Что я хочу сказать по этому ранобэ это это хорошее книга про попандца в компьютерную игру ставшую реальностью.Главный герой полный неудачник в реальной жизни в Японии . И за своего пассивного характера и желания понравиться всем а также комплекса неполноценности не заимел ни одного друга ни одной девушки что постепенно переросло в социофобию в очень тяжелой форме.Он попытался компенсировать это игрой в кросс ревери где стал одним из самых топовых игроков и тут его призвали в форме его аватара в мир основаный на игре . Призывающих его девушек было две: Легкомысленая Шера и серьёзная Рем. Шера хочет спастись от брака с братом самодуром , Рем хочет избавиться от Клебускрум которая заточена в её теле. Но дело в том что заклинание подчинения отражаеться и обе девчонки становяться его рабынями . И их проблемы становятся его проблемами которые он вынужден решать что для него очень тяжело ведь он не умеет общаться и представляется королём демонов.. Что касается повести то все герои прописаны хорошо имеют как минимум похожих персонажей в истории человечества. Что касается перевода то он очень хорош но бывают перерывы и опечатки