Готовый перевод I Am Not Fit to Be the Male Lead’s First Love / Моя первая любовь - восхитительный Главный Герой: Глава 1.1

Только что закончилась жестокая битва. Сегодня этот человек был очень свирепым. Чу Инь измучена, уютно замотавшись в одеяло, она прикрыла глаза от усталости. Мужчина обнял её сзади, пытаясь заставить прижаться к нему.

У Чу Инь кружилась голова, она была немного растеряна, но инстинктивно сопротивлялась. Рука мужчины напряглась, а затем его голос насмешливо произнёс:

- Что, ГуЦюцзе не вынесет меня, когда вернётся в Китай?

-Лу Чжэнь, о чем ты говоришь?..

Дыхание Лу Чжэня все ещё было горячим, но в голосе чувствовался холод:

- Твой брат все ещё пытается найти ГуЦюцзе, чтобы спасти тебя? Чу Инь, ты знаешь, каковы последствия моего гнева.

Последствия... Чу Инь подумала, что последствия того, что она опутана Дьяволом – это банкротство её семьи и мгновенная потеря всего, а истинная дочь семьи Чу заключена им в тюрьму и контролируется, как кукла. Именно так, как сейчас, без какой-либо свободы и вынуждена терпеть роль его собственности.

Мужчина,  приблизившись к её уху, сказал:

- Даже твоя фальшивая сестра вышла замуж за богатого человека, как он и хотел, Чу Инь... Только ты должна быть в ловушке рядом со мной, до самой  смерти.

Чу Инь подумала: «Нет, если бы Лу Чжэнь убил её, или она убила Лу Чжэня и это было бы прекрасно».

Теряя сознание, она услышала свой хриплый голос:

- Лу Чжэнь, сначала ты должен умереть у меня на руках...

Лу Чжэнь рассмеялся, наклонился и что-то сказал ей на ухо.

Чу Инь не смогла расслышать. Потому что в этот момент ощущение тумана в мыслях вдруг обострилось, какая-то сила утащила её измученную душу, принеся с собой чувство лёгкости и невесомости.

На краю сознания, голос, привыкший к холодному сарказму, наконец, сорвался, обнажив следы отчаяния и паники…

-Чу Инь, Чу Инь! 

- ...

Казалось, она погрузилась в долгий сон.

Во сне Чу Инь увидела, что её не лучшая жизнь превратилась в страницы,  перелистываемые в воздухе.

- На самом деле, твой мир - это книга. А Лу Чжэнь - больной и параноидальный герой в этой книге. Ты же - недолговечная первая любовь, в которую он влюбился с первого взягляда. После твоей смерти, главный герой  думал о тебе днем и ночью, становясь демоном, даже думая найти замену.

Чу Инь растерянно подумала: «Чей это голос?»

Вскоре книга дошла до конца, но вдруг начала перелистываться назад - бумага, прошуршав, наконец, остановилась на титульном листе:

[Чу Инь была найдена семьёй Чу, когда ей было 17 лет.  Хотя в семье уже была приёмная дочь Чу Цюцю, семья Чу забрала её из нищеты и помогла перевестись в частную среднюю школу Цуйвэнь. Здесь она познакомилась с Лу Чжэнем...]

Даже во сне, Чу Инь не могла удержаться от желания порвать книгу - она никогда больше не хотела встречаться с человеком - псом Лу Чжэнем!

- Итак, если бы у вас была ручка и возможность что-то изменить в этой книге, чтобы вы сделали?

- Знание меняет судьбу, знание может перевернуть все, попробуй!   

Чу Инь, казалось, толкнула невидимая сила, и как только голос затих, она проснулась.  

- Завтра начнутся занятия в школе, Чу Инь правда может пойти в международный класс? - В её ушах раздался красивый женский голос.

Затем знакомый сладкий голос сказал:

- В конце концов, моя старшая сестра только что вернулась из такого места, и её образование - не самое лучшее. Это нормально - не успевать за нашим классом. Не волнуйся, мама, я обязательно постараюсь ей помочь!

Чу Инь посмотрела на звук и увидел Чу Цюцю, которая выглядела, как ученица средней школы. Она потерялась, когда ей было 5 лет и два года спустя, Чу Цюцю была усыновлена семьёй Чу, потому что она была похожа на неё. К тому времени, когда Чу Инь вернули в возрасте 17 лет, Чу Цюцю уже считалась дочерью семьи Чу.

Хоть это и просто грёзы, но Чу Инь знала, что слова Чу Цюцю были намного глубже, и их цель состояла в том, чтобы показать, что даже если у них нет кровного родства, они всё равно были близки.

Я была в шоке мгновение, но вскоре, накатившие воспоминания, немного успокоились. Когда Чу Инь снова подняла голову, чтобы посмотреть на матушку Чу, в её глазах было спокойствие.

- Я не пойду в международный класс.

В прошлой жизни Лу Чжэнь (Цянцян) попросил её сесть за один стол, потому что она поступила в международный класс. После того, как она стала знаменитой, она перевелась в обычный класс. Мало того, что она станет мишенью для всех девочек в школе, но и спутается с Лу Чжэнем и за свою короткую жизнь уже никогда от него не избавится.

"Да! Раз жизнь может повториться, зачем наступать на теже грабли!"

- Напоминание ImperialLearningJi – после активации системы, каждый раз по завершению учебной задачи, вы можете получить разрешение на изменение сценария. 

Чу Инь вздрогнула - это был голос из её сна.

Вместе со звуком, со слабым светом появилась и книга, которая создала мир. Рядом с книгой лежала ручка с таким же пером, который слегка продавливал бумагу.

[Система проходит внутреннее тестирование. Текущий сценарий показан ниже, пожалуйста, попробуйте изменить одно слово.]

Светящаяся книга была раскрыта на обе стороны, и Чу Инь могла видеть сверху её содержимое.

[Местоположение: Семейная Вилла Чу. Персонажи: Чу Инь, Госпожа Чу, Чу Цюцю.]

[Чу Цюцю фыркнула: «Сестра, твоё решение правильное, наш международный класс - это действительно не то место, куда ты сможешь влиться.]

[Госпожа Чу на мгновение задумалась: «Действительно, в её ситуации, лучше подойдут обычные занятия."]

Это и правда их сценарий? Чу Инь продолжала смотреть вниз.

[Чу Цюцю молча посмотрела на Чу Инь и гордо произнесла: «С нашим выдающимся классом не так уж легко сойтись, мы, как семья. Молодой господин из семьи Лу, как раз в нашем классе. Если подберёшься к нему слишком близко, он может и убить тебя.]

Увидев эту строку, Чу Инь на секунду задохнулась.

Семья Молодого Господина Лу...Лу Чжэня.

Она до сих пор помнит, как этот человек встал перед ней в классе и уставился на неё пустым взглядом алыми глазами, когда он был молод. Даже когда она закрывает глаза, то вспоминает о том, как сильный мужчина склонился над ней в тускло освещённой комнате, снова и снова спрашивая её, нравится ли ей это или нет. 

Если бы только с самого начала ей вправили мозги.

http://tl.rulate.ru/book/47491/1143384

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
А от чего она умерла то? От с*кса? Переутомление?? В голову приходит фраза «затр*хал до смерти»
Спасибо за перевод❤️✨❤️✨❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь