Моя первая любовь - восхитительный Главный Герой читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

I Am Not Fit to Be the Male Lead’s First Love / Моя первая любовь - восхитительный Главный Герой

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.81 / 97 голосов
Качество перевода:
4.58 / 91 голос

219

Автор: 赵 史 觉

Год выпуска: 2020

Количество глав: 78

Выпуск: завершён

Группа: ИНЬ - ЯН (Свет)

Альтернативное название: 偏执 男 主 白月光 我 不当 了

Альтернативное название: Я не подхожу быть первой любовью главного героя

Жанры: дзёсэй драма комедия повседневность романтика трагедия

Тэги: второй шанс главный герой девушка перерождение перерождение в злодея реинкарнация сильная главная героиня система современность яндере

Лишь после смерти Чу Инь поняла, что первой любовью был Главный Герой новеллы.

Упрямый главный герой влюбился в неё с первого взгляда ещё в молодости, а повзрослев стал главой крупной компании.
Чу Инь страдала от его собственнического характера и умерла ранней смертью в одиночестве.

Снова открыв глаза, она вернулась в тот день, когда она перевелась в новую школу и впервые встретила Лу Чжэня.

"Дилинь~ Осуществляется привязка к системе обучения! Носитель может изменять сюжет новеллы путём обучения!"

【Вы можете изменить оригинальный сюжет, после выполнения домашнего задания!】

【Если вы станете лучшей в своём классе, вы сможете изменить одно предложение оригинальной рукописи!】

【Если вы станете лучшей на вступительных экзаменах в колледж, вы сможете изменить концовку!
Разбогатеть! Стать знаменитой! Делать, что угодно!】

Этой ночью, закончив домашнее задание, Чу Инь получила возможность изменить одно слово в оригинальной рукописи:

"В день их первой встречи, Лу Чжэнь вошёл в школу, в то время, как с небес падал мелкий дождик".

На следующий день, когда Лу Чжэнь вошёл в школу, с небес неожиданно упал нож.

Молодой Лу Чжэнь: ....?

Кто-то явно хочет забрать его жизнь!

***

Вся школа знала, что дочь провинциальной семьи Чу обошла всех учеников в классе и заняла первое место, а кроме того заняла "трон" самой красивой девушки школы.

Но в один день, школа буквально сошла с ума, узнав, что она как-то спровоцировала крупнейшего тирана школы - Лу Чжэня.
……

После того, как её злодеяния, по отношению к главному герою, вскрылись, Чу Инь почувствовала себя неудобно, почуствовала вину.

Юноша перед ней был похож на попавшего в капкан зверя, в его чёрных глазах плескалось безумие двух жизней:

"Хочешь забрать мою жизнь?"

".....Так возьми!"

Подписывайся на группу ВК, участвуй в конкурсах и выигрывай
промокоды на бесплатное чтение глав.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 5 глав / 28 RC 10 глав / 53 RC 20 глав / 100 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.1готово5 мес.100% читать
Глава 1.2готово5 мес.100% читать
Глава 2.1готово5 мес.100% читать
Глава 2.2готово5 мес.100% читать
Глава 3.1готово5 мес.100% читать
Глава 3.2готово5 мес.100% читать
Глава 4.1готово5 мес.100% читать
Глава 4.2готово5 мес.100% читать
Глава 5.1готово5 мес.100% читать
Глава 5.2готово5 мес.100% читать
Глава 6.1готово5 мес.100% читать
Глава 6.2готово5 мес.100% читать
Глава 7.1готово5 мес.100% читать
Глава 7.2готово5 мес.100% читать
Глава 8.1готово5 мес.100% читать
Глава 8.2готово5 мес.100% читать
Глава 9.1готово5 мес.100% читать
Глава 9.2готово5 мес.100% читать
Глава 10.1готово5 мес.100% читать
Глава 10.2готово5 мес.100% читать
Глава 11.1готово5 мес.100% читать
Глава 11.2готово5 мес.100% читать
Глава 12.1готово5 мес.100% читать
Глава 12.2готово5 мес.100% читать
Глава 13.1готово5 мес.100% читать
Глава 13.2готово5 мес.100% читать
Глава 14.1готово5 мес.100% читать
Глава 14.2готово5 мес.100% читать
Глава 15.1готово5 мес.100% читать
Глава 15.2готово5 мес.100% читать
Глава 15.3готово5 мес.100% читать
Глава 15.4готово5 мес.100% читать
Глава 16.1готово5 мес.100% читать
Глава 16.2готово5 мес.100% читать
Глава 17.1готово5 мес.100% читать
Глава 17.2готово5 мес.100% читать
Глава 18.1готово5 мес.100% читать
Глава 18.2готово5 мес.100% читать
Глава 19.1готово5 мес.100% читать
Глава 19.2готово5 мес.100% читать
Глава 20.1готово5 мес.100% читать
Глава 20.2готово5 мес.100% читать
Глава 21.1готово5 мес.100% читать
Глава 21.2готово5 мес.100% читать
Глава 22.1готово5 мес.100% читать
Глава 22.2готово2 мес.100% читать
Глава 23.1готово5 мес.100% читать
Глава 23.2готово5 мес.100% читать
Глава 24.1готово5 мес.100% читать
Глава 24.2готово2 мес.100% читать
Глава 25.1готово5 мес.100% читать
Глава 25.2готово5 мес.100% читать
Глава 25.3готово5 мес.100% читать
Глава 26.1готово5 мес.100% читать
Глава 26.2готово5 мес.100% читать
Глава 26.3готово5 мес.100% читать
Глава 27.1готово5 мес.100% читать
Глава 27.2готово5 мес.100% читать
Глава 27.3готово5 мес.100% читать
Глава 28.1готово5 мес.100% читать
Глава 28.2готово5 мес.100% читать
Глава 29.1готово5 мес.100% читать
Глава 29.2готово5 мес.100% читать
Глава 30.1готово5 мес.100% читать
Глава 30.2готово5 мес.100% читать
Глава 30.3готово5 мес.100% читать
Глава 31.1готово5 мес.100% читать
Глава 31.2готово5 мес.100% читать
Глава 31.3готово5 мес.100% читать
Глава 32.1готово5 мес.100% читать
Глава 32.2готово5 мес.100% читать
Глава 33.1готово5 мес.100% читать
Глава 33.2готово5 мес.100% читать
Глава 33.3готово5 мес.100% читать
Глава 34.1готово5 мес.100% читать
Глава 34.2готово5 мес.100% читать
Глава 34.3готово5 мес.100% читать
Глава 35.1готово5 мес.100% читать
Глава 35.2готово5 мес.100% читать
Глава 35.3готово5 мес.100% читать
Глава 36.1готово5 мес.100% читать
Глава 36.2готово5 мес.100% читать
Глава 36.3готово5 мес.100% читать
Глава 37.1готово5 мес.100% читать
Глава 37.2готово5 мес.100% читать
Глава 37.3готово5 мес.100% читать
Глава 37.4готово5 мес.100% читать
Глава 38.1готово5 мес.100% читать
Глава 38.2готово5 мес.100% читать
Глава 38.3готово5 мес.100% читать
Глава 39.1готово5 мес.100% читать
Глава 39.2готово5 мес.100% читать
Глава 39.3готово5 мес.100% читать
Глава 40.1готово5 мес.100% читать
Глава 40.2готово5 мес.100% читать
Глава 40.3готово5 мес.100% читать
Глава 41.1готово5 мес.100% читать
Глава 41.2готово5 мес.100% читать
Глава 42.1готово5 мес.100% читать
Глава 42.2готово5 мес.100% читать
Глава 42.3готово5 мес.100% читать
Глава 43.1готово5 мес.100% читать
Глава 43.2готово5 мес.100% читать
Глава 43.3готово5 мес.100% читать
Глава 44.1готово5 мес.100% читать
Глава 44.2готово5 мес.100% читать
Глава 44.3готово5 мес.100% читать
Глава 45.1готово5 мес.100% читать
Глава 45.2готово5 мес.100% читать
Глава 46.1готово5 мес.100% читать
Глава 46.2готово5 мес.100% читать
Глава 46.3готово5 мес.100% читать
Глава 47.1готово5 мес.100% читать
Глава 47.2готово5 мес.100% читать
Глава 48.1готово5 мес.100% читать
Глава 48.2готово5 мес.100% читать
Глава 48.3готово5 мес.100% читать
Глава 48.4готово5 мес.100% читать
Глава 49.1готово5 мес.100% читать
Глава 49.2готово5 мес.100% читать
Глава 50.1готово5 мес.100% читать
Глава 50.2готово5 мес.100% читать
Глава 51.1готово5 мес.100% читать
Глава 51.2готово5 мес.100% читать
Глава 52.1готово5 мес.100% читать
Глава 52.2готово5 мес.100% читать
Глава 52.3готово5 мес.100% читать
Глава 53.1готово5 мес.100% читать
Глава 53.2готово5 мес.100% читать
Глава 54.1готово5 мес.100% читать
Глава 54.2готово5 мес.100% читать
Глава 55.1готово5 мес.100% читать
Глава 55.2готово5 мес.100% читать
Глава 55.3готово5 мес.100% читать
Глава 56.1готово5 мес.100% читать
Глава 56.2готово5 мес.100% читать
Глава 57.1готово5 мес.100% читать
Глава 57.2готово5 мес.100% читать
Глава 57.3готово5 мес.100% читать
Глава 57.4готово5 мес.100% читать
Глава 58.1готово5 мес.100% читать
Глава 58.2готово5 мес.100% читать
Глава 58.3готово5 мес.100% читать
Глава 58.4готово5 мес.100% читать
Глава 59.1готово5 мес.100% читать
Глава 59.2готово5 мес.100% читать
Глава 59.3готово5 мес.100% читать
Глава 60.1готово5 мес.100% читать
Глава 60.2готово5 мес.100% читать
Глава 61.1готово5 мес.100% читать
Глава 61.2готово5 мес.100% читать
Глава 61.3готово5 мес.100% читать
Глава 61.4готово5 мес.100% читать
Глава 62.1готово5 мес.100% читать
Глава 62.2готово5 мес.100% читать
Глава 62.3готово5 мес.100% читать
Глава 62.4готово5 мес.100% читать
Глава 63.1готово5 мес.100% читать
Глава 63.2готово5 мес.100% читать
Глава 63.3готово5 мес.100% читать
Глава 64.1готово5 мес.100% читать
Глава 64.2готово5 мес.100% читать
Глава 64.3готово5 мес.100% читать
Глава 65.1готово5 мес.100% читать
Глава 65.2готово5 мес.100% читать
Глава 66.1готово5 мес.100% читать
Глава 66.2готово5 мес.100% читать
Глава 67.1готово5 мес.100% читать
Глава 67.2готово5 мес.100% читать
Глава 67.3готово5 мес.100% читать
Глава 67.4готово5 мес.100% читать
Глава 68.1готово5 мес.100% читать
Глава 68.2готово5 мес.100% читать
Глава 69.1готово5 мес.100% читать
Глава 69.2готово5 мес.100% читать
Глава 70.1готово5 мес.100% читать
Глава 70.2готово5 мес.100% читать
Глава 70.3готово5 мес.100% читать
Глава 70.4готово5 мес.100% читать
Глава 71.1готово5 мес.100% читать
Глава 71.2готово5 мес.100% читать
Глава 72.1готово5 мес.100% читать
Глава 72.2готово5 мес.100% читать
Глава 72.3готово5 мес.100% читать
Глава 73.1готово5 мес.100% читать
Глава 73.2готово5 мес.100% читать
Глава 73.3готово5 мес.100% читать
Глава 74.1готово5 мес.100% читать
Глава 74.2   готово5 мес.100% читать
Глава 74.3   готово5 мес.100% читать
Глава 75.1   готово5 мес.100% читать
Глава 75.2   готово5 мес.100% читать
Глава 76.1   готово5 мес.100% читать
Глава 76.2   готово5 мес.100% читать
Глава 77.1   готово5 мес.100% читать
Глава 77.2   готово5 мес.100% читать
Глава 78.1   готово5 мес.100% читать
Глава 78.2   готово2 мес.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 37
#
Черт продолжение . Юмор здесь просто на высоте. Я чуть не умер от смеха
Развернуть
#
Точно... 😄 И довольно часто встречается
Развернуть
#
Хочется сказать, что перевод становится лучше после главы15-20… до сих пор иногда пропадают окончания или первые буквы в словах, но зато наконец нет путаницы в именах
Короче рекомендую, все круто классно
Развернуть
#
Прочитала главы с 1 по 22:
Сначала была в восторге от новеллы и читала запоем.
Потом все удовольствие стали убивать эти ошибки, путаница в именах и т.д.

К 22й главе отношение перешло в категорию:
Я понимаю, что сама новелла интересная, но читать я ее уже не хочу, т.к. я хочу получать удовольствие от чтения, а не думать все время "Кто это? Что значит это слово? О чем тут вообще речь?!"

Бросаю данное произведение (жаль).
Развернуть
#
Вообще-то, если вы где-то заметили путаницу с именами и т.д. - выделите это в главе. Есть категория "Ошибки". Мы исправим, если это действительно так. Пока нам такое не заявляли. Проект полностью завершен. Статистика сайта нам показывает - 85 999 прочтений. Конечно, мы не вправе заставлять читать, и мы это не делаем. Ваше право - читать или нет. Но огульно говорить сразу о 22-х главах, извините...
Развернуть
#
Уточняю:
Под некоторыми из этих 22х глав читатели оставляли комменты о проблемах в переводе, ошибках и путанице в именах еще три года назад (в одной главе вообще полглавы в путанице с именами - сестра гг получила имя друга брата гг). За все три года ничего не было исправлено.
По этой причине - я права)))

А "Ошибки"... С мобильника я читаю (как, видимо, и те читатели, что оставили комменты три года назад), не работает тут эта функция! Если бы садилась за комп ради каждого тыканья "ошибок", то в этой новелле пришлось бы постоянно сидеть за компом. Вы сперва перечитайте, прежде чем осуждать за негативный коммент.
Развернуть
#
Просмотрели все 22 главы. Комментарии с замечаниями были только в главе 9. Исправили.
Развернуть
#
Что то вы криво исправляете главы, где есть жалобы в коментариях на перевод. К примеру 17 глава - в половине текста непонятно о чём идёт речь. Как-будто в некоторых главах не было редактуры и вы похоже эти главы сами не читали, иначе бы точно заметили. Читать откровенно больно. Жаль бросать хорошую работу из-за халтуры переводчика.
Развернуть
#
Вооот! О чем и речь! Прошло 9 месяцев, как тут ответили, что все исправили, и сегодня выскакивает коммент нового читателя, что нифига не исправлено!
Впрочем, с учетом того, что эти ошибки не исправлялись по три года (или уже четыре?...), то 9 месяцев фигня)
Развернуть
#
Если не нравиться перевод, читайте оригинал!
Для ошибок, есть специальное выделение на сайте, вы переводчик -а не знаете об этом? Но бывают так же конструктивные ошибки, а есть нет, как например не поняли о чем речь в тексте или дефис на тире поменять и т.д...
Развернуть
#
Вы читаете только комментарии, а не сам текст? Если читаете все главы - то все понятно, а если выхватываете новеллу кусками и читаете комменты таких же, как вы - то конечно непонятно. Для особо одаренных написали - что там разговаривает Система. Уже не знаем, как донести. Мы ничего не убавили и не добавили по тексту.
Развернуть
#
Надо читать произведение - в 17ой главе в тексте разговаривает Система. Если вы правда начало читали, то поняли бы. Никакой халтуры нет и не надо оскорблять переводчика, если у вас нет настроения, а только агрессия. Не читайте!
Развернуть
#
Вы бы с такой же скоростью исправляли свою халтуру, как отвечали на коментарии. С чего вы решили что кто-то читает кусками, почему прочтение чужого комментария может помешать потерять нить повествования и при чём тут система? Прочитав ваш бесвязанный ответ, мне стало понятно, что не о какой редактуре не может быть и речи, потому что переводчик банально не знает русского языка и не может нормально структурировать свои мысли. Желаю вам поменьше агресировать на любую критику в коментариях, а заняться работой, если желаете за неё получать деньги.
Развернуть
#
Спасибо за агрессивные советы, но оставьте их себе. Вам никто не давал право в таком тоне оскорблять и переводчика и редактора. Мы агрессию ни к кому не проявляем. Проходите мимо...
Развернуть
#
Вы забавны, всего наилутшего.
Развернуть
#
Есть конструктивная критика, а есть нет. Ваша из последней.
Вас не оскорбляли и попытались объяснить. Но если у вас "обострение" то это ни к нам и увы нашу речь вы не понимаете. Читайте тогда оригинал.
Развернуть
#
Серьезно, вы это название переводите ТАК? Вообще оно с англ. переводится как "Я не подхожу для того что бы быть первой любовью главного героя". Еще не читала ваши труды по переводу, но... Стесняюсь спросить: "А вы все остальное так же искажаете как и название"? Просто страшно даже начинать если с переводом проблемы.
Развернуть
#
А при чем тут английский, когда оригинал Китайский? Анлейторы порой так коверкают название, что оно не похоже на оригнал. Посмотрите например проект "Дядя император", в английском это - The Gilded Cage, но в оригинале 与皇叔 - Это дядя императора.
В связи с чем мне не понятно ваше высказывание.
Развернуть
#
Если так хорошо знаете английский, то читайте на английском. Или вы увидели, что англ вариант проекта это лютый гугл и пришли почитать тут, так обрадуем вас мы переводим не только с английского, но и с китайского, а так же переводим некоторые проекты с корейского. К сожалению, только не так быстро как с английского языка.
Поэтому как только встал английский вариант перевода, мы можем переключиться и идти с оригинала. Так же названия мы проверяем по оригиналу, а не по ломанному англу.
Развернуть
#
Жду спойлера, кто-нибудь ответьте жгг убьёт мгг? И с кем она останется?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
90 5
2 4
2 3
3 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 окт. 2020 г., владелец: maxMot (карма: 23, блог: 0)
Скачали:
3299 чел. (сегодня – 15)
В закладках:
1216 чел. (в избранном - 80)
Просмотров:
111 824
Средний размер глав:
7 341 символов / 4.08 страниц
Размер перевода:
198 глав / 808 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/yinyanmanga
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
5 глав за 28 RC
10 глав за 53 RC
20 глав за 100 RC
Поддержать переводчика