The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.48, голосов 151
Качество перевода:
средняя 4.44, голосов 80

131 8
Возможно, 5 из дизлайков поставили хейтеры

Год выпуска: 2014-2018

Количество глав: 134

Выпуск: продолжается

Группа: Kraken

Частота выхода глав: каждые 10.15 дня

Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни.

Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей!

Что касается Героини... После моей реинкарнации в этой дерьмовой игре, где второстепенные персонажи гораздо лучше, чем “любовные цели”, она угрожает моей жизни с флагами, так что я решила сломать их.

Мечтая о том дне, когда она сможет быть с тем единственным, перерожденная принцесса с этого момента будет двигаться вперед и только вперед!

______________________

Для вас переводит Jun90

Материальная поддержка идет автору перевода.

______________________

Возможно, вас также заинтересуют другие работы этого переводчика:

Реинкарнированная леди желает есть пищу простолюдинов

Помолвка Мариэль Кларак

Исключительно Благородный Вор

Последняя принцесса и рыцари круглого стола

______________________

Ищем переводчиков, желающих работать с сёдзё-новеллами и не только

 

 

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
------------------------------------------------------------------------ (пусто)
Иллюстрацииготово9 дней.100% (5 / 5)читать
Прологготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Перерожденная принцесса думает о себеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Братья принцессыготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Усилия перерожденной принцессы (ч.1)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Усилия перерожденной принцессы (ч.2)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Шок перерожденной принцессы (ч.1)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Шок перерожденной принцессы (ч.2)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Отговорки перерожденной принцессы (1)готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Отговорки перерожденной принцессы (ч.2) готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Недоумение перерожденной принцессы (ч.1) готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Недоумение перерожденной принцессы (ч.2) готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Решительность перерожденной принцессы готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12. Старания перерожденной принцессы (ч.1) готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13. Старания перерожденной принцессы (ч.2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14. Старания перерожденной принцессы (ч.3)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15. Беспокойство перевоплощенной принцессы (ч.1) редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16. Беспокойство перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 17. Конфликт перевоплощенной принцессыредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18. Опасность перевоплощенной принцессы (ч.1)редактируется5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19. Опасность перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20. Раскаяние перевоплощенной принцессыредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21. Борьба волшебников (ч.1)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Борьба волшебников (ч.2)редактируется5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Возвращение волшебниковредактируется3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Извинения перевоплощенной принцессы (ч.1)редактируется3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25. Извинения перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется5 мес.100% (51 / 51)читать
Глава 26. Дискуссия перевоплощенной принцессы (ч.1)редактируется> 1 года.100% (55 / 55)читать
Глава 27. Дискуссия перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется> 1 года.100% (64 / 64)читать
Глава 28. Неожиданная стычка перевоплощенной принцессы (ч.1)редактируется> 1 года.100% (103 / 103)читать
Глава 29. Неожиданная стычка перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется> 1 года.100% (97 / 97)читать
Глава 30. Раздумья перевоплощенной принцессыредактируется> 1 года.100% (88 / 88)читать
Глава 31. Эгоизм перевоплощенной принцессыредактируется> 1 года.100% (114 / 114)читать
Глава 32. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.1) редактируется> 1 года.100% (90 / 90)читать
Глава 33. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.2)редактируется> 1 года.100% (114 / 114)читать
Глава 34. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.3) редактируется> 1 года.100% (99 / 99)читать
Глава 35. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.4)редактируется> 1 года.100% (111 / 111)читать
Глава 36. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.5)редактируется> 1 года.100% (127 / 127)читать
Глава 37. Расследование перевоплощенной принцессы (ч.6)редактируется> 1 года.100% (77 / 77)читать
Глава 38. Литературный анализ перевоплощенной принцессы (ч.1)редактируется3 мес.100% (115 / 115)читать
Глава 39. готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово11 дней.100% (131 / 131)читать
Глава 43готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово3 мес.100% (125 / 125)читать
Глава 45готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 53редактируется8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 54редактируется2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 55    0% (0 / 1)
Глава 56    0% (0 / 1)
Глава 57      0% (0 / 1)
Глава 58      0% (0 / 1)
Глава 59      0% (0 / 1)
Глава 60      0% (0 / 1)
Глава 61      0% (0 / 1)
Глава 62      0% (0 / 1)
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 10
#
тэги бы на русский, а то "главная героиня девушка" и "сильная женщина лидер" не находит.
Развернуть
#
Все, что-ли, забросили? :-(
Развернуть
#
Очень интересненько!!! Не бросайте,пожалуйста!
Развернуть
ОТЗЫВ #
Это просто потрясающе! Не могла оторваться, пока не прочитала всё, что есть на данный момент. Очень надеюсь, что перевод продолжится 😍
Развернуть
#
Ура! Перевод ожил! Надеюсь что плодотворно.
Развернуть
#
очень медленный перевод
Развернуть
#
Ну да, ну да...
Перевод стоял 8 месяцев, пока за него не взялась наша команда. Непереведенные главы стояли на подписке и плата ушла прежним переводчикам. В настоящее время идет редакт старых глав и перевод свежих - и в достаточно неплохом темпе. Что-то не устраивает? Отпишите прежним переводчикам и заявите там свое громкое "фи", не здесь.
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд)
Развернуть
#
Черт.... на таком месте стопорнулось. Как же 51ю главушку хочется!
Развернуть
#
Я уже работаю, простите за задержку. Приближающиеся новогодние праздники не слишком благоприятно сказываются на моем рабочем графике.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
124 5
7 4
3 3
2 2
15 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 февр. 2017 г., владелец: voiceover
Скачали:
9522 чел. (сегодня – 89)
В закладках:
1639 чел. (в избранном - 27)
Просмотров:
243 724
Средний размер глав:
14 747 символов
Размер перевода:
65 глав / 363 страниц
Права доступа:
Жанры:
романтика, комедия, гарем, сёдзё, фэнтези
Тэги:
death flags, otome game, злодейка, знать, королевские интриги, магия и меч, перевоплощение в игровом мире, принцесса, реинкарнация, умная главная героиня
Готово:
99.50%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика