How NOT to Summon a Demon Lord/Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu/The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic / Король демонов призванный из иного мира, и порабощенные магией девушки призвавшие его

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.63, голосов 363
Качество перевода:
средняя 4.79, голосов 234

476 10
Возможно, 3 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: Yukiya Murasaki

Издательство: Kodansha

Год выпуска: 2014

Выпуск: продолжается

 

 

Играя в ММОРПГ Cross Reverie, Сакамото Такума обладал настолько подавляющей силой, что другими игроками был прозван Королем демонов. В один прекрасный день, его призывают в мир, похожий на эту игру. Перед ним находились две девушки, спорившие о том, кто именно является: "Призывателем!", и собиравшиеся использовать на нем Магию подчинения.
Вот только, сработала способность "Магическое отражение"! И рабынями стали именно эти девчонки!
Такума оказался сбит с толку. Маг он может быть и сильный, но навыками общения не владеет. Запаниковав, он использовал манеру речи, которой пользовался в игре - стиль Короля демонов:
"Вы говорите, что я удивителен? Ну разумеется, Я, Диабло, тот... кого боятся как Короля демонов!".
Это история о Короле демонов (притворном), пришедшим из нашего мира в мир приключений, в которые он погрузиться обладая огромной силой!

 

По поводу подписки:

Платные главы (части главы) - 6 в неделю минимум (максимум по настроениею, наличию свободного времени).

Бесплатные главы (части главы) - 2 в неделю (среда/суббота)

Рецензии:

Написал Silmarh 03 нояб. 2018 г., 6:07
​​​​​​Не совсем отзыв (совсем не про сюжеты), скорее предупреждение собирающимся читать! Не в обиду переводчику, тот старается вытянуть как может, и перевод вполне читаемый. Ознакомившись более чем с  десятком ранобэ и японских новелл, я выделил для себя два их основных типа, условно таких: 1. Полноценная книга приключенческого жанра с иллюстрациями и не сильно завумным языком. Читается и в... Продолжить чтение
Написал meklon 20 нояб. 2017 г., 16:47
Произведение имеет довольно оригинальный подход к подаче главного героя. ГГ скучный унылый тип, хикки и итд. НО! Его единственный способ справится с социофобией - это отыгрывать роль владыки демонов и это у него получается шикарно. Лично я когда читал, всё время ждал: "ну когда же, когда же этот унылый недоояш уснёт и Владыка Демонов вновь явит себя. Да здравствует владыка демонов!" и мне было довольно забавно наблюдать за этим, зная как у ГГ во ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1. Цветные иллюстрацииготово> 1 года.100% (5 / 5)читать
Том 1готово> 1 года.100% (17 / 17)читать
Том 1. Послесловие автораготово> 1 года.100% (17 / 17)читать
Том 2. Цветные иллюстрацииготово> 1 года.100% (6 / 6)читать
Том 2. Пролог. Часть 1.готово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Том 2. Пролог. Часть 2.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Пролог. Часть 3.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 2готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 2. Глава 1. Часть 3готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 2. Глава 1. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 6готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 2. Глава 1. Часть 7готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 8готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 9готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 10готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 11готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 1. Часть 12готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 2. Глава 1. Интерлюдияготово> 1 года.100% (106 / 106)читать
Том 2. Глава 2. Попытка остановить войну.> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 2. Часть 1готово> 1 года.100% (53 / 53)читать
Том 2. Глава 2. Часть 2готово> 1 года.100% (212 / 212)читать
Том 2. Глава 2. Часть 3готово> 1 года.100% (42 / 42)читать
Том 2. Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (44 / 44)читать
Том 2. Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (170 / 170)читать
Том 2. Глава 2. Часть 6готово> 1 года.100% (212 / 212)читать
Том 2. Глава 2. Часть 7готово> 1 года.100% (36 / 36)читать
Том 2. Глава 2. Часть 8готово> 1 года.100% (123 / 123)читать
Том 2. Глава 2. Часть 9готово> 1 года.100% (67 / 67)читать
Том 2. Глава 2. Часть 10готово> 1 года.100% (129 / 129)читать
Том 2. Глава 2. Интерлюдияготово> 1 года.100% (112 / 112)читать
Том 2. Глава 3. Испытать войну на себе.> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (156 / 156)читать
Том 2. Глава 3. Часть 2готово> 1 года.100% (225 / 225)читать
Том 2. Глава 3. Часть 3готово> 1 года.100% (139 / 139)читать
Том 2. Глава 3. Часть 4готово> 1 года.100% (197 / 197)читать
Том 2. Глава 3. Часть 5готово> 1 года.100% (110 / 110)читать
Том 2. Глава 3. Часть 6готово> 1 года.100% (132 / 132)читать
Том 2. Эпилогготово> 1 года.100% (74 / 74)читать
Том 2. Послесловие автораготово> 1 года.100% (19 / 19)читать
Том 3. Цветные иллюстрацииготово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 3. Пролог. Часть 1готово> 1 года.100% (142 / 142)читать
Том 3. Пролог. Часть 2готово> 1 года.100% (104 / 104)читать
Том 3. Интерлюдия. Часть 1готово> 1 года.100% (55 / 55)читать
Том 3. Интерлюдия. Часть 2готово> 1 года.100% (120 / 120)читать
Том 3. Интерлюдия. Часть 3готово> 1 года.100% (120 / 120)читать
Том 3. Глава 1. Попытаться поговорить с Демоническими существами> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (57 / 57)читать
Том 3. Глава 1. Часть 2готово> 1 года.100% (99 / 99)читать
Том 3. Глава 1. Часть 3готово> 1 года.100% (79 / 79)читать
Том 3. Глава 1. Часть 4готово> 1 года.100% (118 / 118)читать
Том 3. Глава 1. Часть 5готово> 1 года.100% (88 / 88)читать
Том 3. Глава 1. Часть 6готово> 1 года.100% (179 / 179)читать
Том 3. Глава 1. Часть 7готово> 1 года.100% (199 / 199)читать
Том 3. Глава 2. Попытаться уничтожить печать> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 2. Часть 1готово> 1 года.100% (63 / 63)читать
Том 3. Глава 2. Часть 2готово> 1 года.100% (85 / 85)читать
Том 3. Глава 2. Часть 3готово> 1 года.100% (200 / 200)читать
Том 3. Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (341 / 341)читать
Том 3. Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (110 / 110)читать
Том 3. Глава 2. Часть 6готово> 1 года.100% (140 / 140)читать
Том 3. Глава 2. Часть 7готово> 1 года.100% (96 / 96)читать
Том 3. Глава 3. Попытка сходить в кафе> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (48 / 48)читать
Том 3. Глава 3. Часть 2готово> 1 года.100% (176 / 176)читать
Том 3. Глава 3. Часть 3готово> 1 года.100% (71 / 71)читать
Том 3. Глава 3. Часть 4готово> 1 года.100% (86 / 86)читать
Том 3. Глава 3. Часть 5готово> 1 года.100% (85 / 85)читать
Том 3. Глава 3. Часть 6готово> 1 года.100% (145 / 145)читать
Том 3. Глава 3. Часть 7готово> 1 года.100% (68 / 68)читать
Том 3. Глава 4. Часть 1готово6 мес.100% (179 / 179)читать
Том 3. Глава 4. Часть 2готово> 1 года.100% (113 / 113)читать
Том 3. Глава 4. Часть 3готово> 1 года.100% (240 / 240)читать
Том 3. Глава 4. Часть 4готово> 1 года.100% (80 / 80)читать
Том 3. Глава 4. Интерлюдияготово> 1 года.100% (100 / 100)читать
Том 3. Глава 5. Часть 1готово6 мес.100% (103 / 103)читать
Том 3. Глава 5. Часть 2готово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Том 3. Глава 5. Часть 3готово> 1 года.100% (105 / 105)читать
Том 3. Глава 5. Часть 4готово> 1 года.100% (93 / 93)читать
Том 3. Глава 5. Часть 5готово> 1 года.100% (102 / 102)читать
Том 3. Глава 5. Часть 6готово> 1 года.100% (92 / 92)читать
Том 3. Глава 5. Часть 7готово> 1 года.100% (134 / 134)читать
Том 3. Эпилогготово> 1 года.100% (96 / 96)читать
Том 4. Цветные иллюстрацииготово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Том 4. Пролог.готово> 1 года.100% (77 / 77)читать
Том 4. Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (91 / 91)читать
Том 4. Глава 1. Часть 2готово> 1 года.100% (69 / 69)читать
Том 4. Глава 1. Часть 3готово> 1 года.100% (109 / 109)читать
Том 4. Глава 1. Часть 4готово> 1 года.100% (88 / 88)читать
Том 4. Глава 1. Часть 5готово> 1 года.100% (118 / 118)читать
Том 4. Глава 1. Часть 6готово> 1 года.100% (116 / 116)читать
Том 4. Глава 1. Часть 7готово> 1 года.100% (98 / 98)читать
Том 4. Глава 1. Часть 8готово> 1 года.100% (27 / 27)читать
Том 4. Глава 1. Интерлюдияготово> 1 года.100% (115 / 115)читать
Том 4. Глава 2. Часть 1готово> 1 года.100% (158 / 158)читать
Том 4. Глава 2. Часть 2готово> 1 года.100% (170 / 170)читать
Том 4. Глава 2. Часть 3готово> 1 года.100% (81 / 81)читать
Том 4. Глава 2. Часть 4готово> 1 года.100% (143 / 143)читать
Том 4. Глава 2. Часть 5готово> 1 года.100% (66 / 66)читать
Том 4. Глава 2. Часть 6готово> 1 года.100% (121 / 121)читать
Том 4. Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 3готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 4. Глава 3. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 5-6готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 4. Глава 3. Часть 7готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 8готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 9готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 4. Глава 3. Часть 10готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 11готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Часть 12готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 3. Интерлюдияготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4. Часть 2готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 4. Глава 4. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4. Часть 5готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 4. Глава 4. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 4. Эпилогготово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Том 5
Цветные иллюстрацииготово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Прологготово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 1готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Интерюдияготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 1готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 4. Часть 2готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 3готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 4готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 5готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 1готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 2готово10 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 5. Часть 3-4готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 5-6готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Части 7-8готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Интерлюдияготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Части 1-2готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Части 3-5готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Части 1-3готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Части 4-5готово6 мес.100% (2 / 2)читать
 
Том 6
Цветные иллюстрацииготово8 мес.100% (4 / 4)читать
Пролог. Часть 1готово8 мес.100% (2 / 2)читать
Пролог. Часть 2готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 2готово8 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 3готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4готово8 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 5готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 2готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 2готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 4. Интерлюдияготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилог. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Эпилог. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 7
Цветные иллюстрацииготово7 мес.100% (4 / 4)читать
Прологготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Интерлюдияготово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 2. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 2. Часть 2готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 3готово7 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 4. Часть 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 4готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 5готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 5. Часть 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Интерлюдияготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Часть 4готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Эпилогготово7 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 8
Начальные иллюстрацииготово7 мес.100% (6 / 6)читать
Прологготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1готово7 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 2. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 4готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 5готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Интерлюдияготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 3готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 3. Часть 4готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 1готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 4. Часть 2готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 5. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Интерлюдияготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилогготово6 мес.100% (1 / 1)читать
 
Просьба к читателям (не деньги)7 мес.100% (1 / 1)читать
Том 9
Начальные иллюстрацииготово6 мес.100% (6 / 6)читать
Прологготово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 2готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. Часть 3готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1. Часть 4готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 1готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 2. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 3готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Часть 4готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Часть 2готово6 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 4. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Часть 3готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Эпилогготово6 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 10
5Начальные иллюстрации (осторожно, спойлеры)готово6 мес.100% (6 / 6)читать
5Прологготово6 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 1. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
12Глава 1. Часть 2готово6 мес.100% (3 / 3)читать
10Глава 2. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 2. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 3. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
12Глава 3. Часть 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 3. Часть 3готово5 мес.100% (2 / 2)читать
3Глава 3. Интерлюдияготово5 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 4. Часть 1готово5 мес.100% (2 / 2)читать
12Глава 4. Часть 2готово5 мес.100% (2 / 2)читать
2Глава 4. интерлюдияготово5 мес.100% (1 / 1)читать
3Глава 5. Часть 1готово5 мес.100% (1 / 1)читать
4Глава 5. Часть 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 5. Часть 3готово4 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 5. Часть 4готово4 мес.100% (1 / 1)читать
3Глава 5. Часть 5готово3 мес.100% (3 / 3)читать
7Эпилогготово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 11
5Начальные иллюстрацииготово3 мес.100% (6 / 6)читать
1Прологготово3 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 1. Часть 1готово3 мес.100% (3 / 3)читать
10Глава 1. Часть 2готово2 мес.100% (1 / 1)читать
10Глава 1. Часть 3готово2 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 90 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 516
#
Добро пожаловать в реальный мир - мир онгоинга!)
Развернуть
#
Уаааааааааааааааааааааааааааа😠!?!!?!?!!!!!
Развернуть
#
Хотя бы кусочек главы выложили😡
Развернуть
#
Есть ли возможность, добавить в название номер тома, как сделано с 1-го тома до 4-го? Проблема в том, что в приложении Manga Watcher X тома отображаются некорректно. Спасибо.
Развернуть
#
Честно говоря, не вижу смысла. Тома можно скачать по отдельности и переименовать как душе будет угодно. Сорри, не сразу увидел ваш комментарий.
Развернуть
#
В прошлую среду не открылась новая часть главы. Надеюсь у переводчика не случилось каких-либо неприятностей.
Развернуть
#
А то я ему их пожелаю👿
Развернуть
#
Почему бы не побеспокоиться за хорошего человека?Просто я знаю переводчика который перестал проявлять активность, а потом выяснилось что у него мать руку сломала и малютка племянница осталась на его попечении.Я тогда так сильно ему сочувствовал...Раньше я в случае задержки перевода никак не реагировал,а теперь если хотя-бы отчасти симпатизирую человеку стараюсь узнать,все ли у него в порядке, ведь всё-таки некоторое беспокойство присутствует.Обычно ведь люди свои проблемы в публичной жизни не освещают.
Развернуть
#
Если так думать как ты, то нужно жить в трауре каждую секунду, так как кто-то умерает, кто-то калечится, у кого-то проблемы, кто-то без дома остался, у кого-то еще что-то случилось.
Развернуть
#
Я к тому, что переводы конечно увлечение увлекательное и востребованное, но во всем нужно соблюдать баланс. Если из-за увлечения жизнь идет под откос, лучше все-таки его отбросить. Как говаривал один переводчик чересчур нетерпеливой аудитории: "Я конечно могу переводить быстрее, но в таком случае потеряю работу, и буду жить под мостом в картонной коробке".Вот к примеру, один из переводчиков подзапустил из-за переводов диплом, и потом авральными темпами его доделывал.Теперь вот несколько месяцев стоит на бирже труда, в поисках вакансии. Мне до сих пор интересно, сумел ли он найти средства к существованию.
Развернуть
#
Третий Bluray экранизации поступил в открытую продажу 25.01.2018. Теперь будущее второго сезона "Магии порабощения" всецело зависит от потребительского спроса. И где-то вместе с ним по идее должен поставляться OST. Диски опенинга и эндинга в Lossless уже гуляют по сети, но хотелось бы и саундтрек заполучить, ибо он меня ещё с экранизации привлек.
Развернуть
#
За бугром ее лицензировали? Анлейт все?
Развернуть
#
"Магия порабощения" лицензирована J-Novel Club уже несколько лет тому назад.До сих пор анлейтера это не останавливало. Он просто взял перерыв, потому как переключился на перевод другой новеллы - "Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой", может быть вам она даже знакома.
Развернуть
#
Анлейтер "подрабатывает" на другом проекте, а когда вернется к этой новелле, неизвестно.
Развернуть
#
Есть какая нить информация по поводу перевода? Или уже все? Каюк?
Развернуть
#
Новых глав анлейта нет. Анлейтер полностью переключился на перевод книжицы "Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой".
Развернуть
#
Полностью поддерживаю переводчика, у меня бы тоже не хватило духу переводить эта трэшак с не изменяющимся на протяжении глав гг.
Развернуть
#
По словам анлейтера, он бросает проекты которые подобрал лишь в том случае, если на них находится более качественный переводчик, или в случае собственной смерти, просто дело в том что помимо "Магии порабощения" он переводит ещё четыре новеллы, перевод которых основательно подзапустил, вот и решил на время переключится.
Развернуть
#
Анлейтер уже исчезал на полгода, но потом появился и продолжил. Да и сейчас он продолжает переводить другие произведения, но уже за деньги.
Развернуть
#
От всей души поздравляю Free2Read читателей с открытием очередного 9-го тома "Магии порабощения"(как быстро время летит однако).События накаляются, отношения героев развиваются, персонажи добавляются.Все идет своим чередом, от тома к тому, что не может не радовать. Free2Read читатели (и я в том числе) постепенно догоняют Pay2Read аудиторию, что вызывает смешанные чувства.С одной стороны, все же нестерпимо хочется узнать продолжение полюбившейся истории, с другой же, умом понимаешь, что с каждым томом мы все больше приближаемся к окончанию анлейта, а дальше томительное ожидание и неизвестность.Я все же надеюсь, что к открытию 10 томика, анлейтер вновь переключится на "Магию порабощения" и Free2Read аудитории не доведется столкнуться с клиффхангером. И вновь я сердечно благодарю вас мсье ЕНОТ, за ваш беспрестанный, благородный и достойный уважения труд на переводческой ниве. Качество ваших переводов остается все таким же литературным, день ото дня лишь совершенствуясь, согревая мне душу высоким слогом, с каждым прочитанным томиком. Ваша привязанность к миру переводимых историй чувствуется между строк.Как и прежде, желаю вам счастья, здоровья, всеобъемлющего благополучия, и широкой аудитории благодарных поклонников.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
303 5
30 4
7 3
3 2
20 1
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв (Ожидание глав на английском)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
28 окт. 2016 г., владелец: EHOT
Скачали:
254925 чел. (сегодня – 101)
В закладках:
4017 чел. (в избранном - 61)
Просмотров:
1 415 331
Средний размер глав:
11 862 символов
Размер перевода:
253 глав / 1 827 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, комедия, этти, фантастика, гарем, романтика, сёнэн
Тэги:
эльфы, цундэрэ, призыв, перемещение, маги, игровые элементы, герой силен с самого начала, брак, 16+
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 90 RC
Поддержать переводчика