Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 231. Вспышка II

Я до сих пор помню голоса людей, которые обратились за помощью к герцогу Альмерии, бросив из-за голода все, что у них когда-то было, и территорию, на которой они жили.

Их крики, доносившиеся с контрольно-пропускных пунктов во время досмотра, до сих пор звучат в моей голове.

Когда это воспоминание всплыло в памяти, мне показалось, что я слышу голос в своей голове, призывающий людей с востока о помощи.

Я защищу тебя, не бойся.

В это время также есть люди, которые ищут помощи.

Когда я перестану слушать голоса своих людей и думать о них, именно они будут страдать.

— Райл, оставь минимум стражи на севере и юге, собери всех остальных стражников и отправь их на восток! Направляй своих людей под командование Дида, вы оба должны избавиться от врагов. Таня, скажи Диду, чтобы он срочно сообщал нам о любых изменениях.

Они молча кивнули на мои слова.

Я осторожно выдохнула и постаралась сохранить самообладание, прежде чем снова заговорить.

— Самая большая обязанность правителя — защищать жизни людей. Если наши граждане находятся в кризисе, мы должны укрыть их от врага любым способом.

Я произнесла эти слова так, словно говорила о своих глубоких размышлениях, при этом слегка дрожа.

При моих словах трое из тех, кто начал двигаться, на мгновение остановились.

— Если все еще есть те, кто упорно продолжает нарушать покой нашего народа, я разрешаю вам полностью уничтожить их до корней, и я несу полную ответственность за то, что произойдет после этого. Это дело совершенно не вашего уровня, придётся это делать в ночи, бегать по полю боя не скоро станет реальностью. Но тем не менее, мое сердце всегда с вами, я буду нести всю вину от имени Лорда и вашего имени.

Все трое выпрямились.

— Да, наша госпожа!

И когда они произнесли эти слова, они сразу же начали действовать.

— Тогда, Себас, пожалуйста, пришли мне по два-три человека от каждого отдела, я создам срочную группу комитета, чтобы все, что касается восточной части, было доведено до меня.

— Да, госпожа!

Себас вскоре после этого зашевелился.

Мы распределили персонал за несколько мгновений, и команда по отбору на это время была выстроена непосредственно подо мной.

— Миледи, каналы связи построены с охраной на востоке, поэтому мы начнем движение на восток.

— Не забудьте связаться с людьми Тани, которые отвечают за передачу информации.

— Да.

— Себас, отнеси подтверждение в медицинскую гильдию, организуй подготовку медицинского отряда для немедленной отправки, затем запроси сотрудничество коммерческой гильдии. Пожалуйста, скажи также: "Если вы не хотите, чтобы важный порт был разгромлен, пожалуйста, помогите.

— Хорошо.

— И какую помощь мы окажем пострадавшим?

— Уже сделано так, что группа помощи может выдвинуться в любое время.

— Это хорошая новость. Ответственный за транспорт будет действовать с Райлом, так что он может присоединиться к охране раньше, и сможет также вывезти груз.

— Отлично.

В углу особняка множество людей деловито передвигались.

— Это серьезно! — крикнул офицер с внешней стороны особняка.

Теперь, что она ...

— Внезапно неизвестный корабль прибыл в восточный порт... Вооруженные группы только что начали занимать гавань.

— Что?..

В комнате сразу же воцарилась полная тишина.

Мой голос, более низкий, чем я думала, прозвучал ужасно.

— Это вопрос времени, когда восточный город будет взят?

По мере того, как я говорила эти слова, у всех появлялись ужасные выражения лиц.

— Возможно, они планируют атаковать, когда восточная часть будет в замешательстве. Кроме того, враги уже позаботились о чиновниах и стражниках, поэтому некому руководить и защищать это место.

На слова Райла я киваю.

— На всякий случай, Таня отправь подчиненного, чтобы он сообщил подробности о характеристиках этой вооруженной группы.

— Да, миледи.

На ее согласие у меня на мгновение перехватило дыхание.

При любом раскладе мы должны были разобраться с этим, раз обнаружили подозрительный корабль.

Но в помещении, где мы должны отдавать распоряжения, сложилась такая ситуация, что мы вообще ничего не можем сделать.

Поэтому мы действительно не могли ничего сделать, даже когда его обнаружили.

— Страна Твила и королевство Акация, возможно, союзники в этой войне.

От моего предположения все побледнели.

Я, это правда...

Я даже не предполагала, что королевство Акация нападет на герцога Альмерии.

Хотя нет четких доказательств. Если это правда, то это худшая из возможных ситуаций.

Королевство Акация — могущественная страна.

Все вокруг смотрят на меня, как бы спрашивая:

— Ну, что вы хотите, чтобы я сделал, Миледи?

Хотя я была готова к этому, это действительно большая ответственность.

