Путь госпожи Линь к бессмертию. читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Новогодний марафон с призами и бонусами, Важные новости!

Lady Lin’s First-ever Journey to Immortality. / Путь госпожи Линь к бессмертию.

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.65 / 46 голосов
Качество перевода:
4.73 / 44 голоса

85

Автор: Bao Zhuang Cheng

Год выпуска: 2019

Количество глав: 585

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 1 дня в часов минут

Жанры: драма повседневность сверхъестественное сянься (XianXia) фэнтези

Начать чтение

Линь Ложань — двадцатисемилетняя девушка, чьи родители живут в деревне. У неё нет высшего образования и совсем нет денег. После того как её жестоко обманул любимый человек, она случайно обнаружила в фамильном сокровище проход в карманное измерение.
Линь Ложань решила использовать воду из магического источника из этого измерения для выращивания медицинских растений, таких как женьшень, чтобы помочь своей семье. Но она даже не представляла, что станет единственной женщиной, которая будет следовать путём самосовершенствования в современном мире.
Несмотря на все трудности, Линь Ложань продолжает свой путь, живя в мегаполисе и прилагая все усилия, чтобы следовать своему собственному Дао.
Что же касается любви...
Давайте вместе погрузимся в эту удивительную историю и узнаем, какие испытания ждут Линь Ложань, эту необычную девушку.

Рецензии

Написал Vengador 29 янв. 2020 г., 17:25
Случайно нашел эту прелесть на NU. Прочитал за раз все что есть на рулете, потом на анлейте, весьма долгое время ждал и читал по главе выкладываемой анлейтом, и на недавнем весьма сочном моменте (около середины новеллы) психанул и дочитал все на китае Данная новелла на мой взгляд является одной из лучших новелл в жанре сянся в современном мире, и просто достойной в жанре сянся. Ну а теперь немного о новелле: 1 + Размер. 563 главы + несколько с... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Другие работы автора

Камень

Брат Безработной Реинкарнации

Моя дочь — вампир
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 10%
Купить абонемент: 10 глав / 36 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.готово9 дней.100% читать
Глава 2.готово> 1 года.100% читать
Глава 3.готово> 1 года.100% читать
Глава 4.   готово> 1 года.100% читать
Глава 5.   готово9 дней.100% читать
Глава 6.готово> 1 года.100% читать
Глава 7.готово> 1 года.100% читать
Глава 8.готово> 1 года.100% читать
Глава 9.   готово9 дней.100% читать
Глава 10.готово> 1 года.100% читать
Глава 11.готово> 1 года.100% читать
Глава 12.готово> 1 года.100% читать
Глава 13.готово> 1 года.100% читать
Глава 14.готово9 дней.100% читать
Глава 15.готово> 1 года.100% читать
Глава 16.   готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18.готово> 1 года.100% читать
Глава 19.готово> 1 года.100% читать
Глава 20.готово> 1 года.100% читать
Глава 21.готово> 1 года.100% читать
Глава 22.   готово> 1 года.100% читать
Глава 23.готово> 1 года.100% читать
Глава 24.готово> 1 года.100% читать
Глава 25.готово> 1 года.100% читать
Глава 26.   готово> 1 года.100% читать
Глава 27.готово> 1 года.100% читать
Глава 28.готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30.готово> 1 года.100% читать
Глава 31.готово> 1 года.100% читать
Глава 32.готово> 1 года.100% читать
Глава 33.готово> 1 года.100% читать
Глава 34.   готово> 1 года.100% читать
Глава 35.   готово> 1 года.100% читать
Глава 36.   готово> 1 года.100% читать
Глава 37.готово> 1 года.100% читать
Глава 38.   готово> 1 года.100% читать
Глава 39.готово> 1 года.100% читать
Глава 40.готово> 1 года.100% читать
Глава 41.готово> 1 года.100% читать
Глава 42.готово> 1 года.100% читать
Глава 43.готово> 1 года.100% читать
Глава 44.   готово> 1 года.100% читать
Глава 45.готово> 1 года.100% читать
Глава 46.   готово> 1 года.100% читать
Глава 47.   готово> 1 года.100% читать
Глава 48.готово> 1 года.100% читать
Глава 49.готово> 1 года.100% читать
Глава 50.готово> 1 года.100% читать
Глава 51.готово> 1 года.100% читать
Глава 52.готово> 1 года.100% читать
Глава 53.готово> 1 года.100% читать
Глава 54.готово> 1 года.100% читать
Глава 55.готово> 1 года.100% читать
Глава 56.   готово> 1 года.100% читать
Глава 57.готово> 1 года.100% читать
Глава 58.готово> 1 года.100% читать
Глава 59.готово> 1 года.100% читать
Глава 60.готово> 1 года.100% читать
Глава 61готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64   готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
Глава 68готово> 1 года.100% читать
Глава 69готово> 1 года.100% читать
Глава 70готово> 1 года.100% читать
Глава 71готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73готово> 1 года.100% читать
Глава 74   готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
глава 77готово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово15 дней.100% читать
Глава 82готово15 дней.100% читать
Глава 83готово15 дней.100% читать
Глава 84готово15 дней.100% читать
Глава 85готово15 дней.100% читать
Глава 86готово14 дней.100% читать
Глава 87готово14 дней.100% читать
Глава 88готово14 дней.100% читать
Глава 89готово14 дней.100% читать
5Глава 90готово14 дней.100% читать
5Глава 91готово10 дней.100% читать
5Глава 92готово10 дней.100% читать
5Глава 93готово10 дней.100% читать
5Глава 94готово10 дней.100% читать
5Глава 95готово10 дней.100% читать
5Глава 96готово10 дней.100% читать
5Глава 97готово10 дней.100% читать
5Глава 98готово10 дней.100% читать
5Глава 99готово10 дней.100% читать
5Глава 100готово10 дней.100% читать
4Глава 101готово9 дней.100% читать
4Глава 102готово9 дней.100% читать
4Глава 103готово9 дней.100% читать
4Глава 104готово9 дней.100% читать
4Глава 105готово9 дней.100% читать
4Глава 106готово9 дней.100% читать
4Глава 107готово9 дней.100% читать
4Глава 108готово9 дней.100% читать
4Глава 109готово9 дней.100% читать
4Глава 110готово9 дней.100% читать
4Глава 111готово8 дней.100% читать
4Глава 112готово8 дней.100% читать
4Глава 113готово8 дней.100% читать
4Глава 114готово8 дней.100% читать
4Глава 115готово8 дней.100% читать
4Глава 116готово8 дней.100% читать
4Глава 117готово8 дней.100% читать
4Глава 118готово8 дней.100% читать
4Глава 119готово8 дней.100% читать
4Глава 120готово8 дней.100% читать
4Глава 121готово6 дней.100% читать
4Глава 122готово6 дней.100% читать
4Глава 123готово6 дней.100% читать
4Глава 124готово6 дней.100% читать
4Глава 125готово6 дней.100% читать
4Глава 126готово6 дней.100% читать
4Глава 127готово6 дней.100% читать
4Глава 128готово6 дней.100% читать
4Глава 129готово6 дней.100% читать
4Глава 130готово6 дней.100% читать
4Глава 131готово5 дней.100% читать
4Глава 132готово5 дней.100% читать
4Глава 133готово5 дней.100% читать
4Глава 134готово5 дней.100% читать
4Глава 135готово5 дней.100% читать
4Глава 136готово5 дней.100% читать
4Глава 137готово5 дней.100% читать
4Глава 138готово5 дней.100% читать
4Глава 139готово5 дней.100% читать
4Глава 140готово5 дней.100% читать
4Глава 141готово4 дней.100% читать
4Глава 142готово4 дней.100% читать
4Глава 143готово4 дней.100% читать
4Глава 144готово4 дней.100% читать
4Глава 145готово4 дней.100% читать
4Глава 146готово4 дней.100% читать
4Глава 147готово4 дней.100% читать
4Глава 148готово4 дней.100% читать
4Глава 149готово4 дней.100% читать
4Глава 150готово4 дней.100% читать
4Глава 151готово3 дней.100% читать
4Глава 152готово3 дней.100% читать
4Глава 153готово3 дней.100% читать
4Глава 154готово3 дней.100% читать
4Глава 155готово3 дней.100% читать
4Глава 156готово3 дней.100% читать
4Глава 157готово3 дней.100% читать
4Глава 158готово3 дней.100% читать
4Глава 159готово3 дней.100% читать
4Глава 160готово3 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 36 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
Фильтр
#
Тут бы редакт, конечно.. Но выглядит интересно. Спасибо за работу!
P.S. с редактом могу помочь.
Развернуть
avatar uririririri (переводчик/культиватор основы ци) 19 сентября 2019 в 17:48 3
рейтинг читателя 50
#
Если можешь - помогай.
Развернуть
avatar faat (переводчик/автор/культиватор основы ци) 8 мая 2021 в 10:41 1
рейтинг читателя 50
#
печему не закончили перевод?😡
Развернуть
avatar vanikasiminovici (читатель/культиватор основы ци) 1 мая 2022 в 14:22 1
рейтинг читателя 50
#
Я отвечу на ваш вопрос цитатой из моего письма, которым отвечал на вопрос схожий с вашим:
"Причина одна: слишком мал с него денежный выхлоп что бы продолжать тратить на него время когда за те же время и трудозатраты тебе готовы платить регулярно. Мог бы сказать - читайте англ версию, но в ходе перевода не один десяток раз я убеждался что англоязычный переводчик "страдает" той же болезнью что и большинство его коллег с Рулейта - очень, очень вольно он обращается с содержимым глав, и часто сверяя англ текст с кит. оригиналом я убеждался что тут абзац, пропущен, тут предложение, тут описание обрезано, в общем, в оригнале, "Госпожа Линь" разговаривает со своим читателем заметно более живым и цветистым языком. Где у меня хватало понимания там я старался возместить это небрежение со стороны моего англ. коллеги, но слишком часто понимал что и я сам и близко не могу передать некоторые описательные моменты и каламбуры автора. Слишком много задействовано неизвестного нам культурного фона. Так что есть вероятность что перевод кто то подберет и начнет гнать дальше "машинен переводиш", так что я вас предупредил) Если что, пишите))"
Развернуть
avatar faat (переводчик/автор/культиватор основы ци) 6 мая 2022 в 18:26 1
рейтинг читателя 50
#
с 123 главы новый метод перевода. Можете оценить
Развернуть
avatar 570_tenge (переводчик/автор/формирование души) 22 декабря 2024 в 12:26 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
39 5
3 4
3 2
1 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
10 авг. 2019 г., владелец: 570_tenge (карма: 105, блог: 0)
Скачали:
7406 чел. (сегодня – 3)
В закладках:
382 чел. (в избранном - 19)
Просмотров:
64 488
Средний размер глав:
8 999 символов / 5.00 страниц
Размер перевода:
160 глав / 800 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 36 RC
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции
Поддержать переводчика