Готовый перевод I Am Not Fit to Be the Male Lead’s First Love / Моя первая любовь - восхитительный Главный Герой: Глава 16.1

Чу Инь подумала, если бы у нее был молоток, она с трудом смогла бы выбрать, кто будет первым: Лу Чжэнь или Сун Чжаолинь.

Она пряталась от этих свирепых людей два месяца, но все ее достижения пошли прахом.

«Я могу заплакать прямо сейчас».

Конечно, никто не знал, о чем сейчас думает Чу Инь.

Плавательный стадион молчал. Только шум воды было слышно сейчас. Все ученики смотрели на Лу Чжэня и на девочку.

Она наполовину промокла. Ее белая рубашка прилипла к телу, и стало видно очертания черного плавательного костюма и природные изгибы ее тела. Она, со своим промокшим конским хвостом, выглядела даже более хрупкой, и ее трепещущие ресницы закрывали персиковые глаза.

Вот так, она неожиданно и привлекла внимание Лу Чжэня.

Лу Чжэнь не мог понять, дышал ли он в эти несколько секунд. Когда он очнулся, он отвел взгляд. Его дыхание стало более глубоким, неописуемо горячим. Его сердце стремительно заколотилось. Все его тело, до кончиков пальцев, онемело.

Стоя напротив озадаченной девочки, Лу Чжэнь подсознательно продолжал контролировать себя. Он казался равнодушным благодаря этому. Эта смешная сцена заморозила все слушки, разносившиеся кругом.

Когда она была испугана, она была прекрасна.

Было слышно дыхание Лу Чжэня.

«Черт, она… она прекрасна».

Лу Чжэнь вдруг нахмурился. Он схватил большое полотенце и швырнул им в Чу Инь, чтобы она прикрыла свою промокшую рубашку.

- Бери и переодевайся.

Чу Инь поняла, что кое-что здесь отличается от ее прежней жизни. По меньшей мере, Лу Чжэнь казался нормальным. Если не считать кратковременного удивления, промелькнувшего в его глазах, там не было никакой любовной тоски, которую Чу Инь сочла бы неприятной. Он казался немного уставшим и нетерпеливым.

Чу Инь взяла полотенце в руки, она смогла расслабиться.

Она потрясла руку Сун Чжаолиня и сказала:

- Я в порядке.

Сун Чжаолинь моргнул.

Он не знал, почему, но ему казалось, что на самом деле Чу Инь сказала: «Ты - покойник».

Как такое может быть?

Он просто слишком тревожится из-за нее!

Когда фигура Чу Инь исчезла в раздевалке, бассейн снова наполнился жужжанием.

Всем эта неожиданная ситуация показалась похожей на взрыв. Наконец, они видели неоднозначную картину и слышали всевозможные слухи.

Но кто мог бы сказать, что под этой маской окажется такое симпатичное лицо?

- Черт, кто это на фотке?

- Это правда Чу Инь? Черт, она такая красотка! Кажется, я влюбился!

- Может, в учебе она не очень, но она такая красотка. Богиня.

Но Фу Минсюань, которая всему этому способствовала, была ошеломлена. Наконец, она ведь и вышла для того, чтобы засвидетельствовать исторический момент. 

Они придумывали кучу мерзких способов, но не представляли, что Чу Инь окажется на другом конце бассейна. Фу Миньхуан не хотелось признавать, что тогда она была шокирована.

Лу Чжэнь вздохнул, подавляя свои чувства, а затем повернулся к Фу Минсюань.

Фу Минсюань старалась привлечь его внимание. Наконец, Лу Чжэнь взглянул на нее, но она испытала лишь ужас.

У Лу Чжэня было очень странное выражение лица, когда он посмотрел на нее и спросил:

- Тебе нравится играть с водой?    

Фу Минсюань инстинктивно попятилась. 

- Нет, нет, мы просто прикалывались…

Сун Чжаолинь подпрыгнул:

- Чепуха! Ты пыталась расцарапать сестрице Чу Инь лицо!

Уголок губ Лу Чжэня приподнялся, и он ткнул кончиком пальца в заднюю часть шеи Фу Минсюань, от чего она потеряла равновесие и свалилась в бассейн.

- Ты прикалывалась? Ну, тогда поплавай немного.

С диким криком и плеском воды, Фу Минсюань позорно свалилась в воду.

Все видели, что сейчас произошло. Чу Инь не хотела промокнуть, но Фу Минсюань ее облила. Так что, когда Лу Чжэнь столкнул ее в воду, никто не осмелился спасать ее.

Чжан Ян спокойно запомнила ее слова.

Насмотревшись на все это, она сняла очки и сказала:

- Ты это заслужила.

Она была несколько смущена.

Прямо перед занятиями она тоже сказала Чу Инь, что выглядеть плохо – вполне нормально.

Но Чу Инь, наверное, сочла, что она шутит, так?

Она ведь правда, красивая. 

http://tl.rulate.ru/book/47491/1273546