Готовый перевод I Am Not Fit to Be the Male Lead’s First Love / Моя первая любовь - восхитительный Главный Герой: Глава 4.2

Старшие сыновья двух семей, Чу Ши и Гу Цюцзе привыкли к таким мероприятиям, родители тащили их развлекать друг друга.

Наконец, проявив вежливость, Чу Ши взял бокал вина и огляделся.

Мать Чу была очень горда и довольна своим сыном, она улыбнулась и сказала:

- Позже, когда приедет семья Сун, вы можете поприветствовать их.

- Ладно, - Чу Ши кивнул, оглядывая комнату, полную гостей.

Вдруг он спросил: -Сяо Инь вернулась?

Мать Чу кивнула: -Она вернулась. Не забудь навестить сестру позже, она еще не знакома со всеми.

Чу Ши внезапно прервал ее:

-Мама, ты устроила праздничный банкет, так как я выиграла приз. Но когда Сяо Инь, наконец, вернулась домой, почему для нее не устроили приветственный банкет?

Мать Чу была поражена. Чу Ши ничего не сказал и пошел к своему другу.

Гу Цюцзе прикоснулся к своим очкам и тихо спросил:

-Почему бы тебе не пойти к ней потом?

Чу Ши глубоко вздохнул.

В самолете из Соединенных Штатов ему приснился сон. Во сне он увидел, что через несколько лет их семья обанкротится. Чу Цюцю, которая росла в их семье на протяжении десяти лет, обращалась к другим высокопоставленным семьям, в то время, как его сестра была заключена в тюрьму этим ублюдком Лу Чжэнем.

Во сне он не видел сестру даже в ее последние минуты, поэтому проснулся с грустью. Поэтому все его мысли были о том, чтобы увидеть свою сестру, когда он вернется.

Чу Ши на одном дыхании выпил вино и поставил пустой стакан на поднос слуги: - Ступай.

Он сделал два шага вперед, прежде чем обернуться и посмотреть на Гу Цюцзе: - Ты, тоже.

Гу Цюцзе: - ....???

Если сон вещий, то его хороший друг Гу Цюзе заинтересуется его сестрой. В этой жизни он должен поторопиться и усердно работать, чтобы свести Гу Цюцзе и Чу Инь вместе, прежде чем Лу Чжэнь похитит его сестру.

Семья Гу - единственная семья, которая может конкурировать с семьей Лу. Если любовный брак будет успешным, его младшая сестра больше не попадет в руки Лу Чжэня!

В этот момент Чу Цюцю привела своих друзей и нежно обняла Чу Ши перед ними:

- Братик, мои друзья хотят познакомиться с тобой и братиком Цузе ~

Девочки сразу же смутились, застенчиво поправляя волосы.

Чу Ши думал о ее высокомерии во сне и прямо сказал:

- Где Сяо Инь?

Чу Цюцю была ошеломлена.

Девочки позади нее тоже удивились, разве старший Чу Ши не любит только Чу Цюцю?

Почему он хотел встретить эту деревенскую идиотку, когда вернулся домой?? Когда он успел стать настолько близким с ней?

Лицо Чу Цюцю немного побледнело:

- Да, она наверху.

Чу Ши кивнул и поднялся наверх с Гу Цюцзе.

Когда в дверь постучали, Чу Инь только что закончила учить «Путешествие в горы Бао Чан».  

Она пила воду, когда система уведомила,

- Дзинь - задание на чтение завершено √ Разблокируйте сценарий на следующей странице и получите разрешение [изменить слово]! Хозяйка хорошо поработала ~ 

Прежде, чем Чу Инь успела прочитать сценарий на следующей странице, она вытерла губы и открыла дверь.

Увидев Чу Ши, стоящего за дверью, она была немного удивлена и прошептала: - Брат?     

Чу Ши не знал почему, но она была немного взволнована, когда увидела его. Он дважды кашлянул и спросил:

-Ты еще узнаешь меня?

Чу Инь кивнула.

Чу Ши поднял руку и мягко прикоснулся к ее голове:

-Выходи, твой брат отведет тебя поесть и познакомит с новым другом.

Чу Инь посчитала это немного странным. В предыдущей жизни, ее брат сблизился с ней только через некоторое время. Но он мог прийти сюда, потому что ее не было на банкете, тогда как в прошлой жизни, она присутствовала.

Она была очень рада видеть своего брата и кивнула:

- Хорошо.

Только когда она вышла из комнаты, Чу Инь внезапно смутилась, увидев «нового друга», о котором упомянул Чу Ши.

Гу Цюцзе прислонился к перилам второго этажа, его глаза загорелись, когда она вышла и дружелюбно улыбнулся.

Черты лица Гу Цюцзе яркие и красивые, а улыбка подобна пахнущему мятой ветру, способному добиться расположения девушек.  Хотя Чу Инь не любила Гу Цюцзе в прошлой жизни, она не ненавидит его в этой.

Но… Лу Чжэнь очень его ненавидел.

Единственного сына семьи Лу и старшего сына семьи Гу сравнивали с детства. Лу Чжэнь не скрывал своей ненависти к Гу Цюцзэ.

Это отвращение позже также привело к болезненному собственническому отношению Лу Чжэнь к Чу Инь, которое оставило в ее жизни большое пятно.

Пока у нее были случайные контакты с Гу Цюцзе, Лу Чжэнь появлялся, заставляя ее страдать.

К счастью, Лу Чжэнь не приходил на это мероприятие, посвященное победе Гу Цюцзе.

Чу Ши подвел Чу Инь и с энтузиазмом представил:

- Это Гу Цюцзе, он на год старше тебя и является одноклассником твоего брата. У него красивая внешность, хороший характер, а также, он - старший сын в семье… 

Гу Цюзе прервал его: - Заткнись.

Сказав это, он повернулся к Чу Инь и улыбнулся:

- Привет, я - Гу Цюцзе.

Чу Инь поджала губы и сказала себе, что все по-другому.

Лу Чжэнь еще не видел ее.

- Здравствуйте, я……

Как только она произнесла два слова, дверь внизу внезапно распахнулась, и раздался отчетливый звук

Скрип...

В этот момент у Чу Инь появилось плохое предчувствие.

Затем она услышала, как кто-то воскликнул:

-Разве это не молодой мастер Лу?!

Чу Инь: - …

Будь ты проклят, Лу Чжэнь.

Сюэцзи сказал:

Хозяин, ты не можешь игнорировать силу мужского начала~

Чу Инь: - Загрузите сценарий, поторопитесь.

Светящиеся страницы книги разошлись, и Чу Инь внезапно увидела сценарий.

【Лу Чжэнь прибыл.】

Встретив этих четырех персонажей, она внезапно пожалела, что не дочитала сценарий, прежде чем открыть дверь брату.

Еще страшнее было то, что в сценарии было такое предложение:

【Молодой человек вошел в подъезд с подарочной коробкой. Он огляделся равнодушным взглядом  и увидел Гу Цюцзе, стоящего у балкона второго этажа, а рядом с ним была…】

Чу Инь: - !!!!

Сюэцзи сказал:

- Ведущий, главный мужчина скоро увидит тебя ~

Чу Инь, не колеблясь, немедленно переместил кончик светового пера на фразу «Лу Чжэнь прибыл».

Как изменить?

—— Лу Чжэнь умер?

—— Лю Чжэнь прекратил свое существование?

—— Лу Чжэнь… Лу Чжэнь хромал?

Сюэцзи: … Ты не можешь этого сделать, хозяйка.

В тот момент, когда фигура Лу Чжэня вошла во входную дверь, Чу Инь внезапно посетила идея, и она вычеркнула слово «прибыл».

Чу Инь изменила «прибыл» на «ушел».

【Лу Чжэнь ̶п̶р̶и̶б̶ы̶л̶ ушел.】

Сюэцзи: … [хлопая в ладоши] потрясающе!

Все с энтузиазмом приветствовали его внизу:

- Молодой мастер Лу!

Затем они увидели, что Лу Чжэнь равнодушно вошел, поставил подарочную коробку и ушел.

Дверь скрипнула и закрылась, только осенний ветер пронесся по холлу.

Смятенные люди:  - … .. 

Этот молодой мастер Лу ... довольно холоднокровен?

http://tl.rulate.ru/book/47491/1198660

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
😂
Спасибо за перевод 🤗
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд!
Интересно сколько нервов ей придётся потратить, чтобы быть свободной от него?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Это чудесно!!!
Развернуть
#
У меня тоже сразу появилась такая мысль ))
Пришел-ушел и дело в концом
Развернуть
#
Не та дверь, ахах
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь