Брачный бизнес читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

결혼 장사 / Брачный бизнес

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
4.84 / 139 голосов
Качество перевода:
4.83 / 138 голосов

398

Год выпуска: 2019

Выпуск: завершён

Альтернативное название: The Wedding Business

Жанры: драма история романтика

Тэги: аристократия главный герой девушка интриги и заговоры

 

Бьянка де Бланшфор.

Женщина, ставшая женой Закари де Арно, была изгнана после смерти своего мужа из семьи Арно за свое чрезмерное пристрастие к роскоши, безнравственность и распутство.

После долгих скитаний и падения своей собственной семьи Бланшфор, она попадает в убогий монастырь, где в конце концов умирает на холодном каменном полу.

Порочная, падшая женщина, лишенная имени и чести.

Такова была жизнь Бьянки до ее возвращения.

 

***

 

- Это реальность? Неужели я вернулась в прошлое?

Это точно не сон и не галлюцинация. Я снова чувствую голод, усталость и тепло....

Все это реально.

Если это действительно так…. Значит Бог дал мне еще одну ценную возможность...!

«Я займусь бизнесом. В конце концов, брак - это бизнес. Ребенок от Закари станет хорошим источником дохода для моего бизнеса. Так я смогу сберечь свое приданое. Ни ублюдки Бланшфоры, ни ублюдки Арно, никогда не смогут отобрать то, что принадлежит мне!»

Но для этого мне нужно родить ребенка от своего мужа, Закари…

- Во сколько по-вашему обошлась наша свадьба?

- 400 телят, 900 свиней, 100 серебряных чаш, 300 шелковых рулонов, два сука с драгоценными камня и часть поместья... Стоимость была такой же, как и двухлетний бюджет Арно.

- А вам не кажется, что вам следует за это заплатить? Сейчас, как раз самое подходящее время.

Что же выбрать, соблазнить его или уговорить?

Рецензии

Написала alex1678 11 июля 2023 г., 7:49
Шикарная история! Все герои очень хорошо прописаны. Бьянка, считая, что получила второй шанс, наконец-то повзрослела, а самое главное стала смотреть с разных ракурсов на все ситуации и людей. И ее жизнь изменилась, и жизни всех остальных.  Здесь и про любовь, и про семейные узы, и про политику, и про войну. Новелла 10/10. Перевод тоже прекрасный.    Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.готово7 мес.100% читать
Глава 2.готово> 1 года.100% читать
Глава 3.готово> 1 года.100% читать
Глава 4.готово> 1 года.100% читать
Глава 5.готово> 1 года.100% читать
Глава 6.готово> 1 года.100% читать
Глава 7.готово> 1 года.100% читать
Глава 8.готово> 1 года.100% читать
Глава 9.готово> 1 года.100% читать
Глава 10.   готово> 1 года.100% читать
Глава 11.готово> 1 года.100% читать
Глава 12.готово> 1 года.100% читать
Глава 13.готово> 1 года.100% читать
Глава 14.готово> 1 года.100% читать
Глава 15.готово> 1 года.100% читать
Глава 16.готово> 1 года.100% читать
Глава 17.готово> 1 года.100% читать
Глава 18.готово> 1 года.100% читать
Глава 19.готово> 1 года.100% читать
Глава 20.готово> 1 года.100% читать
Глава 21.готово> 1 года.100% читать
Глава 22.готово> 1 года.100% читать
Глава 23.готово> 1 года.100% читать
Глава 24.готово> 1 года.100% читать
Глава 25.готово> 1 года.100% читать
Глава 26.готово> 1 года.100% читать
Глава 27.готово> 1 года.100% читать
Глава 28.готово> 1 года.100% читать
Глава 29. готово> 1 года.100% читать
Глава 30.готово> 1 года.100% читать
Глава 31.готово> 1 года.100% читать
Глава 32.готово> 1 года.100% читать
Глава 33.готово> 1 года.100% читать
Глава 34.готово> 1 года.100% читать
Глава 35.готово> 1 года.100% читать
Глава 36.готово> 1 года.100% читать
Глава 37.готово> 1 года.100% читать
Глава 38. готово> 1 года.100% читать
Глава 39.готово> 1 года.100% читать
Глава 40.готово> 1 года.100% читать
Глава 41. (Конец первого тома)готово> 1 года.100% читать
Глава 42. (Том второй)готово> 1 года.100% читать
Глава 43.готово> 1 года.100% читать
Глава 44.готово> 1 года.100% читать
Глава 45.готово> 1 года.100% читать
Глава 46.готово> 1 года.100% читать
Глава 47.готово> 1 года.100% читать
Глава 48.готово> 1 года.100% читать
Глава 49.   готово10 мес.100% читать
Глава 50.готово> 1 года.100% читать
Глава 51. готово> 1 года.100% читать
Глава 52.готово9 мес.100% читать
Глава 53. готово> 1 года.100% читать

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 73
#
Здравствуйте!? АНАРАЙ, МОЛЮ ПОЖАЛУЙСТА СДЕЛАЙТЕ ПЕРЕВОД ЭТОГО НОВЕЛЛЫ... 😭 😭 😭 😭 😭
Развернуть
#
Когда будет новая глава!?
Развернуть
#
Продолжение будет???
Развернуть
#
Дорогие читатели, пишу для всех, кто ждет продолжения!
Перевод книг я смогу продолжить не ранее середины апреля, поскольку с середины января текущего года у меня началась последняя сессия в институте и в данный момент я занимаюсь уже подготовкой к защите выпускной квалификационной работы. Подготовка к ВКР занимает очень много времени, поэтому совмещать одновременно с переводом книг, я, к сожалению, её не могу.


Развернуть
#
Удачи с защитой!) Ждём Вас))
Развернуть
#
Удачи 🐞🍀 с защитой и ждём-с возвращения с переводом.
Развернуть
#
Удачной защиты🙏 возвращайтесь к нам когда сможете😊 благодарю за качественный перевод💚
Развернуть
#
Вышла манхва по этому произведению)😚🥰
Развернуть
#
Да, как по мне, манхва - это лайтовый вариант новеллы, очень лайтовый.
Развернуть
#
Согласна с вами, манхва выпущена больше как романтическая комедия и имеет очень много несостыковок с оригиналом. Все же над ними работаю два совершенно разных человека (некоторые художники даже концовку меняют). Тут больше дело вкуса, но я все же придерживаюсь мнения, что лучше читать новеллу.
Развернуть
#
Манхва и новелла выглядят как два разных произведения. Новелла жестока к героине, в каждой строке ощущается как ее не понимают и не принимают окружающие. Мне очень понравилась сцена с наказанием горничной, это была очень жесткая сцена, а в манхве это была очень легкая сценка проходного плана, дальше не смогла читать. Соглашусь, что лучше читать новеллу, чем и продолжу заниматься
Развернуть
#
Удачи с защитой! Ждём перевод 💕
Развернуть
#
Спасибо за перевод, не забудьте включить абонемент на главы :-) за ранее, спасибо.
Развернуть
#
Поддерживаю! Тоже с удовольствием его бы приобрела )))
Развернуть
#
Дорогой наш переводчик, подскажите, пожалуйста,по выходу новых глав. Я прочитала все до 53 ещё в конце апреля, очень хочется узнать продолжение ❤️
Развернуть
#
Будет ли продолжение???🥹
Развернуть
#
Слишком мало этого шедевра…
Развернуть
#
Здравствуйте! Большое спасибо за качественный перевод. Хотелось бы узнать, когда будет продолжение? Я бы и больше платила за качественный перевод хорошей истории, чем 10 рублей за главу :)))
Развернуть
#
Не заходила дооолго, думала тут уже вагон глав, а тут фиг с маслом :(
Развернуть
#
Извините, я понимаю что этот вопрос поднимался уже не раз, но будет ли продолжение?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
130 5
4 4
1 3
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
07 окт. 2020 г., владелец: Astarmina (карма: 7, блог: 0)
Скачали:
120 чел.
В закладках:
1873 чел. (в избранном - 84)
Просмотров:
209 824
Средний размер глав:
10 149 символов / 5.64 страниц
Размер перевода:
53 глав / 299 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика