Готовый перевод Lady Lin’s First-ever Journey to Immortality. / Путь госпожи Линь к бессмертию.: Глава 16.

Крайне осторожно, с немалым трепетом, Ложань вела свой новый автомобиль, она с Баоцзя собирались ввергнутся в пучину шопинга. Подруга резко осудила старую Нокию что Ложань привыкла использовать как телефон, а носимый ею черный плащ как крайне немодный, да и как оказалось, ни один предмет гардероба носимый Ложань не мог удовлетворить вкус Баоцзя.

Ложань прекрасно знала натуру своей подруги, все эти «Не модное!» и «Старье!» были лишь предлогом для Баоцзя побаловать и повеселить Ложань. Поэтому Баоцзя взяла ее с собой для покупки новых нарядов и туфель. Новое зимнее пальто, туфли серебряного цвета на шпильках, черные сапоги с блестящими заклепками. Вся та роскошь которой так восхищалась Ложань, глядя на них через стекло общественного автобуса. Тогда она постоянно работала на множестве подработок что бы оплачивать обучение Аньпиня и квартиру с едой. И вот сегодня она вместе с Баоцзя собиралась как следует удовлетворить свою тягу к красивым вещам, отправляясь в загул по магазинам.

Кому то такое поведение может показаться нищенским и безвкусным, но Ложань стала осознавать истину что если женщина не любит сама себя то ей не стоит ожидать внезапного появления мужчина что спасет ее из беды!

После забега по магазинам когда время было уже хорошо за полдень, Ложань беспокоясь за растения в пространственном кармане, отклонила приглашение Баоцзя поехать к той домой и отправилась в свою съемную квартиру.

Ложань снимала квартиру в районе предназначенном для сноса и потому все кто имел возможность уже давно съехали от туда. Остались только люди занятые на поденных работах, на подобие прежней Ложань и небольшое количество местных которые по каким либо причинам не могли уехать. Поэтому подавляющее большинство машин парующихся в районе были самых дешевых моделей, примерно от сотни до двух сотен тысяч юаней ценой каждая.

Поэтому когда Ложань на новом БМВ подрулила к своему подъезду, бабульки с дедами, дышащие свежим воздухом и прогуливающиеся вокруг были конечно ошарашены.

- Разве это не та девушка что живет на третьем этаже первого дома? Я слышала от старого Ли что она родом из села и было видно что ей живется непросто. Как это она так стала богатой и красивой? – Бабуленция державшая за руку внучку дернула гулявшего вместе с нею деда за рукав и спросила голосом исполненным зависти.

«Да она выглядит намного лучше чем моя дочь, за какие такие заслуги? Она этого не достойна!» с завистливой горечью подумала старая женщина.

Дед же только закатил глаза и прикрыв ладонями уши внучки и понизив голос произнес намекающее:

- Стала богатой за одну ночь, легла под кого то богатенького? Нынешняя молодежь совсем не хочет и не способна самостоятельно преодолевать трудности жизни.

Бабка шлепнула его по руке:

- Заткнись. Не говори подобного при моей малышке. Если она наберется от тебя этой грязи и испоганит себе жизнь, я тебе этого не прощу, буду драться с тобой до смерти!

Пока они сплетничали в стороне, Ложань подготавливавшая для переноски вещи лежащие в багажнике, слышала все эти недобрые пересуды. После поедания магического плода кроме того что изменилась ее внешность, подверглись преображению и невидимые для посторонних аспекты ее тела. Кроме того что она видела Ци, ее глаза теперь были способны разглядеть ножки божьей коровки на листике куста в дали. Слух же утончился настолько что при желании она могла расслышать биение крыльев мухи о воздух в нескольких метрах от себя.

Притворяясь что не слышит ничего из этих наполненных неодобрением и завистью разговоров, девушка собрала все свои вещи и заперев машину пошла на верх.

К несчастью, она всего сделала несколько шагов, когда девочка заворочалась в руках бабушки высвобождаясь из них и громко спросила:

- Бабуля, а что значит «лечь под богатенького»?

Оглянувшаяся Ложань увидела как бабушка зажала рот девочке с невинным взглядом любопытных глаз, и недобро глядя на деда вместе с ним поспешила уйти подальше.

Ложань только что и могла что с горечью рассмеяться. Спорить и ругаться с пожилыми людьми было не по правилам нынешнего общества и морали, тем более поднять руку на ребенка. Все что она могла это подбодрить себя призывом при столкновении с подобными ситуациями быть великодушной.

Она купила машину под влиянием эмоций, но похоже, эта покупка разрушила гармонию квартала.

Это не значило что Ложань не нравилось место где она жила уже три года, но в районе не было достаточно мест для парковок и потому ей сейчас пришлось оставить машину у края дороги возле дома. В будущем, это наверняка приведет к большим проблемам.

Предложение Бацзя о покупке дома теперь казалось очень прозорливым предложением, которым надо будет безотлагательно заняться в среднесрочной перспективе. Размышляя обо всем этом и неся покупки Ложань открыла дверь и с трудом протиснулась в квартиру. Благодаря намного возросшей силе она не чувствовала усталости даже после долгого забега по магазинам. Первой ее мыслью после того как она опустила покупки на пол было «как там растения?»

Ложань обвела комнату взглядом, ни на чем его особо не задерживая, но что выбивалось из привычной обстановки, царапало взгляд. Что?

Чашка с водой на столе.

Ложань всегда была очень аккуратным и организованным человеком. После того как она попила бы она обязательно отнесла бы чашку на кухню. Она явно помнила что в прошлый раз попив она отнесла ее на кухню, почему же она стоит на половину полная на столе?

Погрузившись в мысли, она прошла в спальню и открыв шкаф обнаружила что всю её одежду перерыли. Вор!?

Нет. Она же видела что самая ценная вещь в квартире – телевизор, все еще на своем месте, а вторая после телевизора по ценности вещь – компьютер на своем в спальне. Если здесь был вор то почему их не забрали?

Ложань принялась внимательно осматривать замок на входной двери. Не было видно никаких следов взлома ни на нем ни возле него. Это немного успокоило ее. Все факты и улики говорили об одном, и Ложань на их основе с легкостью построила версию произошедшего.

Чашка на столе сообщала что кто то после интенсивного обыска устал и привычно налил себе воды. Этот кто то даже позволил себе отдохнуть на диване.

Замок не вскрывали а открыли ключом. Даже не прикасаясь к телевизору, незваный гость знал что в квартире есть что то намного более ценное… За день до этого она была нищей. Шесть миллионов юаней и не разрезанные камни она заполучила только вчера.

Но кто об этом мог знать?

И тут Ложань на ум внезапно пришел один такой подозреваемый – Ли Аньпин!

У него были ключи от квартиры. Он знал что она заработала шесть миллионов. И он даже знал что ее чековая книжка хранилась в шкафу…Ложань засмеялась горьким, циничным смехом. Но вот чего он не знал, так это насколько сильные изменения произошли в ее жизни с момента как он ее бросил. По прихоти момента, она перенесла в пространственный карман все свои чековые книжки, карточки без единой копейки на них и даже сберегательные книжки!

Наконец Ложань пришла в себя. Она удивилась самой себе, она не чувствовала к Аньпиню ненависти а скорее ей было даже весело.

Она вчера не ночевала дома и сберкнижка с кредитками были с нею. Камни были у Баоцзя. Аньпин наверно пришел сюда сегодня, до ее приезда но не нашел ничего, после долгих поисков. Ложань очень захотелось увидеть его недовольное лицо, когда он понял что он ничего не может найти.

Что бы не допустить нового появления назойливой мухи, необходимо предпринять кое какие меры. Первым делом Ложань решила сменить замки.

«Профессиональная замена замков, пожалуйста звоните по номеру 138*****». Несколько подобных объявлений весело на входной двери подъезда. Только она достала свой новенький сотовый что бы набрать номер с одного из объявлений, как он зазвенел у нее в руках.

Рингтон, был красив и приятен на слух, сам корпус телефона мерцал металлическим отблеском. Высветившийся номер звонящего начинался с 02. Это означало что звонили с проводного телефона, и сам номер вызывал чувство смутного узнавания.

Все же немного колеблясь, Ложань приняла вызов и услышала громкий, знакомый голос:

- Ложань, поспеши домой! Кое что произошло с твоей семьей!

Что то плохое!? Что то случилось с мамой и папой…? Телефон едва не выскользнул у девушки из ладони когда ее забило мелкой дрожью.

* вот эти сапожки.

http://tl.rulate.ru/book/28167/609648