Последние обновления RSS-лента

• Я, Кайдо Из Клана Зверей, Начинал Как Оптовый Представитель Псевдо-звериного Вида Глава 45

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• Навигация: Максимальный Уровень Завоевателя, Победи Красного Пса В Самом Начале Глава 54

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• Система наследия комиксов One Piece Глава 54

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• Гарри и Гермиона становятся Поттерами Том 3. Часть 2

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• Наруто Ангел смерти Глава 86

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• История злодея Глава 81

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:50

• Наруто: Вступительная сцена упрекает Данзо и Третье поколение Инь-Ян Глава 208

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:45

• Марвел: Выиграйте Шок Шок Фрукты на старте Глава 141

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:45

• Стань светом в тёмном море Том 5. Глава 223

  с корейского на русский 01 июня 2025 г., 21:42

• Пират: Некоронованный король преступного мира Глава 25

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:40

• Я открыл информационную эру в мире Наруто Глава 26

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:40

• Начиная с победы над Юта, Я Доминирую на Гранд-Лайне. Глава 45

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:40

• Создано, Гарри Поттер Том 3. Часть 37

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:40

• Бессмертный и Воскресший Глава 30

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:35

• Превратившись в призрачную бабочку, я стану любимцем! Глава 32

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:35

• ГП: Второй шанс мастера зельеварения Глава 72

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:35

• Сакура Глава 72

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:35

• Я рыбак с системой прокачки Глава 29. Родительское благословение

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:32

• ГП: Кошачья сказка Том 2. Часть 10

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Наруто / Выбор Итачи Глава 2. Часть 10

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Наруто: Моя сестра, Наруко Намикадзе Глава 66

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Гарри Поттер \Своевременные ошибки глава 43. Часть 3

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Наруто: Сила шинигами Глава 150

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Военная помощь Вагнеру, Америка ловит меня по всему миру. Глава 85.1

  с китайского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня Глава 744 - Тайна личности (32)

  с китайского на русский 01 июня 2025 г., 21:30

• Получение богатой мамочки в мире культивации!!! Глава 7: Драма на отборе! Глупый Молодой Мастер! Глава 8: Главный герой? Божественный меч?? Глава 9: Дурак или просто скрывает когти под шерстью?

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:28

• Гарри Поттер и Пятый дом Глава 4. Часть 9

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:25

• Гарри Поттер / Перевернутая судьба Глава 2. Часть 1

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:25

• Маг-Нежить в апокалипсисе Глава 207

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:25

• Гарри Поттер: Люмос Глава 31

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Война шести королей Эпизод 1. Часть 16

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Великое путешествие: Луффи поднимается на борт Моего Корабля Глава 45

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Гарри Поттер/Переломные моменты Глава 2. Часть 6

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Бродячий торговец на "Гранд Лайн" Глава 62

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Железный трон Льда и Огня Глава 89

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• НР/Чистокровная принцесса Глава 3. Часть 17

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Марвел: Начни с шаблона Профессор Икс Глава 63

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• Дни прямой трансляции в Наруто Глава 202

  с английского на русский 01 июня 2025 г., 21:20

• «««
• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

После переселения в качестве жены магната Мои мысли слышит вся семья

Последние комментарии

Reincarnated as a husband-killing little fulan / Переродился в убивающего мужей маленького фулана[💗] - Глава 90.1

Как же она бесит

I Am Irritable Uchiha, And My Tribe Advises Me To Calm Down. / Я Раздражительный Учиха, И Мое Племя Советует Мне Успокоиться.

Как же за*б*ли эти Утихи в общем везде.

Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён) - Глава 849: Очищение

Надеюсь на тотальную резню в одни ворота

Воин Звёзд

Завтра

Transcendent Dawn / Превосходный рассвет - Глава 487. Драматичный Король

Уверен что с воронами будут пздц рофлы...

Reincarnation Paradise / Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие) - Глава 1745.2. Расхитители гробниц

Есть еще "бесконечный ужас" на подобную тему. Давно еще его читал. На целом отдельном сайте их перевода, а потом что-то пошло по всем известным местам и перевод умер. Сейчас вон вроде здесь на рулейте этот перевод тоже есть. Большая часть переведена людьми для людей, а потом рррраз и машинные помои приправленные обещаниями нового "переводчика" КОГДА-НИБУДЬ все поправить.

Knights and Magic (ナイツ＆マジック) / Рыцари и Магия

Воздадим же хвалу переводчику, автору, и сайтам которые наконец выложили продолжение!

I Became a Servant The Dragons Obsessed With / Я Стал Слугой, Которым Одержимы Драконы - Глава 10. Кормление гурманов

А эта глава точно отсюда?

A farm for everyone / Самая лучшая пространственная ферма в ином мире (Завершена) - Глава 5 - Милый элементальный эльф!

Во-первых, у тебя в голове слишком много мыслей. Буль проще, это не философский труд о бытье, а всего лишь развлекательная книга.

Во-вторых, какой образ успеет возникнуть, если изображение персонажа идет сразу же после его описания? Что иллюстрация успевает сломать, если ты видишь ее когда читаешь текст? Это как?

В-третьих, ни одна книга не должна являться дословным переводом. То что ты читаешь уже изменено, уже исправлено и переделано под наш менталитет. Просто у китайцев своя жизнь у нас своя, в этом нет ни грамма неуважения. Именно таковой должна является правильная адаптация. В случае с китайцами речь идет об удалении океана воды и их нац. замашек. А также замена имен, на более привычные. Или тебе реально в кайф читать одно и то же описание, но разными словами или вычитывать бесконечные восхваления?

В-четвертых - если бы кто-то написал «Раз такой умный, то и пиши сам!» - то я бы просто послал этого человека лесом. Книга тебе или нравится или нет. Все остальное бред больного наголову.

Моя задача как переводчика передать основной сюжет и события. Если в каком-то месте нужно приукрасить, я приукрашу, если нужно убрать бессмысленное описание я уберу. Сюжет должен идти так как хотел автор, но мелкие детали остаются на усмотрение переводчика.

The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс - Глава 1656-1657

Хочется чуточку старого перевода с шутками…🥺

Приложение