× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Хогвартс: Воплощение лучшего ученика

Hogwarts: Transmigrated as the Top Student
Хогвартс: Воплощение лучшего ученика - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
97% (9)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
97% (9)

12 677

Автор: Hyperbeeam

Год выпуска: 2024

Выпуск: продолжается

Группа: Harry Potter

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 1 дня в часов минут

Жанры: героическое фэнтези история комедия приключения психология романтика сверхъестественное фанфик школа фэнтези

Тэги: гарри поттер магический мир волшебство перерождение реинкарнация гениальный главный герой воландеморт гермиона грейнджер альтернативное развитие событий северус снейп хогвартс приключения гениальный сюжет

Фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

Переместившись в мир Гарри Поттера, Джон Харт привносит свой научный ум в школу, где царит магия.

Джон — вундеркинд с фотографической памятью, который не полагается на пророчества или грубую силу, а руководствуется только логикой, дисциплиной и точным планированием.

От дуэльных заклинаний до магических существ — каждое испытание в Хогвартсе становится проблемой, которую нужно решить.

Может ли чистый интеллект процветать в мире, движимом родословными, судьбой и хаосом?

Медленно развивающийся стратегический фанфик по «Гарри Поттеру». Магия встречается с наукой. Стратегия превосходит зрелищность.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 30 глав / 120 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1: Рай и адготовочитать
Глава 2: Минерва Макгонагаллготовочитать
Глава 3: Новый план на будущееготовочитать
Глава 4: Гринготтсготовочитать
Глава 5: Странная палочкаготовочитать
Глава 6: Подготовка к школеготовочитать
Глава 7: Вокзал Кингс-Кроссготовочитать
Глава 8: В поезде «Хогвартс-Экспресс» (Часть I)готовочитать
Глава 9: В поезде «Хогвартс-Экспресс» (Часть II)готовочитать
Глава 10: В поезде «Хогвартс-Экспресс» (Часть III)готовочитать
Глава 11: Прибытие в Хогвартсготовочитать
Глава 12: Церемония распределенияготовочитать
Глава 13: Банкетготовочитать
Глава 14: Хельга Пуффендуйготовочитать
Глава 15: Кухня и Выручай-комната (часть I)готовочитать
Глава 16: Кухня и Выручай-комната (Часть II)готовочитать
Глава 17: Уроки трансфигурации и заклинанийготовочитать
Глава 18: Урок зелий (Часть I)готовочитать
Глава 19: Урок зельеварения (часть II)готовочитать
Глава 20: Урок зельеварения (Часть III)готовочитать
Глава 21: Златопуст Ло́консготовочитать
Глава 22: Закрытый отделготовочитать
Глава 23: Превращение паукаготовочитать
Глава 24: Уход за магическими существамиготовочитать
Глава 25: Канун Хэллоуина (Часть I)готовочитать
Глава 26: Канун Хэллоуина (Часть II)готовочитать
Глава 27: Тайная комнатаготовочитать
Глава 28: Квиддичготовочитать
Глава 29: Зелье Полиюсготовочитать
Глава 30: Рождествоготовочитать
Глава 31: Непрошенные гостиготовочитать
Глава 32: Элитный солдат Туманного городаготовочитать
Глава 33: Дневникготовочитать
Глава 34: Возвращение в школуготовочитать
Глава 35: Новые взгляды на окклюменциюготовочитать
Глава 36: Часть тела Снейпаготовочитать
Глава 37: Закрытие разумаготовочитать
Глава 38: Ночная битва (Часть I)готовочитать
Глава 39: Ночная битва (Часть II)готовочитать
Глава 40: Тихо меняющийся сюжетготовочитать
Глава 41: Отставка директораготовочитать
Глава 42: Дневник Тома Реддлаготовочитать
Глава 43: Джинни Уизлиготовочитать
Глава 44: Василискготовочитать
Глава 45: Тайная комната (Часть I)готовочитать
Глава 46: Тайная комната (Часть II)готовочитать
Глава 47: Хогвартс возвращается в нормальное руслоготовочитать
Глава 48: Приглашенияготовочитать
Глава 49: Послеобеденный чай старой ведьмыготовочитать
Глава 50: Секрет Локонса (Часть I)готовочитать
Глава 51: Секрет Локонса (Часть II)готовочитать
Глава 52: Заклинание Патронусготовочитать
Глава 53: Боггарт в шкафу (Часть I)готовочитать
Глава 54: Боггарт в шкафу (Часть II)готовочитать
Глава 55: Трио спасителейготовочитать
Глава 56: Гриффиндор против Пуффендуяготовочитать
Глава 57: Пасхальные каникулыготовочитать
Глава 58: Крестражготовочитать
Глава 59: Выпускные экзаменыготовочитать
Глава 60: Не ожидал такого поворотаготовочитать
Глава 61: Кубок факультетовготовочитать
Глава 62: Возвращение в Косой переулок (Часть I)готовочитать
Глава 63: Возвращение в Косой переулок (Часть II)готовочитать
Глава 64: Зелья и воспоминанияготовочитать
Глава 65: Ужасный день рожденияготовочитать
Глава 66: Домашний визитготовочитать
Глава 67: Волшебники и маглыготовочитать
Глава 68: Азкабан под ночным небомготовочитать
Глава 69: Старые друзьяготовочитать
Глава 70: Ньют Саламандерготовочитать
Глава 71: Чаринг-Кросс-Роудготовочитать
Глава 72: Симуляция памяти и заклинание Патронусготовочитать
Глава 73: Истинное счастьеготовочитать
Глава 74: «Дырявый котёл»готовочитать
Глава 75: Начало второго учебного годаготовочитать
Глава 76: Дементорыготовочитать
Глава 77: Ланьготовочитать
Глава 78: Драко Малфойготовочитать
Глава 79: Новый семестрготовочитать
Глава 80: Дьявольские силкиготовочитать
Глава 81: Защита от тёмных искусств (часть I)готовочитать
Глава 82: Защита от тёмных искусств (часть II)готовочитать
Глава 83: Удивительный матч по квиддичуготовочитать
Глава 84: План по улучшению квиддича (Часть I)готовочитать
Глава 85: План улучшения квиддича (часть II)готовочитать
Глава 86: Дебаты директоровготовочитать
Глава 87: Манипулирование патронусамиготовочитать
Глава 88: Продовольственная помощьготовочитать
Глава 89: Чёрный пробираетсяготовочитать
Глава 90: Башня в штормеготовочитать
Глава 91: Оборотеньготовочитать
Глава 92: Время-поворотникготовочитать
Глава 93: Рождественские подаркиготовочитать
Глава 94: Молнияготовочитать
Глава 95: Гермиона в слезахготовочитать
Глава 96: Второе проникновениеготовочитать
Глава 97: День казни Клювокрылаготовочитать
Глава 98: Письмо с обвинениемготовочитать
Глава 99: Кабинет директораготовочитать
Глава 100: Невинные жизниготовочитать
Глава 101: Жёлтая птица позадиготовочитать
Глава 102: Секрет Питераготовочитать
Глава 103: Серебряные пули, Дьявольские силки и собачий кормготовочитать
Глава 104: Спасителя никогда не былоготовочитать
Глава 105: Ежедневный пророкготовочитать
Глава 106: Наградаготовочитать
Глава 107: Два чемпионата мираготовочитать
Глава 108: Галлеон и золотоготовочитать
Глава 109: Случайная встречаготовочитать
Глава 110: Невидимый стражготовочитать
Глава 111: В магазине «Мадам Малкин: одежда на все случаи жизни»готовочитать
Глава 112: Самые мощные зельяготовочитать
Глава 113: Исследовательская группаготовочитать
Глава 114: Четвертый пассажирготовочитать
Глава 115: Церемония распределенияготовочитать
Глава 116: Турнир трёх волшебниковготовочитать
Глава 117: Расследование Дамблдораготовочитать
Глава 118: Учительница прорицанийготовочитать
Глава 119: Анимагготовочитать
Глава 120: Уход за магическими существамиготовочитать
Глава 121: Гнев Снейпаготовочитать
Глава 122: Тёмная магияготовочитать
Глава 123: Древние руныготовочитать
Глава 124: Руководство по продвинутой трансфигурацииготовочитать
Глава 125: Отработкаготовочитать
Глава 126: Бобатон и Дурмстрангготовочитать
Глава 127: Создание знакомого лицаготовочитать
Глава 128: Г.А.В.Н.Э.готовочитать
Глава 129: Чемпион Хогвартсаготовочитать
Глава 130: Неосведомлённый любитель змейготовочитать
Глава 131: Человек в кровиготовочитать
Глава 132: Отказ невозможенготовочитать
Глава 133: Проигранное париготовочитать
Глава 134: Несдержанные обещанияготовочитать
Глава 135: Омут памятиготовочитать
Глава 136: Воспоминания Дамблдораготовочитать
Глава 137: Украинский железобрюхийготовочитать
Глава 138: Проверка волшебных палочекготовочитать
Глава 139: Хогсмидготовочитать
Глава 140: Содержание первого заданияготовочитать
Глава 141: Пустой кабинетготовочитать
Глава 142: Четыре огнедышащих драконаготовочитать
Глава 143: Против железобрюхогоготовочитать
Глава 144: Дракон всё ещё сражаетсяготовочитать
Глава 145: Слёзыготовочитать
Глава 146: Маленькая рука, которая тайком пробраласьготовочитать
Глава 147: Оценкиготовочитать
Глава 148: Дурмстрангготовочитать
Глава 149: Ради всеобщего благаготовочитать
Глава 150: Не тревожь спящего драконаготовочитать
Глава 151: Индекс зельеваренияготовочитать
Глава 152: Школа подберёт тебе однуготовочитать
Глава 153: Приглашениеготовочитать
Глава 154: Рождественские подаркиготовочитать
Глава 155: Сегодня ты выглядишь прекрасноготовочитать
Глава 156: Рождественский банкетготовочитать
Глава 157: Рождественский балготовочитать
Глава 158: Секреты в садуготовочитать
Глава 159: Тайны тёмнейшего искусстваготовочитать
Глава 160: Крестражготовочитать
Глава 161: Разгневанный единорогготовочитать
Глава 162: Судготовочитать
Глава 163: Сыворотка правдыготовочитать
Глава 164: Внезапное появление Гермионыготовочитать
Глава 165: Глубоководный ныряльщикготовочитать
Глава 166: До сих пор у меня не было выбораготовочитать
Глава 167: Подводное спасениеготовочитать
Глава 168: Песня фениксаготовочитать
Глава 169: Конец испытанияготовочитать
Глава 170: Ужасающий разрывготовочитать
Глава 171: Никаких отвлеченийготовочитать
Глава 172: Глупая птицаготовочитать
Глава 173: Свиданиеготовочитать
Глава 174: Подарок для Асторииготовочитать
Глава 175: Смерть Краучаготовочитать
Глава 176: Третье испытаниеготовочитать
Глава 177: Двойная славаготовочитать
Глава 178: Уравнять с землёй Литтл-Хэнглтонготовочитать
Глава 179: Смерть — новое началоготовочитать
Глава 180: Мореноготовочитать
Глава 181: Замена оригиналуготовочитать
Глава 182: Джон и Дамблдорготовочитать
Глава 183: Лабиринтготовочитать
Глава 184: Противостояниеготовочитать
Глава 185: Разгневанный министрготовочитать
Глава 186: Человек в деревянном сундукеготовочитать
Глава 187: В Хогвартсеготовочитать
Глава 188: Просьба Дамблдораготовочитать
Глава 189: Возрождение Тёмного Лордаготовочитать
Глава 190: Истли-роудготовочитать
Глава 191: Огненная соваготовочитать
Глава 192: Великое дело Тёмного Лордаготовочитать
Глава 193: Новые личностиготовочитать
Глава 194: Левиафанготовочитать
Глава 195: Прибытие в Дурмстрангготовочитать
Глава 196: Железное кольцоготовочитать
Глава 197: Таинственная шкатулкаготовочитать
Глава 198: Замок среди горготовочитать
Глава 199: Мадам Максим и Хагридготовочитать
Глава 200: Ненадёжный мракоборецготовочитать
Глава 201: Подслушанный разговорготовочитать
Глава 202: Дамблдор, старый глупецготовочитать
Глава 203: Поттер — убийцаготовочитать
Глава 204: Случайная встреча в Литтл-Уингингеготовочитать
Глава 205: Домашний визитготовочитать
Глава 206: Тётя Петуния и Снейпготовочитать
Глава 207: История Петунии Эвансготовочитать
Глава 208: Возвращение в Лондонготовочитать
Глава 209: Вокзал Кингс-Кроссготовочитать
Глава 210: Поездка на поездеготовочитать
Глава 211: Прибытие в Хогвартсготовочитать
Глава 212: Второе распределениеготовочитать
Глава 213: Новый факультетготовочитать
Глава 214: Защита преподавателя ухода за магическими существамиготовочитать
Глава 215: Долорес Амбриджготовочитать
Глава 216: Гостиная Слизеринаготовочитать
Глава 217: Волдырный пузырьготовочитать
Глава 218: Ярость Амбриджготовочитать
Глава 219: Неповиновениеготовочитать
Глава 220: Много повидавший Флитвикготовочитать
Глава 221: Три пророчестваготовочитать
Глава 222: Гений пророчествготовочитать
Глава 223: Встреча в Запретном лесуготовочитать
Глава 224: Конечно, я решила его проститьготовочитать
Глава 225: Советготовочитать
Глава 226: Холодное осознание Гарриготовочитать
Глава 227: Верховный инспектор Хогвартсаготовочитать
Глава 228: Бдительный замокготовочитать
Глава 229: Обязанности Верховного инспектораготовочитать
Глава 230: Бедная Трелониготовочитать
Глава 231: Униженная Амбриджготовочитать
Глава 232: Сбор в Хогсмиде IIготовочитать
Глава 233: Рыцари Вальпургииготовочитать
Глава 234: Являя будущееготовочитать
Глава 235: Наследие Грин-де-Вальдаготовочитать
Глава 236: Чайная мадам Паддифутготовочитать
Глава 237: Странная Асторияготовочитать
Глава 238: Образовательный декрет №24готовочитать
Глава 239: О.Д.готовочитать
Глава 240: Испытательный срокготовочитать
Глава 241: Послание Пожирателя смертиготовочитать
Глава 242: Кровное проклятиеготовочитать
Глава 243: Уход Грозного Глазаготовочитать
Глава 244: Два новых преподавателяготовочитать
Глава 245: Возвращение Хагрида (Экстра)готовочитать
Глава 246: Увольнение Трелониготовочитать
Глава 247: Профессор Скамандерготовочитать
Глава 248: Второе собрание О.Д.готовочитать
Глава 249: Признание Асторииготовочитать
Глава 250: Третье свиданиеготовочитать
Глава 251: Ты ничего не понимаешьготовочитать
Глава 252: Предупреждение брата и сестры Дамблдоровготовочитать
Глава 253: Как здоровье вашего отца?готовочитать
Глава 254: Законы трансфигурации (Часть 1)готовочитать
Глава 255: Законы трансфигурации (Часть 2)готовочитать
Глава 256: Нападениеготовочитать
Глава 257: В больнице Святого Мунгоготовочитать
Глава 258: Соседи семьи Хартготовочитать
Глава 259: Забытый профессорготовочитать
Глава 260: Легилименсготовочитать
Глава 261: Неожиданное письмоготовочитать
Глава 262: Сорванная маска (экстра)готовочитать
Глава 263: Забвениеготовочитать
Глава 264: Головная больготовочитать
Глава 265: Беглец, осведомитель и свиданиеготовочитать
Глава 266: Пророчество кентавраготовочитать
Глава 267: Путём осмосаготовочитать
Глава 268: Случайная встреча у чайнойготовочитать
Глава 269: Астория — этоготовочитать
Глава 270: Ночное проникновение в кабинет директораготовочитать
Глава 271: Я схватил Поттера!готовочитать
Глава 272: Ты, шавка Амбриджготовочитать
Глава 273: Принять удар на себяготовочитать
Глава 274: Раненыеготовочитать
Глава 275: Новый директор (дополнительная глава)готовочитать
Глава 276: Уборщик в кабинете директораготовочитать
Глава 277: Директора Хогвартсаготовочитать
Глава 278: Нападение на Патрикаготовочитать
Глава 279: Пропавший Патрикготовочитать
Глава 280: Жизнь после исчезновенияготовочитать
Глава 281: Философия магии Джона Харта (часть 1)готовочитать
Глава 282: Философия магии Джона Харта (часть 2)готовочитать
Глава 283: Покидая кабинет директораготовочитать
Глава 284: Возвращение Асторииготовочитать
Глава 285: Преследование полукровки-великанаготовочитать
Глава 286: Гнев Гроххаготовочитать
Глава 287: Сон Гарри Поттераготовочитать
