Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 255. Переговоры

На следующий день я вернулась к работе.

Мне рассказали, что Таня беспокоилась обо мне, ее глаза всегда были в слезах, и Мерида вела себя так же.

Не все из отдела управления знали подробности, но они тоже беспокоились обо мне. В конце концов, они решили, что я заболела из-за переутомления на работе.

И радовались со слезами на глазах моему возвращению.

Каждый день я делаю то, что должна, хотя все еще чувствую глубокую печаль.

Мои раны не могут затянуться, и я никогда не забуду о его существовании.

Сколько бы я ни зарывалась с головой в дела, нет!

Мы проводили время вместе в этом особняке.

Погруженный в работу, он все же обсуждал со мной свои будущие мечты.

Когда появлялась новая идея, мы были счастливы.

Когда мы бились о стену, мы держались вместе.

С этим домом связано слишком много воспоминаний, чтобы похоронить его в прошлом.

Так что ничего не поделаешь.

И что в этом плохого?

Ведь я все еще думаю... Я люблю тебя...

Думая об этом какой-то частью своего мозга, я работала над накопившимися документами.

Потом, по прошествии нескольких дней, ко мне вернулась интуиция в отношении бизнеса, которая культивировалась все эти годы.

Наступил день переговоров с Королевством Акации, который был для меня большим испытанием.

Таня стоит позади меня, а мама рядом.

Обе они выглядят как обычно, но, похоже, вооружены.

Если что-то случится, они немедленно среагируют.

Райла и Дида попросили охранять дом, поэтому на этот раз их не было рядом со мной.

Несмотря на то, что это были мирные переговоры, было разумно иметь рядом эскорт.

Таня подошла ближе ко мне.

— Он здесь, миледи.

Я кивнула на слова Тани.

— Добро пожаловать, Кадир.

Я с улыбкой поприветствовала вошедшего в комнату мужчину.

На лице принца Кадира, одетого в дворянскую одежду королевства Акация, была легкая улыбка.

Я думаю, что это ужасная улыбка, но какое это имеет значение...

— Я хотел бы выразить свою искреннюю радость видеть вас.

Сказав это, Кадир взял мою руку и припал к ней губами.

Я улыбнулась этому жесту, как будто это была театральная постановка.

— Приятно познакомиться, принц Кадир.

Кадир горько улыбнулся моим словам.

Поскольку я прочитала твои мысли при первом посещении, ты пойдешь на небольшую уступку после этого? Похоже, что он понял то, о чём я думаю.

Он хотел бы сохранить в тайне, что в прошлый раз был здесь под именем Хафиза.

С этой мыслью я подчеркнула, что сегодня мы встретились впервые.

— Пожалуйста, принц Кадир, присаживайтесь вон там.

Я пригласила его занять место и тоже села впереди.

Я уставилась на него.

Непобедимая улыбка в сочетании с его правильными чертами лица — он обладал элегантной и суровой атмосферой.

Он производил впечатление короля, рассматривающего своих подданных.

— Это хорошая территория. Люди богаты, и здесь нет политической нестабильности.

— Что ж... спасибо.

В моем сердце зародилось чувство гнева.

Конечно, я не стала этого показывать.

— Но до недавнего времени эта территория была в ужасной ситуации, — произнес он грустным голосом, повернув лицо в сторону.

— О...

Мне показалось, что его глаза заблестели.

— Люди из других стран напали на мою территорию.

— Это позор ...

— Да, это очень досадно. Даже более того! Быть атакованной страной, которая просила меня о браке...

Наступила минута молчания.

Я спрашивала его о том, к чему он ведет разговор и на что он укажет дальше.

— Если мне придется перед вами объясниться, то это будет потому, что бывший король заключил тайное соглашение со страной Твилла. Это не было моим намерением.

Я выдохнула и решила проигнорировать оправдание.

— Это не было вашим намерением, не так ли? Однако тот факт, что Королевство Акация напало на мою территорию, неоспорим. Как вы возьмете на себя ответственность за свою страну?

Он рассмеялся.

У меня на мгновение побежали мурашки по коже.

— Мое оправдание — это личное чувство... Я не хочу, чтобы вы меня ненавидели. Мое это намерение или нет, но как король я сначала дам вам ответ от имени страны. Это был необходимый шаг. Это произошло из-за бывшего короля и некоторых людей из его окружения. Страна не хотела нападать на вашу территорию, но это было необходимо.

— Ну... просто изменив формулировку, содержание не меняется.

— Это больно слышать.

Кадир улыбнулся.

— Я поражен... Мой важный партнер и кандидат в королевы был атакован.

— Это страшно...

— Ну... разве у меня такое страшное лицо?

— Нет, нет. Оно страшное, потому что то, что вы говорите, не отражается на вашем лице. Вы не испытываете ни малейших эмоций. Такие люди крайне опасны.

Он никак не отреагировал на мои слова, но я сказала это от души.

Трудно вести переговоры с такими индивидуумами.

— Итак, страна Акация подготовила соответствующую компенсацию для тех, кто понес ущерб в результате этого нападения. Содержание указано в этом документе. Все, что вам нужно сделать, это подписать его.

Пожилой мужчина, стоявший позади Кадира, протянул мне документ.

Я беру его и смотрю на содержание.

— Этого недостаточно, — бегло прочитав, кивнула я.

— Что?

Кадир-сама смотрел на меня сузившимися глазами.

В сочетании с этой атмосферой, я, должно быть, нервничаю больше, чем на всех предыдущих встречах.

— Кадир... Вообще-то, Джаррал, первый принц вашей страны, находится здесь для своей безопасности.

После моих слов на его лице появился испуг.

http://tl.rulate.ru/book/625/2004146