчас есть на русском (да и вообще даже на анлейте), произведение вполне себе интересное. При прочтении немного напоминало Release that Witch, но с японским стилем повествования, да и с маленьким (на данным момент) положение героини, да и с меньшими амбициями. А так - много о развитии региона, в которое достаточно грамотно засунули сторонние сюжеты. Да и основная... Продолжить чтение
Написала Kader 03 апр. 2017 г., 17:44
Тоже читала мангу, очень интересное произведение, жду побольше глав=)
Написала jackovleva 01 апр. 2017 г., 23:36
прекрасная история, очень интересный сюжет! самое главное, очень много интриги! интересные перемены в каждом герое.. что говорит о хорошей продуманности автора. Автор учел много разных нюансов, по сути, тут есть даже детектив и авантюра)) большое вам спасибо! мне очень понравилось и с удовольствием жду продолжение!
Написать рецензию

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Первый том.готово3 мес.100% (43 / 43)читать
Второй том.готово3 мес.100% (43 / 43)читать
Дополнительные истории
Side story 01.готово2 мес.100% (36 / 36)читать
Side story 02.готово2 мес.100% (29 / 29)читать
Side story 03.готово2 мес.100% (57 / 57)читать
Side story 04.готово2 мес.100% (26 / 26)читать
Side story 05.готово5 дней.100% (21 / 21)читать
Side story. 06готово2 мес.100% (27 / 27)читать
 
Том первый
Глава 1. Хоть это и плохой конецготово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Глава 2. Любовь остываетготово> 1 года.100% (8 / 8)читать
Глава 3. Дочь-злодейка возвращается домойготово> 1 года.100% (56 / 56)читать
Глава 4. Противостояниеготово> 1 года.100% (39 / 39)читать
Глава 5. Дитя не знает сердца родителяготово3 мес.100% (33 / 33)читать
Глава 6. Реальностьготово1 мес.100% (64 / 64)читать
Глава 7. Изучениеготово> 1 года.100% (38 / 38)читать
Глава 8. Молодой человекготово> 1 года.100% (46 / 46)читать
Глава 9. Исходготово> 1 года.100% (37 / 37)читать
Глава 10. Собрание готово> 1 года.100% (24 / 24)читать
Глава 11. Делаготово> 1 года.100% (60 / 60)читать
Глава 12. Основание компанииготово> 1 года.100% (34 / 34)читать
Глава 13. Встречаготово> 1 года.100% (65 / 65)читать
Глава 14. Переговоры юной ледиготово3 мес.100% (35 / 35)читать
Глава 15. В экипажеготово> 1 года.100% (36 / 36)читать
Глава 16. Красота универсальнаготово> 1 года.100% (40 / 40)читать
Глава 17. Мама - читготово> 1 года.100% (40 / 40)читать
Глава 18. Мать злитсяготово> 1 года.100% (55 / 55)читать
Глава 19. Пустые разговорыготово> 1 года.100% (63 / 63)читать
Глава 20. Появление дедушкиготово> 1 года.100% (57 / 57)читать
Глава 21. Дедушкино обещаниеготово> 1 года.100% (62 / 62)читать
Глава 22. Юная госпожа едет в городготово> 1 года.100% (133 / 133)читать
Глава 23. Результаты готово> 1 года.100% (58 / 58)читать
Глава 24. Появление младшего братаготово> 1 года.100% (58 / 58)читать
Глава 25. Экскурсия для младшего братаготово> 1 года.100% (100 / 100)читать
Глава 26. Общениеготово> 1 года.100% (60 / 60)читать
Глава 27. Признаниеготово> 1 года.100% (61 / 61)читать
Глава 28. Юная госпожа в замешательствеготово> 1 года.100% (59 / 59)читать
Глава 29. Пустая неприятная болтовня между Вторым Принцем и знакомымиготово> 1 года.100% (86 / 86)читать
Глава 30. Благодарность дедушкеготово> 1 года.100% (53 / 53)читать
Глава 31. Пустые разговоры: разные мыслиготово> 1 года.100% (56 / 56)читать
 
Второй том
Том 2. Глава 32. Открытиеготово> 1 года.100% (49 / 49)читать
Том 2. Глава 33. Пора в Королевский Городготово> 1 года.100% (77 / 77)читать
Том 2. Глава 34. Некоторые наблюдения за аристократамиготово5 мес.100% (56 / 56)читать
Том 2. Глава 35. Помощь Вдовствующей Королевы готово> 1 года.100% (97 / 97)читать
Том 2. Глава 36. Разные мысли IIготово> 1 года.100% (64 / 64)читать
Том 2. Глава 37. Мероприятия в Королевском Городеготово> 1 года.100% (60 / 60)читать
Том 2. Глава 38. Воссоединениеготово5 мес.100% (56 / 56)читать
Том 2. Глава 39. Анализготово> 1 года.100% (41 / 41)читать
Том 2. Глава 40. Время с дамамиготово> 1 года.100% (70 / 70)читать
Том 2. Глава 41. Прогулка по Королевскому Городуготово> 1 года.100% (76 / 76)читать
Том 2. Глава 42. Прогулка по Королевскому Городу IIготово> 1 года.100% (59 / 59)читать
Том 2. Глава 43. Вечерний банкетготово> 1 года.100% (57 / 57)читать
Том 2. Глава 44. Вечерний банкет IIготово> 1 года.100% (48 / 48)читать
Том 2. Глава 45. Отчет и заботыготово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Том 2. Глава 46. То, что было до банкетаготово> 1 года.100% (36 / 36)читать
Том 2. Глава 47. Мысли Дорсенаготово3 мес.100% (76 / 76)читать
Том 2. Глава 48. Результатготово3 мес.100% (59 / 59)читать
Том 2. Глава 49. Сложные чувстваготово3 мес.100% (81 / 81)читать
Том 2. Глава 50. Совет отцаготово> 1 года.100% (68 / 68)читать
Том 2. Глава 51. Миледи, на нас напалиготово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Том 2. Глава 52. Воссоединение и перезапускготово> 1 года.100% (61 / 61)читать
Том 2. Глава 53. Вместе со слугами готово> 1 года.100% (48 / 48)читать
Том 2. Глава 54. Разговор как признание готово> 1 года.100% (49 / 49)читать
Том 2. Глава 55. Подозрение и оповещениеготово> 1 года.100% (29 / 29)читать
Том 2. Глава 56. Начало происшествийготово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Том 2. Глава 57. Беспокойство готово> 1 года.100% (36 / 36)читать
Том 2. Глава 58. Подарокготово> 1 года.100% (40 / 40)читать
Том 2. Глава 59. Диссонансготово> 1 года.100% (35 / 35)читать
Том 2. Глава 60. Предварительные договорённости готово> 1 года.100% (23 / 23)читать
Том 2. Глава 61. С точки зрения обычного горожанинаготово> 1 года.100% (35 / 35)читать
Том 2. Глава 62. Очередная поездка в столицуготово> 1 года.100% (68 / 68)читать
Том 2. Глава 63. Выходготово> 1 года.100% (24 / 24)читать
Том 2. Глава 64. Допросготово> 1 года.100% (44 / 44)читать
Том 2. Глава 65. Последний кусочекготово> 1 года.100% (29 / 29)читать
Том 2. Глава 66. Свидетелиготово> 1 года.100% (52 / 52)читать
Том 2. Глава 67. Обвиненияготово> 1 года.100% (27 / 27)читать
Том 2. Глава 68. За кулисамиготово> 1 года.100% (36 / 36)читать
 
Третий том
Глава 69. За кулисами с другой стороныготово10 мес.100% (42 / 42)читать
Глава 70. За кулисами с другой стороны 2готово> 1 года.100% (18 / 18)читать
Глава 71. За кулисами с другой стороны 3готово> 1 года.100% (25 / 25)читать
Глава 72. Отчёт Х: секретные манёвры готово3 мес.100% (34 / 34)читать
Глава 73. Отчёт Х: секретные манёвры 2готово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Глава 74. План младшей сестрыготово10 мес.100% (70 / 70)читать
Глава 75. План младшей сестры 2 готово10 мес.100% (57 / 57)читать
Глава 76. План младшей сестры 3готово10 мес.100% (34 / 34)читать
Глава 77. План младшей сестры 4готово10 мес.100% (35 / 35)читать
Глава 78. Убежденность Сэяготово10 мес.100% (36 / 36)читать
Глава 79. Убежденность Сэя 2готово9 мес.100% (48 / 48)читать
Глава 80. Убежденность Сэя 3готово10 мес.100% (36 / 36)читать
Глава 81. Убежденность Сэя 4готово9 мес.100% (40 / 40)читать
Глава 82. Наступление Сэяготово7 мес.100% (47 / 47)читать
Глава 83. Разговоры о беспорядке готово6 мес.100% (52 / 52)читать
Глава 84. План Айрисготово9 мес.100% (28 / 28)читать
Глава 85. Информацияготово3 мес.100% (99 / 99)читать
Глава 86. Вопрос Дидаготово1 мес.100% (50 / 50)читать
Глава 87. Вопрос Дида 2готово4 мес.100% (34 / 34)читать
Глава 88. Ворох мыслейготово4 мес.100% (40 / 40)читать
Глава 89. Прошлое мамыготово4 мес.100% (115 / 115)читать
Глава 90. Приготовленияготово3 мес.100% (62 / 62)читать
Глава 91. Неприятие человекаготово4 мес.100% (77 / 77)читать
Глава 92. Растерянность человекаготово3 мес.100% (72 / 72)читать
Глава 93. Дверь разума готово3 мес.100% (65 / 65)читать
Глава 94. Перехитритьготово3 мес.100% (47 / 47)читать
Глава 95. Переговорыготово3 мес.100% (52 / 52)читать
Глава 96. Выводыготово3 мес.100% (61 / 61)читать
Глава 97. Рефлексияготово3 мес.100% (95 / 95)читать
Глава 98. Слишком поздноготово3 мес.100% (77 / 77)читать
Глава 99. Почемуготово3 мес.100% (42 / 42)читать
Глава 100. Недовольство Дидаготово3 мес.100% (37 / 37)читать
Глава 101. Просьба Доусонаготово3 мес.100% (79 / 79)читать
Глава 102. Сестра устраивает засадуготово3 мес.100% (86 / 86)читать
Глава 103. Незваный гостьготово3 мес.100% (43 / 43)читать
Глава 104. Переговорыготово3 мес.100% (28 / 28)читать
Главы 105-106. Переговоры и их окончаниеготово2 мес.100% (60 / 60)читать
Глава 107. Беспокойство Таниготово2 мес.100% (75 / 75)читать
Глава 108. Секретная встреча ночью. Часть 1готово2 мес.100% (68 / 68)читать
Глава 109. Секретная встреча ночью. Часть 2готово2 мес.100% (41 / 41)читать
Глава 110. Возвращениеготово2 мес.100% (61 / 61)читать
Глава 111. Занятостьготово20 дней.100% (62 / 62)читать
Глава 112. Нечто неизменноеготово2 мес.100% (46 / 46)читать
Глава 113. Убеждениеготово23 дней.100% (90 / 90)читать
Глава 114. Подготовкаготово23 дней.100% (69 / 69)читать
Глава 115. Спасённаяготово16 дней.100% (136 / 136)читать
Глава 116. Истинная личностьготово20 дней.100% (36 / 36)читать
Глава 117. Монолог Динаготово4 дней.100% (128 / 128)читать
Глава 118. Монолог Дина. Часть 2готово4 дней.100% (42 / 42)читать
Глава 119. Воссоединение с Дином готово4 дней.100% (44 / 44)читать
Глава 120. Работа Тани      11 час.59.1% (42 / 71)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 267
#
Жду продолжения! Ура переводчикам))
Развернуть
#
Почти нет интриги, слабая противоборствующая сторона и отсутствие сетбэков. И зачем тут тег драма? Ее здесь не ночевало.
Развернуть
#
[Текста много, но спойлеров нет.]
Отчего-то люблю подобные истории. Слишком уж они нереальны и банально невозможны в нашем мире. И дело даже не в присутствующей магии в некоторых аналогичных баснях. А даже в элементарной политике. Главные герои всегда чересчур правильные, моральные и гуманные наивные люди. Видя же, как они сталкиваются с некоторой маломальской жестокостью со стороны общества, невольно начинаешь им сочувствовать и становишься ближе. По прошествии пятидесяти глав Айрис мне уже стала как родная. Но вспоминая, что это всего лишь выдуманный персонаж, чей прототип не существует и не может существовать, она резко становится чужой.
Альтернативные миры, в которых так или иначе всегда присутствует изъян, и главные герои, чьей целью существования являются счастье и улучшение этих самых миров. Если первое ещё похоже на возможную реальность, то второе чересчур звучит сладко, будто человек не аморальное эгоистичное создание. Возможно, мне сложно принять таких главных героев именно потому, что моё окружение не имеет и толики их амбиций и характеров, их мыслей. Неужели у японцев прям такой менталитет, что они лезут улучшать и помогать всему, с чем сталкиваются?
Айрис изначально слишком хороший и светлый персонаж, настолько, что ее "предыстория" персонажа новеллы никак не укладывается в голове. Я не верю, что такой человек возможен. Люди по своей природе жестоки.
На самом деле очень комичная выходит шутка, что здесь один пользователь на эмоциях назвал эту историю реалистичной.
Развернуть
#
тихо
Развернуть
#
С юбилейчиком )) Там уж и половина рядом)
Развернуть
#
А у вас есть группа в ВК?) И огромнейшее спасибо за то,что переводите 😍
Развернуть
#
У переводчиков нет, но вот группу Манги я видела ;)
Пожалуйста ❤️
Развернуть
#
Когда взялся читать это произведение его выкладывали чуть бы не по главе раз в месяц,а то и вовсе забывали...а теперь когда я уже нихера не помню сюжет и мне соответственно уже неинтересно читать новые главы-стали выкладывать практически каждый день,вы б...дь издеваетесь?!
Развернуть
#
Уйти в запой что ли?(
Лол
На самом-то деле все зависит от анлейта. Очень долгое время английские переводчики передавали эту новеллу как эстафетную палочку друг другу, пока и вовсе не забросили. Так что не могу утверждать, что в скором времени снова не случится застой.
Развернуть
#
Можно попросить внести инфу в первый-второй том про то какие главы охватывает, спасибо.
Развернуть
#
👌🏻
Развернуть
#
Благодарю за Ваш труд) Искренне надеюсь, что вы до конца переведёте данное произведение)
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод! Весьма нетипичное произведение) Подскажите, на какой главе заканчивается 3 том?
Развернуть
#
Не скажу точно :(
Но до конца третьего тома ещё очень и очень долго.
Развернуть
#
Вечная жизнь нашей дорогой переводчице
Развернуть
#
😢❤️
Развернуть
#
Огоромнейшее спасибо за столь качественный перевод. Редко в нашем болоте появляется такой ответственный переводчик. Пусть и дальше Вам это занятие будет в радость)
Развернуть
#
Большое спасибо❣
Развернуть
#
--_-спасибо
Развернуть
#
спасибо!!!!!
жду последную главу с нетерпением! надеюсь вы не будите долго длить )
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Оценки людей
648 5
25 4
5 3
2 2
20 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
16 авг. 2016 г., владелец: Nelliada
Скачали:
115709 чел. (сегодня – 51)
В закладках:
3841 чел.
Просмотров:
1577735
Права доступа:
Жанры:
драма, романтика, фэнтези, сёдзё
Тэги:
15+, главная героиня девушка, дворяне, другой мир, игровой мир, память из прошлой жизни, политика, реинкарнация, сильная женщина лидер, фэнтези
Готово:
99.57% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Поддержать переводчика