Глава 288: Операция по спасению крёстногоготовочитать
Глава 289: В ожидании кроликаготовочитать
Глава 290: Допросготовочитать
Глава 291: Искушение дьяволаготовочитать
Глава 292: Мне нужна твоя помощь (экстра)готовочитать
Глава 293: Ради общего благаготовочитать
Глава 294: План Джонаготовочитать
Глава 295: Сфера пророчестваготовочитать
Глава 296: Орден Феникса раскрыт!готовочитать
Глава 297: Битва света и тьмыготовочитать
Глава 298: Последний бой Реддлаготовочитать
Глава 299: Убей его, Бартиготовочитать
Глава 300: «Кабанья голова»готовочитать
Глава 301: Предсказомагготовочитать
Глава 302: Тайна Дамблдораготовочитать
Глава 303: Тебе я отдаю своё уважениеготовочитать
Глава 304: Простиготовочитать
Глава 305: Замок выбирает своих волшебниковготовочитать
Глава 306: Я стою только на стороне победителейготовочитать
Глава 307: Конец семестраготовочитать
Глава 308: Чёрная мантия и белые одеждыготовочитать
Глава 309: Ждать зайцев у пняготовочитать
Глава 310: Уничтоженный крестражготовочитать
Глава 311: Кольцо Певерелловготовочитать
Глава 312: Воскрешающий каменьготовочитать
Глава 313: Министр Боунсготовочитать
Глава 314: Феникс, возродившийся из пламениготовочитать
Глава 315: Паучий Тупикготовочитать
Глава 316: Феникс, железоед и соваготовочитать
Глава 317: Троица спасителейготовочитать
Глава 318: Приглашениеготовочитать
Глава 319: Бегущий Тёмный Дьяволготовочитать
Глава 320: Течение времениготовочитать
Глава 321: Поместье Гринграссготовочитать
Глава 322: Ты всё ещё жив?готовочитать
Глава 323: Миссис Гринграссготовочитать
Глава 324: Источник проклятияготовочитать
Глава 325: Тёмная магия против тёмной магииготовочитать
Глава 326: Банкетготовочитать
Глава 327: Девичья спальняготовочитать
Глава 328: Отъезд из поместьяготовочитать
Глава 329: Гораций Слизнортготовочитать
Глава 330: Подарок Джона Хартаготовочитать
Глава 331: Непреложный обетготовочитать
Глава 332: Замок Слизнортаготовочитать
Глава 333: Азартная ставкаготовочитать
Глава 334: Азартная ставка IIготовочитать
Глава 335: Урок защиты от Тёмных искусствготовочитать
Глава 336: Новое путешествиеготовочитать
Глава 337: Порт-ключготовочитать
Глава 338: Замок Нурменгардготовочитать
Глава 339: Узник и стражготовочитать
Глава 340: Истинный Тёмный Лордготовочитать
Глава 341: Ход мираготовочитать
Глава 342: Два мираготовочитать
Глава 343: Расщеплённая душаготовочитать
Глава 344: Слои душиготовочитать
Глава 345: Легенды ночи. Часть 1готовочитать
Глава 346: Легенды ночи. Часть 2готовочитать
Глава 347: Земля горных орловготовочитать
Глава 348: Два спутникаготовочитать
Глава 349: Один из нас — оборотеньготовочитать
Глава 350: Оборотни и анимаг. Часть 1готовочитать
Глава 351: Оборотни и анимаг (часть 2)готовочитать
Глава 352: Гора Орлиных Гнёздготовочитать
Глава 353: Наблюдения в Круеготовочитать
Глава 354: Клыки летучих мышейготовочитать
Глава 355: Наведениеготовочитать
Глава 356: Мстящий отецготовочитать
Глава 357: Замок Дракулыготовочитать
Глава 358: Обитатели канализацииготовочитать
Глава 359: Экскурсия по замку Бранготовочитать
Глава 360: Встречаготовочитать
Глава 361: Предупреждение Люпинаготовочитать
Глава 362: Кровавое пиршествоготовочитать
Глава 363: Пылающее пиршествоготовочитать
Глава 364: Владыка беспокойных мертвецовготовочитать
Глава 365: Пусть пламя очистит всёготовочитать
Глава 366: Зачистка после происшествияготовочитать
Глава 367: Ветви Древа Душготовочитать
Глава 368: Пробуждение Тёмного Лордаготовочитать
Глава 369: Новый семестрготовочитать
Глава 370: Клуб Слизнейготовочитать
Глава 371: Отъезд из Албанииготовочитать
