Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 2.0

Вопрос: Здравствуйте, хотелось бы узнать. Можно ли создать твинк на сайте или нет?

Ответ: Можно иметь один аккаунт для переводов и один для авторских произведений.

Вопрос: Куда попадают авторы фанфиков (НЕ переводы фанфиков)? Тоже юридически невозможно? Для них будут договора?

Ответ: Если вы автор фанфика и ваш аккаунт не содержит переводов, то выводы попадают в категорию срочных. Такие аккаунты проходят проверку по содержанию и тексту. Договора для фанфиков не предусмотрены, так как такие произведения нарушают авторские права на персонажей других произведений. По запросу правообладателя они могут быть удалены или заблокированы.

Вопрос: На сколько легально удаление глав, которые были куплены пользователями?

Ответ: Удаление глав нежелательно и может негативно сказаться на репутации автора. В будущем планируется механизм, который сохранит доступ к купленным главам даже после их удаления автором, через личную библиотеку.

Вопрос: Есть планы увеличить размер выводимой суммы "срочным выводом"?

Ответ: Мы уже увеличиваем суммы срочных выводов по запросу, основываясь на месячном доходе и определяя лимит повышения индивидуально.

Вопрос: А что хорошего ждать читателям?

Ответ: Читателей ждут обновления — новый дизайн, новая читалка, система достижений, бесплатная рулетка глав, анимированные аватарки, скачивание в новых форматах, и игровые элементы. Также будет введён токен, который читатели смогут получать за действия на сайте.

Вопрос: Когда начнут борьбу с машинистами?

Ответ: Борьба с машинными переводами будет кардинальной — будет внедрен скрипт, который отправит такие аккаунты и книги в теневой бан. Книги ненадлежащего качества будут переведены в категорию "машинный перевод", или автору будет предложено исправить ошибки.

Вопрос: Когда приложение на iPhone?

Ответ: Приложение уже в разработке, и мы надеемся, что оно будет готово до конца года.

Вопрос: Почему нет автовыводов хотя бы на срочные?

Ответ: Срочные выводы проводятся через физические карты, и банки в России имеют ограничения на автоматические выводы. Эти ограничения связаны с проверками больших сумм, что может заморозить счета на неделю или больше. Мы планируем использовать выводы через токены, где таких ограничений нет.

Вопрос: А почему нет встроенного VPN в приложение?

Ответ: Отличное предложение! Мы постараемся внедрить встроенный VPN в приложение.

Вопрос: По поводу функционала топов на сайте, каким образом после обновления будет работать реклама, и будет ли помощь авторам с продвижением их работ?

Ответ: Система рекламы не сильно изменится, но для новых книг (до 2-3 месяцев) реклама останется такой же доступной, а для старых книг стоимость может увеличиться. Для авторов с эксклюзивными договорами будет бесплатная реклама в соцсетях, пониженная комиссия, и увеличенные суммы выводов.

Вопрос: Будет ли доступ к API, например, для просмотра баланса?

Ответ: Публичный API обязательно появится. Мы планируем собрать обратную связь, чтобы решить, какие функции можно открывать через API, включая баланс и другие данные.

Вопрос: Будет ли изменение раздела комментариев под книгой? Сейчас можно запретить писать всем комментарии, и новый читатель может ошибиться в качестве книги.

Ответ: Да, мы решили, что комментарии под книгами будут разрешены всем пользователям навсегда. Больше ограничивать их не получится, и отключать такую возможность также не будем. Мы реализуем это в ближайшее время. Также передать книгу можно будет только раз в месяц. После передачи книги пользователи смогут либо заблокировать траты на рекламу, либо запрашивать подтверждение перед их списанием.

Вопрос: Будет ли изменение в механике передачи книг? Сейчас есть баг, из-за которого можно передать книгу другому человеку и списывать у него деньги на рекламу.

Ответ: Я не знал про этот баг с рекламой. Это будет в приоритете.

Вопрос: Будет ли изменение механики списывания денег за рекламу? Если модератор книги покупает рекламу, то деньги списываются с владельца.

Ответ: Мы добавим на страницу книги функцию, позволяющую модератору разрешать или запрещать заказы на рекламу. Это будет в приоритете, и мы добавим в задачи на ближайшее время.

Вопрос: Будет ли изменение механики покупки рекламы в рекомендациях? Сейчас нужно ждать 00:00 по МСК, чтобы реклама завершилась и покупать ещё. Регионам с часовым поясом, отличным от МСК, это неудобно.

Ответ: Мы сделаем систему, аналогичную той, что используется в приложении.

Вопрос: Будет ли добавлено отслеживание изменений процентов, выставленных модераторам и редакторам книги, чтобы при изменении было оповещение?

Ответ: Мы добавим в статистику доход модераторов проекта так же, как у создателя. У модератора процент может меняться, и также мы планируем сделать возможность выгрузки статистики в .csv. Будет возможность разрешить или запретить доступ к просмотру для модераторов, и доход также будет учитываться. Это тоже в приоритете.

Вопрос: Будет ли повышен нижний лимит вывода денежных средств с 500 рублей до 1000 рублей и выше?

Ответ: Лимит вывода средств будет повышен с 500 до 1000 рублей. Это связано с тем, что сейчас много времени тратится на выводы, и таким образом количество заявок уменьшится.

Вопрос: Будет ли введен автоматический вывод средств при накоплении определенной суммы по ранее заданным реквизитам?

Ответ: Автоматический вывод средств теоретически и практически уже можно реализовать. Наша система это позволяет, но данная функция будет доступна только для верифицированных аккаунтов. Мы планируем подключить идентификацию, например, от Альфа-Банка, чтобы пользователи не боялись за свои данные. Авто-выводы будут доступны только гражданам РФ. На карты МИР в Белоруссии, к сожалению, переводить пока нельзя.

Вопрос: Будет ли переработан раздел предложений функционала сайта?

Ответ: Да, раздел предложений функционала сайта будет переработан под новый дизайн, и станет более заметным и активным. Мы периодически заходим туда и разгребаем предложения, меняем статусы: какие-то берем в работу, а какие-то отклоняем или ставим статус "выполнено", если такая функция уже есть.

Вопрос: Насколько сильно администрация заинтересована в росте и развитии проекта?

Ответ: В настоящее время сайт сосредоточен на том, чтобы предоставить переводчикам возможность развивать свои навыки письма и становиться полноценными авторами. Наша цель — не только расти, но и находить новые пути для расширения, включая реанимацию проекта 18+ «Erolate». Несмотря на то что такой контент в России под угрозой, мы планируем выпустить мобильное приложение с встроенным VPN, что обеспечит его доступность и рекламирование.

Кроме того, мы делаем значительный шаг вперед, выпуская токены сайта, которые будут обеспечены, как минимум, самим сайтом. Также мы разрабатываем еще шесть проектов, некоторые из которых связаны с Рулейтом, а другие — нет. Однако подробности пока остаются в секрете, так как мы придерживаемся суеверия: рассказывать слишком рано может негативно сказаться на реализации.

Также важным элементом нашего развития станет переход на новый бэкенд и фронтенд. Это не только повысит скорость и удобство использования сайта, но и оптимизирует затраты на обслуживание. Благодаря этому мы сможем выделить больше ресурсов для реализации крупных и интересных модулей, которые, безусловно, приведут к значительному развитию проекта. Подробности о них пока остаются в тайне.

Вопрос: Почему у уведомлений и соседней кнопки цвет разный? Сложно ли поменять?

Ответ: Мы готовы их поменять, но стоит отметить, что на носу смена дизайна, и мы приглашаем всех на тестирование нового дизайна с следующей недели на «Erolate», не забудте про VPN.

Вопрос: Будет ли возможность скачивания данных в epub формате?

Ответ: Мы обязательно добавим epub формат в скачивания в ближайшее время, и Pona будет контролировать этот процесс.

Вопрос: Рандомайзер уведомлений убивает, будет ли возможность настройки? Будет ли алгоритм рекомендаций по схожим книгам, которые я читаю?

Ответ: Да, функционал рандомайзера будет доступен для настройки по вашему усмотрению. Мы планируем сделать его максимально гибким. Однако нужно учесть, что весь функционал этой настройки еще не проработан — нам нужно собрать обратную связь от переводчиков и читателей. Модератор добавит это в задачи.

Вопрос: Будет ли на сайте функция сравнения нескольких книг по отзывам?

Ответ: Такого предложения еще не поступало, но если речь идет о сортировке книг по популярности или отзывам, мы можем реализовать эту функцию. Лучше всего, если вы подробнее опишете функционал и его назначение уже в новом разделе "Предложить улучшение". Администраторы держат этот раздел на рассмотрение.

Вопрос: Можно внедрить опцию «интеллектуальный обзор», где алгоритм анализирует текстовые комментарии читателей, выделяя ключевые темы, критику и похвалу, чтобы создать более многослойную картину восприятия книги?

Ответ: Да, мы планируем внедрить искусственный интеллект не только для модерации комментариев с целью ускорения проверки, но и для рецензий. Эта функция вполне реализуема, и мы можем создать алгоритм для выделения ключевых критериев. Также у нас в планах добавить место для размещения контента на платформе Бусти, этот вопрос уже передан Pone на решение.

Вопрос: Что вы будете делать со старыми гугл-переводчиками?

Ответ: Старые гугл-переводчики, как и машинисты в целом, будут находиться под теневым баном до тех пор, пока не будут исправлены книги или перенесены в машинный перевод. Книги будут доступны для передачи с условием удаления всех глав и загрузкой новых в надлежащем качестве.

Послесловие:

Мы надеемся, что данный пост ответил на многие ваши вопросы и прояснил текущие изменения на платформе. Ознакомиться с первой версией поста, обязательно загляните по [ссылке] . Ваше мнение важно для нас, и мы всегда рады обратной связи!