×
Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.
Много лет спустя, оглядываясь на прожитые годы, она поняла, что ее перерождение и нынешняя жизнь, если сравнивать с предыдущей, – сделали ее сильнее. Но всё-таки, что заставило ее, добросовестного человека с серьезной жизненной позицией, вступить на такой нелепый жизненный путь?
Это история про современную прагматичную девушку, исключившую (пусть и не по своей воле) семейные узы и любовь из списка своих приоритетов, но перерождение в патриархальном древнем Китае дает ей шанс увидеть жизнь с иной стороны.
Особый шарм новелле придает легкая ирония автора, пронизывающая все произведение.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
Написала AnKsuNaMun 22 июня 2023 г., 14:24 Спойлер-алерт Мне нравится. Сейчас закончила читать 19 главу и с нетерпением жду перевода 20. Перевод хот и не идеальный, но близок к тому. Чем дальше, тем лучше.
Завязка немного отличается от дорамы. Там нет переселенки и Г-герои встречаются сразу в 1 серии. В остальном всё схоже пока.
Не проходите мимо. Новелла и дорама стоят потраченного времени.
P.S. Спасибо большое автору и переводчикам. Вы молодцы)
Перейти к рецензии
Я дораму наверное раз семь уже посмотрела в общей сложности)))) очень уж она меня "зацепила" - конечно иногда с перемотка и на самые интересные кусочки )) уже даже подругу с агетировала на просмотр 🤣 а она не фанат китайского кинопрома вот вообще, так что гордюсь собой 💪 🤣
Аааа. "Выпуск завершён" относится к выходу глав новеллы, а не к переводу. Так как книгу написали ещё в 2018 году, то конечно же, выпуск глав уже завершён (самой новеллы).
А почему вы решили, что перевод заброшен? С чего вообще такой вопрос возник. Перевод выходит, каждые выходные (субботу или воскресенье) по полной главе.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 66
рейтинг читателя 66
рейтинг читателя 82
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя 73
рейтинг читателя 73
Благодарю, за то что ведете этот проект 🥰
рейтинг читателя 82
рейтинг читателя 43
рейтинг читателя 59
рейтинг читателя 59
рейтинг читателя 100
прочитать.
Спасибо за Ваш труд!
рейтинг читателя -