Глава 372: Карета с абраксанамиготовочитать
Глава 373: Проникновение в Шармбатонготовочитать
Глава 374: Пир и картинаготовочитать
Глава 375: Директриса Максимготовочитать
Глава 376: Директриса, алхимик и святаяготовочитать
Глава 377: История Хагрида (2 в 1)готовочитать
Глава 378: Местонахождение великановготовочитать
Глава 379: Предупреждение Дафныготовочитать
Глава 380: Контратака Тёмного Лордаготовочитать
Глава 381: Обращение за помощью к Дамблдоруготовочитать
Глава 382: Возвращение в поместье Гринграсс (2 в 1)готовочитать
Глава 383: Западный ураган (2 в 1)готовочитать
Глава 384: План Джона Хартаготовочитать
Глава 385: Отряд особых операцийготовочитать
Глава 386: Следы на пляжеготовочитать
Глава 387: Прибытие Тёмного Лордаготовочитать
Глава 388: Мракоборцы, Пожиратели смерти и Орден Феникса (2 в 1)готовочитать
Глава 389: У самой двери смертиготовочитать
Глава 390: Правда о предательствеготовочитать
Глава 391: Тёмный Лорд, обольщающий сердца (2 в 1)готовочитать
Глава 392: Обмен заложникамиготовочитать
Глава 393: Совет Дамблдораготовочитать
Глава 394: Сёстры (часть 1)готовочитать
Глава 395: Сёстры (часть 2)готовочитать
Глава 396: Путешествие на остров Мэнготовочитать
Глава 397: Тайна Драко Малфояготовочитать
Глава 398: Тщательный поискготовочитать
Глава 399: Дева и змейготовочитать
Глава 400: Логово великановготовочитать
Глава 401. Убийца великановготовочитать
Глава 402. Охота (2-в-1)готовочитать
Глава 403. Всё готово (2-в-1)готовочитать
Глава 404. Начало создания крестражаготовочитать
Глава 405. Жидкая удачаготовочитать
Глава 406. Дар Тёмного Лордаготовочитать
Глава 407. Начать с Выручай-комнатыготовочитать
Глава 408. Прототип крестражаготовочитать
Глава 409. Худший сценарийготовочитать
Глава 410. Дамблдорготовочитать
Глава 411. Ещё не конецготовочитать
Глава 412. Дары Смертиготовочитать
Глава 413. Повелитель Смертиготовочитать
Глава 414. Сказка о трёх братьяхготовочитать
Глава 415. Вокзал Кингс-Кроссготовочитать
Глава 416. В Больничном крылеготовочитать
Глава 417. Директора Хогвартсаготовочитать
Глава 418. Макгонагалл и Грейнджер (часть 1)готовочитать
Глава 419. Макгонагалл и Грейнджер (часть 2)готовочитать
Глава 420. Останки директораготовочитать
Глава 421: Исключениеготовочитать
Глава 422: Первое нападение (2-в-1)готовочитать
Глава 423: Ночной визитготовочитать
Глава 424: «Три метлы» и «Кабанья голова»готовочитать
Глава 425: Дополнительные занятия с директоромготовочитать
Глава 426: Письмо перед Хэллоуиномготовочитать
Глава 427: Канун Хэллоуина (часть первая)готовочитать
Глава 428: Канун Хэллоуина (часть вторая)готовочитать
Глава 429: Канун Хэллоуина (часть третья)готовочитать
Глава 430: Неожиданная встречаготовочитать
Глава 431: Что происходит?готовочитать
Глава 432: Матч по квиддичуготовочитать
Глава 433: Победа Гриффиндораготовочитать
Глава 434: Новое открытие профессора Снейпаготовочитать
Глава 435: Выздоровлениеготовочитать
Глава 436: Путешествие в Азкабанготовочитать
Глава 437: Узники Азкабанаготовочитать
Глава 438: Соблазн и предательствоготовочитать
Глава 439: Побег десять минут спустяготовочитать
Глава 440: Побег из Азкабанаготовочитать
Глава 441: Морозное Рождествоготовочитать
Глава 442: Собрание Ордена Фениксаготовочитать
Глава 443: Внезапное разоблачениеготовочитать
Глава 444: Безопасное убежищеготовочитать
Глава 445: Сонготовочитать
Глава 446: Почётные гости из Дурмстрангаготовочитать
Глава 447: Рождественская вечеринка Слизнортаготовочитать
Глава 448: В центре вниманияготовочитать
Глава 449: Позвольте пригласить вас на танец?готовочитать
Глава 450: Хаотичный банкетготовочитать
Глава 451: Хогвартс под атакойготовочитать
Глава 452: Предатель будет сурово наказанготовочитать
Глава 453: Верность заслуживает наградыготовочитать
Глава 454: Последствия нападения на Хогвартсготовочитать
Глава 455: Странникготовочитать
Глава 456: Визитготовочитать
Глава 457: Частные занятия директораготовочитать
Глава 458: Странный подарокготовочитать
Глава 459: Встреча в узком проходеготовочитать
Глава 460: Дракаготовочитать
Глава 461: Мастер Зельеваренияготовочитать
Глава 462: Три вопросаготовочитать
Глава 463: Уникальный урок Зельеваренияготовочитать
Глава 464: Дополнительный частный урокготовочитать
Глава 465: О… Ты снова здесьготовочитать
Глава 466: Друзьяготовочитать
Глава 467: Диалогготовочитать
Глава 468: Незваный гость в Выручай-комнатеготовочитать
Глава 469: Двуликий человек (часть 1)готовочитать
Глава 470: Двуликий человек (часть 2)готовочитать
Глава 471: Тёмный Лорд начинает действоватьготовочитать
Глава 472: Хогвартс в опасностиготовочитать
Глава 473: Карта Мародёровготовочитать
Глава 474: Нечестная играготовочитать
Глава 475: Тактический генийготовочитать
Глава 476: Засадаготовочитать
Глава 477: Дамблдор в Хогвартсеготовочитать
Глава 478: Чаша Пуффендуйготовочитать
Глава 479: Добрый вечер, Томготовочитать
Глава 480: Ты всё ещё не понимаешь своего положения?готовочитать
Глава 481: Сдавайся, Томготовочитать
Глава 482: Тот-Кого-Нельзя-Называть сбежалготовочитать
Глава 483: Дамблдор мёртвготовочитать
Глава 484: Конец эпохиготовочитать
Глава 485: Домготовочитать
Глава 486: Канун похоронготовочитать
Глава 487: Хогвартс сделал свой выборготовочитать
Глава 488: Белая гробницаготовочитать
Глава 489: Новый директор Хогвартсаготовочитать
Глава 490: Это иллюзияготовочитать
Глава 491: Мальчик, переживший Великую катастрофуготовочитать
Глава 492: Жизнь директораготовочитать
Глава 493: Чёрный лес Албанииготовочитать
Глава 494: Зал судаготовочитать
Глава 495: Показания и доказательстваготовочитать
Глава 496: Залогготовочитать
Глава 497: Диалогготовочитать
Глава 498: Забираю вас домойготовочитать
Глава 499: Благодарность и сокрытиеготовочитать
Глава 500: Возвращение в замокготовочитать
Глава 501: Новый преподаватель Защиты от тёмных искусствготовочитать
Глава 502: Проклятие Реддлаготовочитать
Глава 503: Куда двигаться Ордену Феникса?готовочитать
Глава 504: Будущее Ордена Феникса. Часть 1готовочитать
Глава 505: Будущее Ордена Феникса. Часть 2готовочитать
Глава 506: Слизни и жукиготовочитать
Глава 507: Специальный корреспондент Ордена Фениксаготовочитать
Глава 508: Сохраняйте спокойствиеготовочитать
Глава 509: Таинственная стеклянная бутылочкаготовочитать
Глава 510: Воспоминания в бутылочке. Часть 1готовочитать
Глава 511: Воспоминания в бутылочке. Часть 2готовочитать
Глава 512: Воспоминания в бутылочке. Часть 3готовочитать
Глава 513: Интервью в «Кабаньей голове»готовочитать
Глава 514: Герои не умираютготовочитать
Глава 515: Влияние интервьюготовочитать
Глава 516: Ночь перед экзаменомготовочитать
Глава 517: Истина проклятияготовочитать
Глава 518: Проклятие и Тайная комнатаготовочитать
Глава 519: Возвращение в Комнату (часть 1)готовочитать
Глава 520: Возвращение в Комнату (часть 2)готовочитать
Глава 521: Прошлое Слизерина (часть 1)готовочитать
Глава 522: Прошлое Слизерина (часть 2)готовочитать
Глава 523: Истина выходит наружуготовочитать
Глава 524: С.О.В. закончилисьготовочитать
Глава 525: Прошлоеготовочитать
Глава 526: Мой крёстный, Сириусготовочитать
Глава 527: Начальник Отдела магического правопорядкаготовочитать
Глава 528: Переговорыготовочитать
Глава 529: Сделкаготовочитать
Глава 530: Новые событияготовочитать
Глава 531: Цель — Грецияготовочитать
Глава 532: Путешествие начинаетсяготовочитать
Глава 533: Под лунным светомготовочитать
Глава 534: Случайная встречаготовочитать
Глава 535: Таинственная пещераготовочитать
Глава 536: Экспедиция по пещереготовочитать
Глава 537: Стоянкаготовочитать
Глава 538: Незваные гостиготовочитать
Глава 539: Тихое исчезновение Джонаготовочитать
Глава 540: Два Пожирателя смертиготовочитать
Глава 541: По следуготовочитать
Глава 542: Я привёл Поттераготовочитать
Глава 543: Спасение Гарриготовочитать
Глава 544: Возвращение Тёмного Лордаготовочитать
Глава 545: После победыготовочитать
Глава 546: Боюсь, у тебя не будет такой возможностиготовочитать
Глава 547: Смерть Волан-де-Мортаготовочитать
Глава 548: Празднованиеготовочитать
Глава 549: Закатготовочитать
Глава 550: Разлад между сёстрамиготовочитать
Глава 551: Примирение сестёрготовочитать
Глава 552: Натали (часть 1)готовочитать
Глава 553: Натали (часть 2)готовочитать
Глава 554: Возвращение директораготовочитать
Глава 555: Два года спустяготовочитать
Глава 556: Свадьба (конец)готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 30 глав / 120 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Глава 4 - мой максимум.
Читать - не приятно. Во-первых, текст частично остался на английском, что раздражает и выбивается из текста, если уж переводить - то переводить все. Особенно бросается в глаза, когда это одно слово, а не фраза, последнее хотя бы можно интерпретировать как цитату. Второе, постоянно скачет написание диалогов, в одном абзаце диалог обозначен в " ", а уже в следующем абзаце с тире. Из-за чего, вкупе с повествованием от третьего лица, которое в моментах (особенно диалогах гг) соскакивает на "я" от первого лица, вызывает постоянную путаницу и смешивание текста и диалогов в кашу. Третье, лишний курсив, особенно бросается в глаза при каком-либо перечислении (глава 3), когда курсивом выделен только одина часть планов. Почему только одна часть? Если таким образом хочется выделить подпункты, то тогда выделять нужно все, иначе вообще убрать курсив... Да и помимо этого, курсив - не в тему. Четвертое, крайне... Сложное восприятие взаимоотношений в семье гг, где отца описывают как "мистер такой-то", при этом в диалоге гг обращается к ним по человечески... Пятое, перевод - машинный, без вычитки, особенно это заметно по "Боксбатон", в котором директурствует мадам Максим - наиболее яркий пример, однако он не единственный.

Итог: без вычитки и редактуры - читать не советую. Максимум бесплатные главы, не более. История вырисовывается крайне клишированая, так ещё и перевод хромает на обе ноги.

*Ремарка: возможно, виноват не только переводчик (машинный перевод без редактуры - точно минус в карму), я не читал первоисточник, возможно в нем самом то ещё мракобесие творится в плане подачи текста.
Развернуть
#
Копия другой книги - The Legend of Harry Potter Schoolmaster, причём уже второй раз у этого же переводчика.
Обидно, что достойных фанфиков по поттериане на сайте пара штук, зато подобное - аж в двух экземплярах.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 янв. 2026 г., владелец: awes12 (карма: 34, блог: 0)
Модерация:
25 янв. 2026 г., 18:49 (одобрена)
В закладках:
94 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
13 485
Средний размер глав:
6 214 символов / 3.45 страниц
Размер перевода:
556 глав / 1 920 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC
30 глав за 120 RC
Коллекции