Последние обновления RSS-лента

• Наруто : Ниндзя огненного кулака✅ Глава 45. Мы устраиваем свой собственный переворот

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:56

• Марвел: Я создаю мифы чтобы стать главным злодеем Глава 22: Новый Миф.

  с китайского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:42

• Игрок, вернувшийся из Апокалипсиса Глава 5

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:38

• Деяния крайне высокомерного злодея-дворянина Глава 9. Вывернуть наизнанку

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:37

• Гарри Поттер и Клуб Сфинкса Глава 14. Часть 3

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:14

• Что, если Искусственный интеллект перевоплотится в тело неудачника в другом мире? ~ В результате получилась Супертехнология, которая превзойдет все, что есть в этом магическом мире Глава 10. Первая дуэль искусственного интеллекта – Часть первая

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:01

• Марвел: Маг из Хогвартса Глава 272. Техника вечной жизни

  с китайского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Игрок поля резни Глава 399

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Сэр, Как Насчет Брака? Глава 287

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Гарри Поттер Легендарная система преемников Глава 23 Глава 24

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки Глава 399

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Безумный Бессмертный Доктор Глава 419

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Перерождение Сильнейшего из Бессмертных в Городе Глава 534

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Сверхъестественный провидец Глава 903 Глава 904

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 11:00

• Лорд: Моя вербовка в десять тысяч раз успешнее! Глава 88: Планирование города

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:57

• Мировой Апокалипсис Онлайн Глава 914. Невозможное Треволнение Измерений

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:51

• Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома! Глава 25: Разговоры на опасные темы. ч.1

  с японского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:51

• Гарри Поттер - Лорд Волшебников Глава 20 - Сюрприз - умный мальчик

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:31

• Сильнейшей красотке снова три года Глава 20. Совать нос в чужие дела

  с китайского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:26

• Наруто неприкасаемый Глава 16 - Наруто vs Шикамару Глава 17 - Полуфинал

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:17

• Бесподобный воинственный бог Глава 2439

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:06

• В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро Глава 191,2 Дуэль

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Судьба: Новый Посейдон Глава 12: Чувства Жанны

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Путь Неруба Глава 12

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Мой бывший так сильно хочет меня после развода Глава 420

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Цивилизация Азерота: Великая пирамида Глава 287

  с китайского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Письма к Ромео.😌📙 Глава 119: Визит вампира к невестке

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Беспрецедентный результат после десяти последовательных розыгрышей Глава 322

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Вознесение Бессмертного и его Семерых прекрасных сестер - Фей Глава 550

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• План спасения Заблудшего Злодея Босса Глава 538

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Эра богов Глава 202

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:05

• Перерожденная студентка так же и дорогая жена Глава 800

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:04

• Вечный небесный император Глава 547

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:04

• Злобный муж, не дразните! Глава 290 - Ублюдка Сун У Ю!

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:04

• Профессия - Магистр! / Маг на полную ставку Глава 2870

  с китайского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:03

• RWBY: Две Минуты Молчания Глава 2.1 - Ночные фонари

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:02

• Злой монарх Глава 12-54: Вы меня за дурака держите?

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:01

• Я же просил тебя управлять резервным подразделением вместо того, чтобы превращать его в специальный отряд Глава 127: Да Бяо! Тебе лучше быть добрым!

  с английского на русский 29 нояб. 2023 г., 10:00

• «««
• «
• 4593
• 4594
• 4595
• 4596
• 4597
• 4598
• 4599
• 4600
• 4601
• 4602
• 4603
• 4604
• 4605
• 4606
• 4607
• 4608
• 4609
• 4610
• 4611
• 4612
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Самая лучшая пространственная ферма в ином мире

Последние комментарии

Spider-Man of Earth 65 / Человек-паук с Земли 65

Это вроде перевод, так что не удивляйся сильно

Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока - Глава 193 - Территория Проглатывающего Солнца IV

Спасибо

Love Like the Galaxy / Любовь как Млечный путь - Глава 75. Императорский дворец

Спасибо 💓, мне все было интересно, есть у Императора в книге вторая жена или нет. Вроде о ней не упоминалось, в сериале ее к тому времени уже представили.

Entertainment Industry Acting Emperor / Исполняющий обязанности Императора индустрии развлечений - Глава 56.3. Получение травмы или продолжение съёмок

Ну, Гунси, давай, тут сложно не догадаться какие у него чувства к тебе

Dungeon Item Shop / Магазин Предметов Подземелья

Эх как обычно книга ушла на Амазон, и фиг её достанешь не имея денег и терпения...

A Monster Who Levels Up / Монстр, поднявший уровень - Глава 5

Мой. Душа. Пропасть

Интеллектуал: DC/Марвел / Интеллектуал: DC/Марвел - Глава 429. Совпадение? Не думаю!

Судя по всему да)

Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока - Глава 192 - Территория Проглатывающего Солнца III

Спасибо

Ascendance of a Bookworm - Hannelore's 5th Grade at the Royal Academy / Ascendance of a Bookworm - Hannelore's 5th Grade at the Royal Academy - 1. День приветствия новых студентов

Авторитет Ханелоры в герцогстве явно вырос. Но не похоже, что так, как она бы хотела.

Business Empire: Black technology has more than 100 million / Бизнес-империя: черные технологии имеют более 100 миллионов. - Глава 5 Поставить подпись и уход

«Директор, я уволился и хочу вернутся в родной город, чтобы подготовить что-то свое»

Чуток стоит подправить, конечно написано правильно, хоть и больно взгляду, но по контексту было бы правильнее:

"Директор, я хочу уволиться и вернуться в родной город, попробую начать своë дело"

Конечно "новое" убирается, но русский язык сложен и уже по контексту самой реплики понятно, что оно "новое", ибо обычно начинают что-то новое.

А потом я посмотрел на текст выше и понял, что он тоже кривоват...надо бы найти редактора на этот текст, что преобразует его в более удобный для чтения вид. Либо вам самому почитать товарищ переводчик...да те же сказки или детективные истории и сравнить структуру диалогов с уже получившимся текстом.

Приложение

Новости переводов → все новости

High School DxD: Драконий Бог Тирании

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Переводы фанфиков»

"В настоящей жизни нет ничего, кроме боли и страданий". Эти мысли заполнили разум Марка, когда он истекал кровью от нескольких пулевых ранений и пытался при этом дышать. Марк всегда ненавидел жизнь. Итак, он ушел в сиянии славы, чтобы хоть немного развлечься. Когда жизнь покинула его, вместо бесконечной тьмы он снова проснулся кем-то новым по иронии судьбы. Мир Марка внезапно не казался таким пустым, когда сила была на его стороне.

Хроники Первобытных Войн

Готово текст с китайского на русский от RaTheFon в разделе «Китайские»

🍗Главы 21-23 переведены, всем приятного чтения.

Священные руины

Готово текст с китайского на русский от RaTheFon в разделе «Китайские»

🪨Главы 21-23 переведены, всем приятного чтения.

Лазурное Наследие

Готово текст с китайского на русский от RaTheFon в разделе «Китайские»

👹Главы 3 том 4-6 переведены, всем приятного чтения

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Дубли переводов 2

  Скажите, кто в теме, если на сайте два перевода одного и того же произведения, но в одном стоит с "китайского", а в д...

• Инструкция: "Как вставлять изображения, чтобы главы скачивались с картинками!" 24

  Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вл...

• Что делать, если не пополнился счет? 1932

  Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:  1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...

• Помощь в поиске новеллы 8178

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Как будет правильнее перевести данную фразу с корейского 2

  [별의 대부, 창성(創星)] В этой фразе представлено имя главного героя, который является богом в игровом мире, в котор...

• Цитаты! 258

  Напишите здесь свои цитаты, например: Морали нет, а скоты есть. Не бывает поздно, бывает на ... не надо.

• Задержка модерации контента 16

  Уважаемые пользователи! В связи с оптимизацией базы данных, в течение ближайших суток модерация контента может работ...

• Настройки сокрытия 2

  Приветствую. Как можно скрыть определенные жанры чтобы они вообще не показывались или находились? Мне вот не интересн...

• Оповещения 2

  Как удалить из оповещений сообщения о действиях переводчиков, на которые подписан? Они среди других оповещений выделя...

• Случайно удалил работу из закладок. 1

  Случайно удалил работу из закладок, нажав на крестик напротив неё и даже не успел заметить какую именно! Есть ли спос...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• Dina728_0: Хочу коллекционировать фантики

  Хочу сделать коллекцию фантиков 😍

• Sergei8840: Никто не верил, но я вернулся.

  Итак, всем привет.... наверное. Много чего произошло за это время и я успел как многое переосмыслить, так и в некотор...

• RiaDano1: Горькая сладость от новелл с крепкой мужской дружбой 1

  Думаю, что не только мне знакомы эти мучительные, но в то же время приятные эмоции, связанные с чтением новелл. Это с...

• Okomura: Чуваки, ищу одну дерьмовую книгу!

    Общий сюжет: ГГ переселяется в тело мальчика, который умер. Мальчик был болезненный и очень слабый. Потом на уроке...

• LkTy: Возвращение на рулейт

  Всем привет, спустя два долгих года пребывания на фикбуке и автортудец, я вспомнил, что есть замечательный такой сайт...

• DisVox: SOS забрали перевод "Обезумевшие игроки сходят с ума но я не могу выйти из системы"

  Забрали перевод "Обезумевшие игроки сходят с ума но я не могу выйти из системы".  Новелла стояла на приостановке ( 6...

• Karkarych1: Dragon Day (~˘▾˘)~

  Лучшие, на мой взгляд, фанфики и книги на Rulate, которые я и сам читаю. Обычно это большие многотомные работы, так ч...

• Anianna: Мой очередной юбилей🎂 4

  Всем привет! 25 июля наступит мой очередной юбилей , поэтому в этот день я дарю всем читателям по 4 главы каждой моей...

• GALACSY: Мир надежды

  - Если вам надоели унылые серые будни, если вы устали от однообразных безрадостных дней, и вам кажется, что все земны...

• JanCluck51: Каменный лев-страж 石狮子.

  石狮子 (shíshīzi) шишицзы «каменный лев-страж» — каменная или бронзовая скульптура льва, которую традиционно размещал...

→ остальные обсуждения