Это труднее, чем я когда-либо думала: принимать решения, когда жизнь моего народа находится на волоске.

Однако такие чувства известны моему народу, поэтому я посвящаю себя обдумыванию плана.

Честно говоря, мне нужно время, чтобы подумать.

Но если я потрачу достаточно времени на продумывание стратегии, восточная часть может оказаться в реальной опасности.

Хотя я хотел бы выяснить, что стоит за этой атакой, нет времени ждать отчета.

— Райл.

— Да.

— Возьми с собой своих рыцарей и присоединяйся к Диду.

— Но...

Это было редкостью для Райла — иметь выражение беспокойства на лице.

— Райл, боевая мощь моего единственного человека достойна сожаления. Я не могу защитить свой народ. Но если ты поведешь их, рыцарская дружина покажет свою полную силу.

— Но Миледи! Как вы собираетесь защитить себя?

— Если я не выйду, в этом особняке будет достаточно охраны, даже если враг войдет. На случай опасности есть еще и Таня.

При имени Тани, Райл, казалось, был убежден.

Однако в его глазах все еще читалось сомнение.

— Райл, ты уже говорил мне: «Я буду защищать вас и всех, кто вам дорог.

Когда я сказала ему это, он быстро поднял голову.

— Простите, я был в растерянности и не помнил клятву того дня. Таня, пожалуйста, защити госпожу.

На его слова Таня властно кивнула.

— Еще есть немного времени. Я уеду рано утром, так что я извинюсь. Есть ли какие-нибудь дополнительные инструкции?

— Нет. Я передаю все полномочия на поле боя тебе, и поскольку все, кто тебя сопровождает, будут следовать за тобой, делай то, что считаешь нужным, чтобы двигаться уверенно.

— Хорошо, я буду двигаться в соответствии с вашим доверием, поэтому я освобождаю себя от этого.

Сказав это, он поклонился и вышел.

Я молилась о том, чтобы поскорее овладеть боевыми искусствами, чтобы я могла помочь защитить свой народ, глядя ему вслед.

— О, юная леди... Райл, ты в порядке? — спросила Рэхми со слезами на глазах.

Она жила с нами с самого детства. Поэтому, видя нас в таком состоянии, она сильно переживает.

— Мы в порядке, Рэхми, мы просто должны сделать максимум из того, что мы можем сделать.

— Но...

— Рэхми.

Она задала больше вопросов, чем было необходимо, но она не отступила.

— Если это так, пожалуйста, позвольте мне пойти с ним!

От ее предложения я на мгновение остолбенела.

— Что до меня, я понимаю язык Королевства Акации, и я также знаю информацию об этой стране, так как я читала все о ней из книг. Я могу вести переговоры с вооруженной группой, я уверена, что вы найдете это полезным!

— Это очень привлекательное предложение, Рэхми, ты свободна.

Я отказалась от ее предложения без колебаний.

— Ну, почему вы...

Ее слезы капали одна за другой.

— Ты не сможешь защитить себя. Даже если у тебя есть такие знания, ты леди, ты будешь лишь их прислугой... Пожалуйста, пойми, Рэхми.

Я не могу отпустить ее, даже если мне придется использовать жесткий тон.

— Мне жаль...

Хотя мы смотрели друг на друга с минуту, как в битве убеждений, Рэхми в конце концов проиграла.

— Мне жаль, Рэхми.

Что касается меня, то я тоже хочу пойти туда, если смогу.

Я хочу пойти и разобраться в ситуации в реальном времени на месте и дать указания.

Жаль, что мы, дамы, не можем этого сделать.

Но есть кое-что, что могу сделать только я...

— Я скоро обращусь с просьбой о помощи к армии.

— Да, миледи.

— А потом, Рэхми, пожалуйста, напиши письмо в Королевство Акация.

— Но, госпожа, участие Королевства Акации еще не доказано...

— Конечно, их ответ не стоит воспринимать всерьез, но если хотя бы маленький знак того, что за этим стоит, можно увидеть... И нет ничего странного в том, что я пишу ему письмо, учитывая, что он сделал мне предложение.

Однако, когда пишешь письмо, важно быть внимательным, чтобы твои эмоции не просочились. Страдания моего народа я должна выгравировать в своем сердце.

Если я буду писать с тем психическим состоянием, которое у меня сейчас, оно будет наполнено словами, которые вряд ли понравятся моему оппоненту.

— Это верно, но...

— И Таня... Это неразумное желание, но могут ли твои люди найти информацию о внутренней политической ситуации в Акации?

— Ну, вообще-то...

На мой вопрос Таня немного засомневалась.

В конце концов, это было такое неожиданное и необоснованное желание...

В этот момент в моей голове пронеслись горькие мысли...

— У нас уже есть подчиненные в Королевстве Акация, и мы ищем информацию.

От такого приятного ответа мой разум на мгновение помутился.

— Это хорошо подготовлено, не так ли?

— Хотя я никогда не действовала раньше без ваших указаний... Потому что в последнее время на нашей территории было много проблем. Когда кто-то рассказал мне о вашем предложении руки и сердца, я сразу отправила несколько человек в Королевство Акация и жду, когда придет информация.

История этой помолвки выглядит следующим образом.

Несмотря на это, решение Тани замечательно.

— Когда получишь информацию, сразу же доложи мне.

— Конечно.

— Миледи, запрос на поддержку вооруженных сил отправлен, но возможно ли обеспечить отправку персонала сюда, на это поле боя?

Вопрос о Себасе волновал меня больше всего. Однако, единственный способ — это попытаться.

Потому что с точки зрения боевой мощи он и так в подавляющем большинстве случаев находится в невыгодном положении.

Даже если вы ухватитесь за соломинку, когда будете тонуть, вы все равно утонете.

Подумайте об этом. Подумайте об этом.

Я отчаянно продолжаю давить на голову. Разнообразные планы, которые нельзя назвать решением...

Из-за моего нетерпения голова не может найти решение.

Кажется, будто я плутаю в лабиринте мыслей типа: «Как сделать?», «Что делать?».

На мгновение я медленно вздохнула, закрыв глаза, пытаясь освободить голову.

После этого попробуем подумать еще раз.

На этот раз я не заблужусь, а жестко систематизирую проблемы и задачи, чтобы не утонуть в ситуации.

— Герцог Альмерии находится далеко от страны Твила, но я не знаю, что произойдет в военное время. Если случится что-то вроде огненной битвы, ты непременно должна позвать меня.

Внезапно слова матери пронеслись у меня в голове.

Вот оно! Это решение!

— Давайте пошлем запрос на поддержку маркизу Андерсону через мою мать.

Солдаты маркиза Андерсона — это могучие воины, обученные дедом.

Я слышала, что уровень мастерства всех членов — лучший в стране.

— Но, миледи, отправка солдат на другую территорию запрещена без разрешения короля.

Слова служителей закона застали меня врасплох.

— Вы сказали отправить прошение через вашу мать? Неизбежно взять с собой много сопровождающих, чтобы вернуться на эту территорию, если бы вашей матери грозила опасность.

Все-таки это серая зона, которая довольно близка к черной.

— Я доложу об этом первому принцу, я возьму на себя ответственность, если будет сказано, что это согласие на должность.

Я думаю, что Дин не будет против того, что я решу сделать.

Но, если окружающие пожалуются, я должна взять на себя ответственность.

Для меня лучше не беспокоить его, но здесь речь идет о спасении моей семьи и территории.

— Я собираюсь вскоре написать различные письма, а пока прошу всех собрать информацию и разобраться с ней! Защита народа, это будет приоритетнее всего остального.

— Да, госпожа.

Я возвращаюсь в кабинет, как и было объявлено, и пишу письмо.

Просьба к матери и дяде, маркизу Андерсону, о поддержке и помощи.

Сдерживая пылкие чувства к королевству Акация, нет никакого вреда в том, чтобы написать ему письмо, но это должно быть письмо, благодаря которому я узнаю то, что уже скрывается за этим инцидентом.

Что касается военных дел, то объясните их суть и попросите о помощи.

И, наконец, письмо Дину.

Внезапно, во время написания письма Дину, моя рука останавливается.

Что он делает?

При мысли об этом сердце разрывается от эмоций, но в следующий момент самовнушение, что вопрос глупый, поглощает меня.

Он тоже сражается.

Как и я... Нет, даже больше, он несет большую ответственность, чем я.

После возвращения на территорию я впервые неожиданно повторила «Дин», и мои губы задрожала, а слезы потекли ручьем.

Это больше не было привычкой.

Он всегда был рядом со мной, когда мне было больно или тяжело.

Вот почему я думаю о нем.

Я думала, сколько раз я хотела быть рядом с ним.

Как бы то ни было, наши отношения ослабли. Он уже отошел от меня.

И сейчас между нами довольно противоречивые отношения.

Разве мы не расстались в тот день? Мы идем в одном направлении, но должны идти разными путями.

Итак, выбрали ли вы его? Какой путь вы выбрали?

Думаю, да.

Если я продолжу следовать своей вере, чтобы мне было комфортно рядом с ним, это будет равносильно разрушению всего, что он выстрадал, чтобы построить.

Вот почему я должна бежать от него очень далеко. Я не должна позволять себе больше, чем кто-либо другой, находиться рядом с ним.

Я двигаю рукой, которая остановилась, и пишу письмо.

Я не должна использовать слово «Айрис», должна использовать слова «действуя в качестве герцога Альмерии».

http://tl.rulate.ru/book/625/1992822