Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Tachibana Yuka タチバナ
Выпуск: продолжается
Частота выхода глав: каждые 39.25 дня
Тэги: главный герой девушка игровые элементы магия перемещение в другой мир политика сёдзе фэнтезийный мир
Знакомьтесь, Таканаши Сей, 20 лет, родом из Японии. Она была призвана в иной мир в качестве Святой, чтобы бороться с растущим давлением преисподней.
Вот только... не одна. И принц, который вошел в комнату призыва, вышел оттуда с другой девушкой. Ее же существование было полностью проигнорировано.
Сей не была признана Святой.
И что теперь? Уйти из дворца и стать авантюристкой, чтобы наслаждаться геройской жизнью в стиле фэнтези...
Но реальность слишком суровая штука. Сей решила остаться и жить в королевском дворце.
Обладая самой могущественной силой - просто как обычная девушка...
_________
Для вас переводит Komik (https://tl.rulate.ru/users/3003)
Вся материальная поддержка идет автору перевода
Пара слов от него: скорость перевода, а также выход бесплатных глав зависит от количества лайков. Помогите попасть в топ ^-^
30 лайков - 1 бесплатная глава. ✓
60 лайков - 1 бесплатная глава. ✓
90 лайков - 1 бесплатная глава. ✓
120 лайков - 1 бесплатная глава. ✓
150 лайков - 1 бесплатная глава. -
+ хейтер, - мораль.
Возможно, вас также заинтересуют другая работа этого переводчика:
Зарядка магии улыбкой~ Бесконечная магическая сила после реинкарнации в ином мире - https://tl.rulate.ru/book/1750
_________
Уважаемые читатели, Вы можете также отблагодарить автора новеллы, Tachibana Yuka, купив книги на Amazon (https://www.amazon.co.jp/聖女の魔力は万能です-カドカワBOOKS-橘-由華/dp/4040721853)
рейтинг читателя
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 2
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя 63
Все что было - переведено полностью, абсолютно. Ни на одном сайте, кроме амазона, ничего нет, и там где мы брали бесплатный любительский перевод - там тоже никаких обновлений не было два года. В настоящее время, правда, часть сайтов закрылась для российской зоны интернета, но вряд ли доступ туда что-то решил бы.
Возможен, конечно вариант перевода оставшихся глав пятого тома и последнего шестого с амазона - но это если только согласится Komik + если будет собрана определенная сумма в долларах (и при этом главы будет нельзя открывать в свободный доступ - это обязательное условие, а иначе раздел могут потребовать удалить).
рейтинг читателя 4
рейтинг читателя
рейтинг читателя
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Оно так просто не делается, поэтому предлагаю на том и закончить данное обсуждение, поскольку это бессмысленно без участия самого человека.
Пожалуйста, просто наберитесь терпения, подождите
Ну, это так, просто размышления.
рейтинг читателя 4
Хостинг идет на зарубежных серверах, облако также обеспечивается организациями не из рф, не говоря уже о самих издательствах.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Вы просто не в курсе всех нюансов.
рейтинг читателя
Ну а для пруфов всегда достаточно и беглого сравнения текстов, сделанного с гуглотранслейтером, из выборочных глав, находящихся в публичном доступе.
Дело в том, что LN и вебка всегда отличаются и не совпадают по тексту в главах, обычно вебка более сжата и "запаздывает" в сюжете по сравнению с главами LN версии (поскольку является изначальной новеллой), а сюжет LN наоборот расширяется и дополняется новыми второстепенными героями + удлиняется согласно требованиям издательств (для продаж).
К тому же есть и другой факт, сейчас происходят некие политические пертубации (назовем это так), и зарубежные держатели хостинга (как и домена, и облака и поисковых ресурсов) склонны реагировать на любые заявления более необъективно, в том числе действуя иногда и по просто голословным сообщениям физических лиц.