Попаданки в отомэ-игры и романы – книг в коллекции (11 шт.)

Рейтинг:

4.33 / 6 голосов

Автор:

Подборка самых топовых, более-менее популярных фэнтезийных новелл про попаданок в отомэ-игры и романы.

Коллекция составлена не по местам и не особо учитывает перевод, ибо все читалось мной в оригинале/анлейте.

Надеюсь, как-нибудь добавят возможность отписывать какой-нибудь комментарий к каждой добавленной книге, тогда напишу к ним небольшие рецензии.

Father, I Have no Desire for Marriage. / Отец, я не хочу выходить замуж
Я переродилась в роли злодейки в недавно прочитанной новелле и теперь обречена на смерть, но нельзя опускать руки! С воспоминаниями о своей прошлой жизни я смогу избежать флага смерти!"Я не выйду замуж за человека, если его богатство, внешность, положение в обществе и личные способности не отвечают самым наивысшим требованиям!"После того, как я ...
Перевод от adanethiel Корейские
214 / 109 1 305 4.8 / 406 4.8 / 387 1 461 1
Я переродилась в роли злодейки в недавно прочитанной новелле и теперь обречена на смерть, но нельзя опускать руки! С воспоминаниями о своей прошлой жизни я смогу избежать флага смерти!"Я не выйду замуж за человека, если его богатство, внешность, положение в обществе и личные способности не отвечают самым наивысшим требованиям!"После того, как я ...

последняя активность: 3.10.2024 00:19

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, королевская семья, красивая главная героиня
kumoko / Да, я паук, и что же?
Ага, это история о том самом паучке!Том самом, кто несмотря на все проблемы с реинкарнацией и кошмарное окружение - идет вперед. Том самом, кто несмотря что не является имбой - побеждает всех врагов на своем пути. Том самом монстрике, кто несмотря на все бонусы божественности, так и не поняла что такое любовь и прочие благоглупости человеков и д...
Перевод от voiceover Японские
193 / 0 7 824 4.9 / 1 981 4.7 / 1 107 2 328 18
Ага, это история о том самом паучке!Том самом, кто несмотря на все проблемы с реинкарнацией и кошмарное окружение - идет вперед. Том самом, кто несмотря что не является имбой - побеждает всех врагов на своем пути. Том самом монстрике, кто несмотря на все бонусы божественности, так и не поняла что такое любовь и прочие благоглупости человеков и д...

последняя активность: 9.05.2024 19:42

состояние перевода: Завершён

жанры: героическое фэнтези, комедия, приключения, фэнтези

тэги: альтернативное развитие событий, боги, главный герой девушка, главный герой монстр, игровые элементы, магия, монстры, от слабого до сильного, эволюция
Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅
Я переродилась отрицательным персонажем — дочерью Герцога, в отоме игре. Но к моменту, когда мои воспоминания вернулись, я уже достигла "концовки". Мою помолвку расторгли и если все пойдет согласно сюжету, меня заключат в монастырь. Где мое яркое будущее?
Перевод от myselfdsk Японские
266 / 0 1 787 4.8 / 122 4.8 / 119 190 5
Я переродилась отрицательным персонажем — дочерью Герцога, в отоме игре. Но к моменту, когда мои воспоминания вернулись, я уже достигла "концовки". Мою помолвку расторгли и если все пойдет согласно сюжету, меня заключат в монастырь. Где мое яркое будущее?

последняя активность: 7.02.2024 19:01

состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, благородные персонажи, главный герой девушка, другой мир, политика, реинкарнация
I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха, и у меня милая дочь!
Я была обычным дизайнером детской одежды, пока однажды не проснулась главной злодейкой сказки, которую читала. Похоже, я умерла от переутомления и перевоплотилась в Эбигейл, мачеху Белоснежки.Но кого это волнует?..Прямо сейчас я сижу рядом со своей прекрасной дочкой Бланш Фридрикин. Как и всегда, она смотрит на меня испуганными, щенячьими глазка...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
2 / 109 6 4.8 / 580 4.7 / 558 1 805 0
Я была обычным дизайнером детской одежды, пока однажды не проснулась главной злодейкой сказки, которую читала. Похоже, я умерла от переутомления и перевоплотилась в Эбигейл, мачеху Белоснежки.Но кого это волнует?..Прямо сейчас я сижу рядом со своей прекрасной дочкой Бланш Фридрикин. Как и всегда, она смотрит на меня испуганными, щенячьими глазка...

последняя активность: 11.11.2024 17:33

состояние перевода: В работе (Пролог-вебтун + 185 глав осн. истории + 28 доп. глав)

жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, второй шанс, дети, интриги и заговоры, любовь, магия, отношения, семейный конфликт, умная главная героиня
The Villain's Savior / Спасительница злодея
Девушка по имени Эль Джей поклялась изменить судьбу злодея Азефа. Сможет ли она скрыть тайну своего приговора и спасти его?
Перевод от baraspirit Корейские
12 / 7 69 4.6 / 21 4.4 / 21 99 0
Девушка по имени Эль Джей поклялась изменить судьбу злодея Азефа. Сможет ли она скрыть тайну своего приговора и спасти его?

последняя активность: 22.09.2020 18:38

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: драма, романтика, сёдзё, трагедия, фэнтези

тэги: близнецы, богини, исекай, одержимость
The finale of the villainess can only be death / Финалом злодейки может быть только смерть
Почему каждый раз, когда я пытаюсь отдалиться от главных персонажей, на которых поставила крест, их интерес ко мне только растет?Я превратилась в злодейку хардкорного режима любовного симулятора, приемную дочь герцога. Братья не упускают шанса ввязаться в конфликт со мной, кронпринц пытается убить, а маг и рыцарь верны только главной героине.Мне...
Перевод от Mirasa Корейские
280 / 0 1 411 4.8 / 1 055 4.8 / 1 011 3 007 4
Почему каждый раз, когда я пытаюсь отдалиться от главных персонажей, на которых поставила крест, их интерес ко мне только растет?Я превратилась в злодейку хардкорного режима любовного симулятора, приемную дочь герцога. Братья не упускают шанса ввязаться в конфликт со мной, кронпринц пытается убить, а маг и рыцарь верны только главной героине.Мне...

последняя активность: 13.07.2024 14:06

состояние перевода: Завершён

жанры: гаремник, дзёсэй, драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, гарем, главный герой девушка, злодейка, красивая главная героиня, перевоплощение в игровом мире, цундере, яндере
Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda / Злодейка, которая повернула песочные часы
Социальный статус Арии круто изменился после свадьбы её матери-проститутки и графа. Проведя роскошную жизнь, Ария несправедливо встречает смерть из-за козней своей сестры. Перед смертью, узнав всю правду, она искренне пожелала вернуться в прошлое. И прямо перед глазами, словно видение, разбились песочные часы, исполняя её желание. Теперь, чтобы ...
Перевод от Asmodeas Корейские
288 / 0 1 308 4.7 / 205 4.6 / 196 750 4
Социальный статус Арии круто изменился после свадьбы её матери-проститутки и графа. Проведя роскошную жизнь, Ария несправедливо встречает смерть из-за козней своей сестры. Перед смертью, узнав всю правду, она искренне пожелала вернуться в прошлое. И прямо перед глазами, словно видение, разбились песочные часы, исполняя её желание. Теперь, чтобы ...

последняя активность: 21.11.2022 19:06

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, второй шанс, интриги и заговоры, месть, особые способности, перемещение во времени, хитрый главный герой
I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....
Хорошенько приложившись головой о камень, я вспомнила свою прошлую жизнь. Я, Катарина Клаес, восьмилетняя дворянка, в прошлом обычная семнадцатилетняя школьница – отаку, после смерти попала... в игру-отоме, в которую я зависала в прошлой жизни. И кем же я являюсь по сценарию? Отъявленной Злодейкой, главным отрицательным персонажем! А у плохих ре...
Перевод от myselfdsk Японские
324 / 162 1 552 4.8 / 454 4.7 / 424 1 010 7
Хорошенько приложившись головой о камень, я вспомнила свою прошлую жизнь. Я, Катарина Клаес, восьмилетняя дворянка, в прошлом обычная семнадцатилетняя школьница – отаку, после смерти попала... в игру-отоме, в которую я зависала в прошлой жизни. И кем же я являюсь по сценарию? Отъявленной Злодейкой, главным отрицательным персонажем! А у плохих ре...

последняя активность: 9.11.2024 12:35

состояние перевода: В работе

жанры: гаремник, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: гарем, магия, сёдзе
The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги
Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни.Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей!Что касается Героини... П...
Перевод от voiceover Японские
116 / 56 1 065 4.5 / 330 4.4 / 254 528 0
Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни.Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей!Что касается Героини... П...

последняя активность: 20.09.2024 17:19

состояние перевода: Перерыв (у переводчицы сломался ноут! плак-плак)

жанры: гаремник, комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: злодейка, мир меча и магии, перевоплощение в игровом мире, принцесса, реинкарнация, умная главная героиня
I'm Thinking of Quitting the Villainess' Entourage / Я подумываю покинуть свиту злодейки
Когда заметила, я стала злодейкой, последовательницей "B"!А? Разве это не мир отомэ-игры, которой увлекалась моя дочь?!Внезапно ко мне, дочери графа - Козетте, вернулись воспоминания о прошлой жизни, и я, потрясенная своим слегка жирным телосложением, села на диету.Используя навыки, которые я постоянно совершенствовала в своей предыдущей жизни, ...
Перевод от Imagika Японские
63 / 0 151 4.6 / 78 4.7 / 73 277 0
Когда заметила, я стала злодейкой, последовательницей "B"!А? Разве это не мир отомэ-игры, которой увлекалась моя дочь?!Внезапно ко мне, дочери графа - Козетте, вернулись воспоминания о прошлой жизни, и я, потрясенная своим слегка жирным телосложением, села на диету.Используя навыки, которые я постоянно совершенствовала в своей предыдущей жизни, ...

последняя активность: 14.04.2021 10:01

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: благородные персонажи, главный герой девушка, злодейка, красивая главная героиня, реинкарнация в игровой мир
Reijou wa Mattari wo Goshomou / Миледи просто хочет расслабиться
Описание:После своего амплуа в роли благородной дочери, Рония открыла новое кафе в городке на окраине страны. Хоть она и стремилась к спокойной и размеренной жизни, как оказалось, бизнес по обслуживанию клиентов говорит совсем об обратном!И вот однажды в кафе оказалась группа знаменитых наемников полулюдей...От количества лайков зависит скорость...
Перевод от Nimura Японские
120 / 26 539 4.8 / 428 4.8 / 412 1 433 1
Описание:После своего амплуа в роли благородной дочери, Рония открыла новое кафе в городке на окраине страны. Хоть она и стремилась к спокойной и размеренной жизни, как оказалось, бизнес по обслуживанию клиентов говорит совсем об обратном!И вот однажды в кафе оказалась группа знаменитых наемников полулюдей...От количества лайков зависит скорость...

последняя активность: 28.03.2023 16:27

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: гаремник, дзёсэй, повседневность, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: адаптация произведения, благородные персонажи, демоны, духи, кулинария, магия, менеджмент, наемники, перерождение в ином мире, полулюди