Обретая магию читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 2.0 и Вперёд за приключениями!

mabeobeul pumda / Обретая магию

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
4.93 / 99 голосов
Качество перевода:
4.97 / 91 голос

160

Автор: Yanggang

Год выпуска: 2024

Выпуск: продолжается

Группа: TheHangedMan

Частота выхода глав: каждые 0.39 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 4 дня в часов минут

Альтернативное название: 마법을 품다

Жанры: приключения фэнтези

Тэги: авантюристы военные гильдия авантюристов главный герой имба магия магия призыва от слабого до сильного рабы ранги умный главный герой

Начать чтение

Брошенный родителями Роден продан в учебный центр для подготовки бойцов элитного подразделения.

— Ты набрал 58 баллов. У тебя выдающиеся способности к магии! Можешь гордиться собой! Его называют гением, но на самом деле готовят к участи боевого раба…

Перевод отстаёт от оригинала на 2 главы.

Рецензии

Написало CbN 25 авг. 2024 г., 14:11
Отличная новелла. Магическая система и проста и интересна. ГГ хладнокровно расправляется с врагами, но он не бродяга-убийца. Характер у него также приличный. Его поступки логичны и не глупы. Над переводом люди тоже хорошо постарались. Бывают оговорки в местоимениях и окончаниях, но их достаточно мало. В целом, рекомендую. Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Другие работы автора

О моем перерождении в аристократа с производственной магией

Терпеливый маг

Основание королевства: от старосты до короля

Карсеарин
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 15%
Купить абонемент: 25 глав / 150 RC 50 глав / 300 RC 100 глав / 600 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
1готово3 мес.100% читать
2готово3 мес.100% читать
3готово3 мес.100% читать
4готово3 мес.100% читать
5готово3 мес.100% читать
6готово3 мес.100% читать
7готово3 мес.100% читать
8готово3 мес.100% читать
9готово3 мес.100% читать
10готово3 мес.100% читать
11готово3 мес.100% читать
12готово3 мес.100% читать
13готово3 мес.100% читать
14готово3 мес.100% читать
15готово3 мес.100% читать
16готово3 мес.100% читать
17готово3 мес.100% читать
18готово3 мес.100% читать
19готово3 мес.100% читать
20готово3 мес.100% читать
21готово3 мес.100% читать
22готово3 мес.100% читать
23готово3 мес.100% читать
24готово3 мес.100% читать
25готово3 мес.100% читать
26готово3 мес.100% читать
27готово3 мес.100% читать
28готово3 мес.100% читать
29готово3 мес.100% читать
30готово3 мес.100% читать
31готово3 мес.100% читать
32готово3 мес.100% читать
33готово3 мес.100% читать
34готово3 мес.100% читать
35готово3 мес.100% читать
36готово3 мес.100% читать
37готово3 мес.100% читать
38готово3 мес.100% читать
39готово3 мес.100% читать
40готово3 мес.100% читать
41готово3 мес.100% читать
42готово3 мес.100% читать
43готово3 мес.100% читать
44готово3 мес.100% читать
45готово3 мес.100% читать
46готово3 мес.100% читать
47готово3 мес.100% читать
48готово3 мес.100% читать
49готово3 мес.100% читать
50готово3 мес.100% читать
51готово3 мес.100% читать
52готово3 мес.100% читать
53готово3 мес.100% читать
54готово3 мес.100% читать
55готово3 мес.100% читать
56готово3 мес.100% читать
57готово3 мес.100% читать
58готово3 мес.100% читать
59готово3 мес.100% читать
60готово3 мес.100% читать
61готово3 мес.100% читать
62готово3 мес.100% читать
63готово3 мес.100% читать
64готово3 мес.100% читать
65готово3 мес.100% читать
66готово29 дней.100% читать
67готово3 мес.100% читать
68готово3 мес.100% читать
69готово3 мес.100% читать
70готово3 мес.100% читать
71готово3 мес.100% читать
72готово3 мес.100% читать
73готово3 мес.100% читать
74готово3 мес.100% читать
75готово3 мес.100% читать
76готово3 мес.100% читать
77готово3 мес.100% читать
78готово3 мес.100% читать
79готово3 мес.100% читать
80готово3 мес.100% читать
81готово3 мес.100% читать
82готово29 дней.100% читать
83готово3 мес.100% читать
84готово3 мес.100% читать
85готово3 мес.100% читать
86готово3 мес.100% читать
87готово3 мес.100% читать
88готово2 мес.100% читать
89готово3 мес.100% читать
90готово3 мес.100% читать
91готово3 мес.100% читать
92готово3 мес.100% читать
93готово2 мес.100% читать
94готово3 мес.100% читать
95готово2 мес.100% читать
96готово3 мес.100% читать
97готово6 дней.100% читать
98готово3 мес.100% читать
99готово3 мес.100% читать
100готово3 мес.100% читать
101готово3 мес.100% читать
102готово3 мес.100% читать
103готово3 мес.100% читать
104готово3 мес.100% читать
105готово1 мес.100% читать
106готово3 мес.100% читать
107готово3 мес.100% читать
108готово3 мес.100% читать
109готово3 мес.100% читать
110готово3 мес.100% читать
111готово3 мес.100% читать
112готово3 мес.100% читать
113готово3 мес.100% читать
114готово3 мес.100% читать
115готово3 мес.100% читать
116готово3 мес.100% читать
117готово3 мес.100% читать
118готово3 мес.100% читать
119готово3 мес.100% читать
120готово3 мес.100% читать
121готово1 мес.100% читать
122готово3 мес.100% читать
123готово3 мес.100% читать
124готово3 мес.100% читать
125готово3 мес.100% читать
126готово3 мес.100% читать
127готово3 мес.100% читать
128готово3 мес.100% читать
129готово3 мес.100% читать
130готово3 мес.100% читать
131готово2 мес.100% читать
132готово3 мес.100% читать
133готово3 мес.100% читать
134готово3 мес.100% читать
135готово3 мес.100% читать
136готово3 мес.100% читать
137готово3 мес.100% читать
138готово3 мес.100% читать
139готово3 мес.100% читать
140готово3 мес.100% читать
141готово3 мес.100% читать
142готово3 мес.100% читать
143готово3 мес.100% читать
144готово3 мес.100% читать
145готово3 мес.100% читать
146готово3 мес.100% читать
147готово3 мес.100% читать
148готово3 мес.100% читать
149готово3 мес.100% читать
150готово3 мес.100% читать
151готово3 мес.100% читать
152готово3 мес.100% читать
153готово3 мес.100% читать
154готово1 мес.100% читать
155готово3 мес.100% читать
156готово3 мес.100% читать
157готово3 мес.100% читать
158готово3 мес.100% читать
159готово3 мес.100% читать
160готово3 мес.100% читать
161готово3 мес.100% читать
162готово2 мес.100% читать
163готово2 мес.100% читать
164готово2 мес.100% читать
165готово2 мес.100% читать
166готово2 мес.100% читать
167готово2 мес.100% читать
168готово2 мес.100% читать
169готово29 дней.100% читать
170готово2 мес.100% читать
171готово2 мес.100% читать
172готово2 мес.100% читать
173готово2 мес.100% читать
174готово2 мес.100% читать
175готово2 мес.100% читать
176готово2 мес.100% читать
177готово2 мес.100% читать
178готово2 мес.100% читать
179готово2 мес.100% читать
180готово2 мес.100% читать
181готово2 мес.100% читать
182готово2 мес.100% читать
183готово2 мес.100% читать
