Реклама

Последние обновления RSS-лента

Категории

Новинки

Тренды

Распродажа

Последние комментарии

Шут, ставший Богом / ( D. Grey Men × DxD)

Угу, она

I want a quiet life! Leave me alone! / Я хочу спокойной жизни! Оставьте меня в покое!

в этот момент я умерла... Когда 6 глава взяла и ушла из чата...

Эдер / Эдер

Ну, я вроде и не против (Если нет прямого оскорбления), это даже полезно, иногда встречается конструктивная критика, которую неплохо было бы принять к сведению. Так что в целом я доволен - для первого рассказа исход удовлетворительный.

Рождение первого бессмертного / Рождение первого бессмертного

Если понравился пролог ставьте +, буду пилить произведение ( я и без вашего + буду пилить произведение, но просто поддержка от вас может ускорить выход новых глав)))

Адаптация / Адаптация - Глава 1

Я бы так и сделал, жить всем хочется😁

Адаптация / Адаптация - Глава 3

👍, только после НГ теперь, как раз отпуск возьму

Адаптация / Адаптация - Глава 4

И так сойдёт.😜

Kindred / Родство Душ

Странно, с какого же переводят...

Добро пожаловать / Мир Духовных Питомцев - Глава 666 (239): Десятый Молодой Господин, Сын Духовного Дворца

А как я кайфую когда стоко глав открытых

Growth Cheat / Я могу делать все со своим Читом Роста, но я все равно останусь безработным - Том 1. Глава 10

В смысле повезло? У них постоянно эти "игры слов" с цифрами, тупо потому, что они одинаково читаются, иногда 3-4 разных способа произношения. "Ни" может быть "фута(цу,ри,го итп-окончания)" или "дзи"; "ку"(или "кю") - "коконо"(тоже бывает с окончаниями цу,ри итп)... И распостраненные "шарады" у них - записывать слова цифрами, из поколения пейджеров люди поймут. Или те, кто Конана смотрел... В общем, "29" можно прочитать как "дважды тут"; "2 страдания(страсти, короче есть иероглиф "ку")" - это кстати, точное чтение, как и "мясо"; "любовь близнецов" или же "двойная любовь"; "никотин" например, почему бы и нет?? итп итд - все зависит от воображения, но если нужно точное совпадение звуков, то не все слова можно закодировать... Ну, при добавлении чисел - можно и извратиться, чтобы смысл остался понятен.

Что это тут у нас такое?

Привет. Добро пожаловать в систему управления коллективными переводами «Rulate Translate». Этот сайт предназначен для коллективных переводов любых текстов на разные языки.

Как это работает?

Текст разбивается на множество мелких кусочков (предложений и абзацев и тп). Каждый участник перевода читает фрагмент на языке оригинала, думает, и предлагает свой вариант перевода. Если именно этот вариант нравится другим посетителям, они ставят ему «плюс». Все оценки суммируются, и, таким образом, видно, какой вариант перевода приятней для слуха. Из лучших вариантов собирается готовый перевод. Получается либо очень быстро, либо очень хорошо, либо и так и сяк. Также к вашим услугам - система разделения прав доступа, коллективный блог перевода, комментирование фрагментов, разнообразная статистика. Попробуйте сами.

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Любой переводчик заработать на переводе любимого произведения, как это работает? Просто! Переводчик создает перевод публикует главы публичного доступа, а так же платные главы доступные по подписке, которые могут приобрести нетерпеливые пользователи! Переводчик может сам установить цену на каждый переводимый проект (за главу). Хорошая мотивация переводчику, а так же быстрый перевод для читателей! Конечно платно делать не обязательно, это все на ваше усмотрение!

Не можете разобраться?!

FAQ ПО ПОДПИСКЕ

А ещё:

  1. Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
  2. Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
  3. Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

Популярные переводы

andur bandileros butterfly blue creepflowswift dr.pathos dxd er gen i.s.d. jjwxc kaldabalog larchout leon hart ligarael афонин в.в. marvel mett_sirius mo xiang tong xiu mypenname3000 naruto norn / miel one piece overlord qidian sauron777 shin_stark skylen spacer x syosetu webnovel whizzer аватар блич бог бухой дед ван пис гарри гарри поттер демон дракон жена инцест маг маг на полную ставку марвел наруто перерождение система узумаки тэтсуя фанфик фикбук яой

Новости переводов все новости

32.9%

Omotta ijō ni tōshi nōryoku / X-ray Is More Than I Thought / Рентген куда лучше, чем я думал!

Всякое текст с английского на русский от voiceover в разделе «Японские»

С самого рождения у Сузухары была необычная способность. Способность видеть сквозь вещи, которые попадали ему на глаза. Другими словам, это рентгеновским зрение. Всю свою жизнь он мучился от этого - ведь не очень приятно все время наблюдать вокруг себя внутренности, кости и прочие, весьма отталкивающие вещи. Но однажды нашему герою представился шанс - шанс не только изменить свою жизнь, но и повеселиться, и даже помочь другим. А еще... обзавестись гаремом!
100%

Re: Survival / Re: Выживший

Готово текст с английского на русский от SlowMoNovels в разделе «Корейские»

Вот и следующая часть выжившего! Глава 4: https://tl.rulate.ru/book/29967/682718/ready События пока только формируются, чую, самое веселье будет хотя бы через несколько главушек. При апокалипсисе вполне понятное явление.
100%

Harry Potter: Rise of The Spiral / Гарри Поттер: Восстание Узумаки

Готово текст с английского на русский от KhalidXX в разделе «Фанфики»

Гарри Поттер: Восстание Узумаки Всем приятного чтения!
100%

True Vampire in Teen Wolf / Истинный вампир в Teen Wolf

Готово текст с английского на русский от KhalidXX в разделе «Фанфики»

Истинный вампир в Teen Wolf Всем приятного чтения!
100%

Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith / В Ожидании Бедности, Я Собираюсь Стать Кузнецом

Всякое текст с английского на русский от voiceover в разделе «Японские»

Главный герой умер. Дорога, авария... Классика. Он умер и переродился - но не в кого-нибудь, а в персонажа из ...симулятора свиданий! Его зовут Курури Хелан - аристократ в начале игры, в конце он заканчивает свою жизнь в абсолютнейшей бедности на ферме, полным неудачником. В игре не дается ни одного намека почему это произошло, так что... Наш герой, недолго думая, отправился в к местному кузнецу в подмастерья, ведь первый шаг в борьбе с отсутствием денег - получение профессии. Он решает изменить свое будущее!

Обсуждается в блоге весь блог