184готово1 мес.100% читать
185готово2 мес.100% читать
186готово2 мес.100% читать
187готово2 мес.100% читать
188готово2 мес.100% читать
189готово2 мес.100% читать
190готово2 мес.100% читать
191готово2 мес.100% читать
192готово1 мес.100% читать
193готово1 мес.100% читать
194готово1 мес.100% читать
195готово1 мес.100% читать
196готово24 дней.100% читать
197готово1 мес.100% читать
198готово1 мес.100% читать
199готово10 час.100% читать
200готово1 мес.100% читать
201готово1 мес.100% читать
202готово1 мес.100% читать
203готово1 мес.100% читать
204готово29 дней.100% читать
205готово1 мес.100% читать
206готово1 мес.100% читать
207готово29 дней.100% читать
208готово28 дней.100% читать
209готово27 дней.100% читать
210готово26 дней.100% читать
211готово6 дней.100% читать
212готово24 дней.100% читать
213готово23 дней.100% читать
214готово22 дней.100% читать
215готово21 дней.100% читать
216готово20 дней.100% читать
217готово19 дней.100% читать
218готово18 дней.100% читать
219готово17 дней.100% читать
220готово16 дней.100% читать
221готово15 дней.100% читать
222готово14 дней.100% читать
223готово13 дней.100% читать
224готово12 дней.100% читать
225готово11 дней.100% читать
226готово10 дней.100% читать
227готово9 дней.100% читать
228готово8 дней.100% читать
229готово7 дней.100% читать
230готово6 дней.100% читать
231готово6 дней.100% читать
232готово6 дней.100% читать
233готово6 дней.100% читать
234готово6 дней.100% читать
235готово5 дней.100% читать
236готово4 дней.100% читать
237готово3 дней.100% читать
238готово2 дней.100% читать
239готово1 дней.100% читать
240готово5 час.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 15%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 23
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Можно ссылку на оригинал? Мало дозы.
Развернуть
avatar mirek23 (читатель/формирование ядра) 1 августа 2024 в 19:15 1
рейтинг читателя
#
Ищи через альтернативное название.
Развернуть
avatar STFF (переводчик/автор/культиватор основы ци) 1 августа 2024 в 19:36 автор 4
#
Произведение очень хорошее, я вообще не заметил как всё прочитал, хочу ещё.
Перевод отличный!
Развернуть
avatar Ortris (читатель/культиватор основы ци) 2 августа 2024 в 09:55 1
рейтинг читателя
#
Перевод как будто стал чуть хуже ближе к сотым главам, но всё ещё лучше чем переводчик с корейского, даже ии-шный. Так что, к моему глубокому сожалению, пришло время донатить(( Работа кстати весьма достойная. Не так часто авторы в принципе парятся над маго-системой, но тут это сделано вымерено, без перегибов с теорией, но и без "Магия, ну, вы знаете магию? Ну вот, короче, это магия". Да и ко всему, помимо магии претензий как-то даже и не появилось. Отсутствие логики не замечено.
Развернуть
avatar banka (автор/культиватор основы ци) 19 августа 2024 в 10:53 3
рейтинг читателя
#
Эх…
Минус 600р из бюджета…
Развернуть
avatar AleDerXan (автор/переводчик/редактор/формирование ядра) 27 августа 2024 в 10:17 2
рейтинг читателя
#
100 глав 600р, полноразмерные книги стоят меньше😐
Развернуть
avatar Lewokee (читатель/культиватор основы ци) 6 сентября 2024 в 13:59 1
рейтинг читателя 47
#
Если учесть что это переводится то да дороже. Хочу заметить что не машинный перевод который так любят многие "писатели" данной площадки.
Развернуть
avatar Den_13 (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 13 сентября 2024 в 16:09 1
рейтинг читателя
#
Годнота! Спасибо за перевод. :)
Развернуть
avatar Ornithopter (читатель/заложение основ) 17 сентября 2024 в 00:28 0
рейтинг читателя
#
Читаю и вот думаю: а девочек они почему не искали для своей спец-школы? С наличием магии и ауры, разница в физических силах не должна больше быть решающим что-то фактором. Особенно с наличием ауры, а для мага или шамана, специализирующихся на дальнем бое, физическая разница и вовсе не должна что-то решать... Ну, по логике...
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 17 сентября 2024 в 12:23 0
рейтинг читателя 61
#
Они, наверное, дороже стоили… Ну и чтоб подростки лишний раз (помимо нормы для подростков) не отвлекались, нужно чтоб все были одного пола.
Просто мысли. Попытка надеть обоснуй на дыру в сюжете.
Развернуть
avatar AleDerXan (автор/переводчик/редактор/формирование ядра) 17 сентября 2024 в 13:36 2
рейтинг читателя
#
Да не факт... Скорее уж наоборот (по крайней мере у крестьян - работать могут меньше, т.к. уступают пацанам физически, а едят столько же)...
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 21 сентября 2024 в 12:18 0
рейтинг читателя 61
#
Меня печалит гг во многих моментах... SPOILER Читайте на свой страх и риск
Например, некоторая щипетильность гг к жизням. Вот в ситуации с найденной фигуркой-филактерией. С его точки зрения, я понимаю, почему он её сломал - меньше гемороя в будущем. Но вот его отношение... Какая разница, с помощью чего возрождаться из небытия? Пусть даже и ценой чужой жизни. Не тебе малолетке судить тех, кто спасается от смерти ближе к старости. То, что они нашли хотя бы способ сохранить себя - уже достойно уважения. Хотя ограничение про которое он говорил, что, типа, тело должно соответствовать по возрасту душе. Это ж бред. Душа, по-идее, бессмертна, и если бы подобное ограничение действовало, то новорождённые просто бы умирали из-за разницы возраста души и тела. Ещё, печалит его отношение к смерти вообще - фаталистично. Это показано в ситуации со смертью Маргарет. Как будто он не маг, в потенциале всемогущее существо, а простой смертный. Ну и, самое раздражительное, что гг игнорирует другие пути развития, кроме магии, пускай даже, большого таланта в них у него нет, но сама возможность-то есть! Да и не полная он бездарность, как в ауре, так и в "шаманизме". Но, вместо того, чтобы развивать эти направления, хотья бы по остаточному принципу, он на них полностью забил. Это бесит. Любая крупица силы, тем более разносторонней, способной удивить противника, повышает шансы на выживание. Да и, как я понял, эти пути друг друга не исключают, а возможна и синергия.
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 20 сентября 2024 в 13:22 1
рейтинг читателя 61
#
SPOILER Что за бред?
Смысл ему изучать ауру и шаманизм если за то же время развития магии он получит больше силы? Это тупо. Разносторонние способности тоже чухня. Существует магия физ усиления. Про то что он потенциально бессмертное тоже бред. До него была куча магов 9 круга, намного боле могущественных и знающих чем он. И где они теперь? Мертвы. "Какая разница, с помощью чего возрождаться из небытия?" А ты типа хочешь бесхарактерного главного героя? Чтобы ему на все было плевать, чисто бродягу-убийцу? У него есть свои убеждения и он это показывает. "Не тебе малолетке судить тех, кто спасается от смерти ближе к старости." Как раз таки ему. Ведь большинство тех кто запечатал себя в фигурках не были стариками. Они были частью королевства, которое проиграло в войне начатую ими же. А даже если они и были стариками то нам уже показывали персонажей, которые приближались к смерти, но не искали отсрочки смерти во вред другим.
Развернуть
avatar CbN (читатель/культиватор основы ци) 20 сентября 2024 в 14:37 4
рейтинг читателя
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
В том-то и дело, что "за то же время" было на начальных уровнях развития - там он нёсся вверх, подобно ракете. Но он постепенно замедляется (хотя, всё равно всё ещё быстрее большинства). Так не лучше ли увеличить общую силу и широту возможностей, уделив внимание другим путям? Тем более теперь, когда он узнал такой шикарный способ скоростной прокачки путём перенасыщения маной, благодаря которому прокачал свои круги? Почему бы не применить его и к ауре? И к каналу в мир духов, расширив его? Да, теперь такого удобного случая с бесхозным переполненным маной подземельем у него нет, но ведь он там всё изучил - он может создать такой же накопитель маны большого объёма, пусть и пожиже и заниматься другими делами, пока он заполняется. А потом с помощью скопленной маны совершить скачёк развития в остальных своих путях по очереди. Но он упёрся в одну лишь магическую энергию...
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 21 сентября 2024 в 12:07 -2
рейтинг читателя 61
#
Да. Я хочу того, кто рвётся к силе всеми способами, что не вредят только ему и близким ему разумным - на остальных посрать. (И к любым знаниям, включая "тёмные" - не важно, будут ли они в будущем использованы - само наличие знаний, умений и навыков - это всегда только хорошо.) Да и материала для подобного в ту эпоху пруд пруди - бандитов и монстров так и так под нож пускать, так пусть это приносит пользу гг.
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 21 сентября 2024 в 12:10 -4
рейтинг читателя 61
#
Бро, читай китайцев дальше, не отвлекайся.
Развернуть
avatar banka (автор/культиватор основы ци) 21 сентября 2024 в 15:04 1
рейтинг читателя
#
Читал немного - там все слишком приторно высокомерные и зачастую тупые... Тоже противно... Вот фанфики с попаданцами в подобные произведения (но не китайцами или японцами, а нашими или англосаксами) ещё ничего, порой даже читать приятно, но их попробуй ещё найди...
Развернуть
avatar Medved_na_RuLate (читатель/заложение основ) 22 сентября 2024 в 12:17 0
рейтинг читателя 61
#
Очень классная книга, рекомендую всем
Развернуть
avatar Shadow717 (читатель/заложение основ) 21 сентября 2024 в 01:24 1
рейтинг читателя 58
#
книга классная, перевод замечательный!
но вопрос, есть ли возможность читать данную работу на других языках по мимо корейского?
Развернуть
avatar Nomu (автор/культиватор основы ци) 4 октября 2024 в 00:00 0
рейтинг читателя 52
#
Есть английский перевод, но он вроде-как машинный. Да и глав там +- как открытых здесь.
Развернуть
avatar STFF (переводчик/автор/культиватор основы ци) 4 октября 2024 в 22:12 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
96 5
1 4
1 3
1 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
08 июля 2024 г., владелец: STFF (карма: 5, блог: 0)
Скачали:
5104 чел. (сегодня – 20)
В закладках:
721 чел. (в избранном - 39)
Просмотров:
117 631
Средний размер глав:
12 120 символов / 6.73 страниц
Размер перевода:
240 глав / 1 623 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Скидка за покупку от 10 глав:
15%
Абонемент:
25 глав за 150 RC
50 глав за 300 RC
100 глав за 600 RC
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS