Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Рецензии на переводы

Sovereign of the Three Realms / Повелитель Трех Королевств

Рецензия от Prodoss 4

Хочется сказать, что начало достаточно интересное, типичное перерождение человека обладающего огромными знаниями и божественной памятью, который меняет судьбы тех королевств и сект, в которые его нога вступает Мнение основано на прочтении 340 глав. Сложно описать что "пошло не так" в последующих главах, но уже с событий второго королевства, мой интерес к прочтению начал постепенно падать. Сопутствующие герои персонажи, забываются и перестают участвовать в развитии истории, хотя на их описание убивается уйму времени, к этому относится: принцессы первого королевства, гвардия главного персонажа, отец главного персонажа, алхимик, которого он взял в ученики. Цзян Чен таскается с ними немного, а потом они куда-то уходят, при этом с ними не происходит ничего интересного, в основном Цзян Чен им помогает осесть в каком-то месте. Некоторые сюжетные ходы мне в целом не понятны Что касательно других аспектов, то Цзян Чен нормальный персонаж, темнее-менее он не ведет себя как 1000000 летнее существо. Культивация,алхимия и способности описаны мутно.Также побеждать соперников на несколько уровней больше себя? пфф, легко... Почти все сражения оканчиваются одним движением Цзян Чена. А да, романтика? Ну... ее тут нет, практически нет. Сюжет?...тоже не видел, главный герой просто качается. Теперь большой спойлер! Основная причина, почему я решил бросить чтение на 340 главе, заключается в неадекватности происходящего. Как обычно Цзян Чен попадает на испытание, там он, как обычно, не поделил что-то с какими-то случайными персонажами, их противостояние крайне не интересное, но зато расписанное на много букв. В конце концов, его противники решают отравить его афродизиаком, который убивает человека в минуты если он не изнасилует кого-нибудь и естественно лучший алхимик в лице Цзян Чена, который и заразился этим препаратом, не знает как избавится от него, поэтому он насилует девушку, которая претворялась мальчиком и посетила это испытание исключительно ради него. Далее, на несколько глав(надеюсь), Цзян Чен становиться безумным и он так и не понял что это была за девушка, хотя он имеет опыт 10000000000 лет жизни и супер способности, на подобии видеть все вокруг себя через землю, супер слух и т.п. Ситуация, на мой взгляд, является крайне бредовой, при этом расписанной на большое количество глав. Возможно в моём кратком описании ситуация кажется адекватной, тогда может вы прочитаете и дальше, а также расскажете, стоит ли читать с учетом последующих глав. Моя оценка 5/10

ROUTE TO ALMIGHTYNESS FROM 1HP / Дорога к всемогуществу с 1хп

Шедевр не для всех

На данный момент я прочёл до 12-ой главы. И хочу сказать, что это произведение действительно особенное. Более того оно переполнено шутками моего уровня, из-за чего в комментариях очень тепло от горящих читателей. Изначально я сомневался, читать ли про очередную мегаимбу или нет. Но герой неожиданно порадовал. Он самый натуральный дибил, который не удосужился внимательно прочесть свой статус. Наиболее близкий типаж, на мой взгляд, это Сайтама, переработанный автором в нового персонажа в наркотическом угаре. Но для данной истории этот герой подходит ИДЕАЛЬНО, ведь на его нестандартных выводах строится весь сюжет. Итого: 10/10 за героя. Сюжет. Пацаны, он не скатывается в кучу баб, путешествующих с ГГ, и оттягивающих большую часть повествования на выбор новой шмотки, описания того какие они красивые, а ГГ замечательный и прочую сопутствующую хрень, повторяющуюся из главы в главу. Это несомненный плюс. Произведение имеет жанр "стёб", на что более чем прозрачно намекает язык повествования. Он прост и немного груб, что компенсируется отличной проработкой мира и второстепенных персонажей. Серьёзно, они шикарны. Владыка Демонов, суккуба, Медуза... Но повторюсь, это стёбное произведение, которое не всем дано понять. Но в своём жанре - это алмаз, который не часто встретишь! Оценка: Читать однозначно!

Martial God Asura / Воинственный Бог Асура

Рецензия от Alaqua 2

Читая уже 2150+ главу и ожидая новых глав могу сказать одно, в начале когда он только развивался до пика совершенства в Святой Земле Воинственности(по счёту 3 локация), было очень интересно читать и иногда даже локти кусал в поисках достойного перевода. Сейчас момент перевода это начало его путешествий во Внешнем Мире, опять же можем видеть, что он всё также лезет на неприятности и всё также менее осторожный. По крайней мере, мне так показалось. Единственное, что заставляет меня продолжать читать это произведение это: 1) Привязанность к нему. 2) Интерес, что же за месть будет у него во внешнем мире. Хотя я думаю, если пропустить большой кусок глав и добраться до момента с местью в небесном клане Чу, большой смысл не поменяется. Перевод очень качественный, такое только на 2 сайтах видел помимо этого, оценка 4/5(есть ошибки в словах иногда, видимо из-за скорости перевода) Оценка произведения: 8/10.

Hail the King / Слава Королю!

Рецензия от MystiQuill 11

================================================ Рецензия после прочтения всего произведения (1100+ глав) ================================================ Странное ощущение от данного произведения. Вроде все хорошо, но ощущение, что ГГ всего лишь кукла в руках судьбы. В этом произведении очень сложная история с хорошим концом. Динамика событий присутствует до самого конца. Но для меня мир для таких существ очень маленький. Вроде как мир Богов на Земле: место есть, но его не много, все равно что на Землю пустить все рассы и дать им силу для постоянных сражений. Сам мир также странный: постоянно меняющиеся законы, разные уровни развития одномоментно, наличие космического пространства для эстетики (разве что позже найденный островок в центре галактики для сражений, но то такое). Наша Земля тут вообще одним боком. Не знаю, впечатления об этом произведении нейтральные. Хотелось бы написать больше, но это был бы спойлер. Можно написать про рояли, но их заранее забронивароли для ГГ и он их планомерно юзает. Можно поговорить про гарем, но он тут довольно скромный. Даже его войны-защитники – это заранее запланированные антагонисты будущего «зла», которое даже и не зло как бы ... а просто ... не буду спойлерить. Согласно этому произведению рожденный ползать летать не может, как бы не старался. Как-то так. В целом произведение хорошое, читать можно, тем более не так много, всего 1199 глав (или больше зависит от варианта). Финал есть. Динамика есть. Интерес читать не пропадет. Все остальное субъективно. Если есть вопросы спрашивайте, проще ответить отдельно без спойлеров.

ХО / Хвала Орку!

Это шедевр

Потрясающее произведение. Минусов в книге практически нет. Зато плюсов просто завались. Книга невероятна хороша, а когда я узнал из последней главы, что это ещё и первый писательский опыт автора, я чуть не стал харкать кровью как заправский культиватор. Особенно потрясают проработанный мир и персонажи. Они ощущаются действительно живыми и настоящими. В то время как во многих произведениях даже гг ведут себя странно и ненатурально, здесь у всех персонажей есть свой собственный характер который без причины не меняется. Они действительно живут. В этом аспекте "Хвала Орку" даже превосходит "Реинкарнация безработного". Сюжет также довольно хорош. Нет никакого нагромождения ненужных сюжетных поворотов. И он приходит хоть и к неожиданному, но к вполне логичному концу. Написано крайне грамотно, а в придачу с шикарным переводом и вовсе становится чем-то непередаваемым. Но всё-таки самое главное в произведении это эмоции... и мораль. Как много Вы читали в последнее время произведений с хорошим, правильным посылом? А если и читали, то вызывали ли они в вас какие бы то ни было эмоции? Крокта учит нас правильным ценностям, вместе с этим задевая струны нашей души. После прочтения хочется выбежать на улицу и закричать:"БУЛЬТАААРРРР!" И начать жить по законам воинов Оркрокса. Взять судьбу за рога и самому управлять своей жизнью. Настойчиво рекомендуется к прочтению. БУЛЬТААААААРРР!!!! ... ... ... Я жив. А Вы живы, друзья?

I was Born as The King’s Daughter / Говорят, я родилась дочерью короля

Рецензия от Neko_tyan 8

Я не понимаю, почему нет ни одной резенции (на данный момент) Но эта новелла прекрасна! Она увлекательна и интересна . И с каждой главой все лучше и лучше. Здесь за идею взята совершенно новая идея, которая очень умело используется. Автор , будто играет в симулятор свиданий! Главная героиня умная, рассчетливая , хитрая и двуличная. Чем меня и покорила! Она не посредственный тип персонсжа. У нее нет читов, кроме знаний которые она приобрела. Она использует шарм и красоту чтобы очаровать людей. В этом произведении очень много образов. Есть отец* ублюдок (прозвище которое она использует) любящий дочь(но скрывающий свою любовь) Есть любимый(жених упорно отрицающий свою любовь) Есть брат который привязался к ней сильно (и зовущий ее"щенок") Есть брат яндере И много всего! В общем очень интересное произведение достойное внимания !!!

Верравия. Ключ Отца / Верравия. Ключ Отца

Заметка от идиота

Итак, книга прочтена за, без малого, 3 дня, и вот какие впечатления она мне подарила: 1)Мир проработан, интересен, многообразен- несказанно радует наличие нетипичных рас фэентезийного мира. По большей части все в мире имеет вполне логичное обоснование, история хорошо продуманна и правильно подана. 2) Сисетема- здесь она не костыль произведения тянущий на себе добрые 65-70% сюжета, а лаконичная безделушка, придающая произведению именно что игровую стилистику. 3) Персонажи- если коротко, то они хороши. Видно что в них вложено время и душа. 4) Главный герой- он человек. И как по мне это наиболее веский повод для прочтения. У него есть свои загоны, проблемы, страхи и душевные терзания. Такие вещи невольно вызывают симпатию.) 5) Книга- все шло к тому, что она будет дверью в мир, первой из цикла. Это не может не радовать( мир действительно хорошо проработан). Красивое повествование, отличная редактура( я за 25 глав нашел всего 1 опечатку и то потому, что случайно перечитал абзац после очередного глотка чая))), приятный стиль самого автора. Итог: да, тема погружения в игру будет интересна не всем, но ознакомиться определенно стоит. Во-первых, как я уже сказал, на саму книгу вы потратите от силы пару-тройку дней, а во-вторых, после оптического наслаждения редактурой текста сами для себя сможете решить ваш ли это жанр и ваш ли это писатель. Я определенно на стороне этого парня и желаю ему успехов в дальнейших его начинаниях! Как-то так...не обессудьте за расплывчатость рецензии, но я пообещал, а перейти к следующей книге цикла уже не терпится!))

Разрушитель Механик / Разрушитель Механик

Рецензия от Muchenik

С вами снова мучитель, и у меня болит голова. Нет, не от произведения, можете успокоиться. Автору хочу дать совет, пусть напишет описание побольше, а то почти непонятно, про что книга. Сюжет - не буду многословен. Пролог затягивает, интрига есть. Орфография и пунктуация - я видал и похуже, но всё же ошибки находил. Есть программа текст ру, проводи текст туда, поможет хоть немного. Подача - Указываю на минусы. Пример, как не надо: Ранее утро. Мирную тишину разразил звук пиликающего будильника. Мужчина встал с кровати и выключил его. Протирая глаза, он посмотрел на время. В данном случае, появляется ощущение, что ты играешь за обычного игрового персонажа, отчего того сложно воспринимать как живого. Старайся использовать фразы в настоящем времени. Еще вариант, как не надо писать: Анна была миниатюрной брюнеткой и жила в Японии, а Артём …! Как желательно: Миниатюрная брюнетка Анна проживает в стране дальнего востока, Японии, а что насчёт Артёма...! Пример не самый удачный, просто привёл. У тебя слишком много повторений слов, особенно было. Если не знаешь, что вставить, найди синоним к слову по интернету. Относительно системы - всё вроде бы неплохо, но нужен редакт. Логика - Более-менее. По поводу того, как он распределил очки. Тут спойлер, аккуратней. Если он распределил всё поровну, значит он хочет быть универсальным бойцом. В открытом мире, не столь опасны монстры, как люди. Имея универсальный класс, всегда можно иметь шанс выйти сухим из воды. Геймплей игры неизвестен, так что это вполне обычный выбор. И еще есть вариант, что он просто не хотел выделяться средь других игроков. Далее по поводу хранительницы. Видел комментарии, в которых говорилось, что он влюбился в девушку и бросил хранительницу. Я чёт не видел искры между ними, да и при всё уважении, ему толком об этой хранительнице почти ничего неизвестно. Опасно связываться с тем, о котором ничего не знаешь. Эта же девушка обычная простушка, зато её брат является героем. Чувством долга можно выбить из него звонкую монету или взять к себе в путники или подсобить с другими вещами. Вообщем, хорошо. Ток фраза "победителей не судят" заставила меня разозлиться. Приведу пример: Допустим, ты болеешь за доброго героя, сражающегося с демоном. Ты видишь, что демон его победил, но душа то лежит на герое. Злодей лишь получит презрение. Он лишь повелевает, а мы судим его действия и бывает вынужденны подчиниться ему или принять смерть. То, что сделал его противник, испортило бы его жизнь и карьеру. Да и вина разработчика, что баг не пофиксили. Ладно, проехали... ГГ - ну, я не почувствовал хоть капельки сопереживания ему. Он бездушный какой-то, в нём нет индивидуального характера. Не знаю, он просто вызывает отторжение. У него мыслей мало, его внутренний мир почти непонятен. Вообщем, такое себе... Второстепенные персонажи - читайте выше. Атмосфера - вначале завлекает, эта таинство и интрига, ну а далее напоминает обычный фэнтези мир, но весьма неплохо проработанный. Есть отличаемые вещи от стандартов. Ну, неплохо вообщем. Ну, редакт нужен, но на вечерок книга сойдёт, если нечего почитать. А с вами был мучитель, есть вам понравилась рецензия, не поскупитесь поставить карму, всем удачи и пока.)

Месть Империи / Теперь я ИИ на космическом корабле

Рецензия от raisen210

Для начала - ох, ну задумка, как минимум, оригинальнее своих товарищей. Т.е. оригинальнее прочих "типаигровых" произведений. Ну, и некоторые вещи норм. А теперь... ИИ - абсолютно безэмоциональная система алгоритмов и программ, выполняющая ряд задач, иногда достаточно обширный ряд. Как мне сопереживать безэмоциональному компу - а хто ж знает? Как мне сопоставлять себя с ГГ - а хз:часть вторая. Глава 1: "Использование Реактора для передачи энергии посредством диффузии". Во-первых, вот так нужно было это написать. Во-вторых, это лютый архаизм. С тем же успехом можно было запитать ИИ от парового котла. Это если допустить возможность передачи энергии при помощи хаотичного (sic!) перемещения молекул. Пролог: "не своим голосом, а будто через двоичный компьютерный код." Голос через двоичный код будет визуализиован, оцифрован, но не озвучен. Двоичный код нельзя воспринимать органами чувств. Только сознанием. Можно услышать цифры, но значение придется получать мозгом. Описанные характеристики присущи звездным разрушителям по типу "Звезды Смерти" и ей подобных. Линкор - нечто более мобильное, с меньшим арсеналом, но большим функционалом. Подобная специфика появилась именно в космосе, ибо на море, линкор как раз и будет Стардестроером. И тоже уничтожается торпедами. ) Я в курсе, что сие произведение, скорее всего, уже загнулось, но так уж случилось, что его нашел. Так что извиняй,автор.

Грань смертного / Грань смертного

Рецензия от raisen210 1

Ладно-ладно, тише, не нужно на меня кричать. Если ты, автор уроженец любой сопряженной страны со сколько-нибудь славянским языком и немного знаешь русский - молодец, пиши дальше, учи русский, счастья тебе, хорошего настроения и здоровья(это мем). Если вдруг ты школьник - ну, тоже неплохо, развивайся, будь умницей, учись, лет через пять будешь в состоянии писать что-то вменяемое. Ну а пока... (Читал только первую главу. Хотел прочесть больше - но желание таяло по мере прочтения. Не плохо, а просто вкусовщина.) Пещера, сточенная водой, должна иметь такое количество сталактитов и сталагмитов, что ГГ едва ли пробрался через нее к мудрецу/джедаю/Старейшине. Идем далее. Неудобоваримые метафоры. "Старческое" лицо у старика, смазанное маслом маслянным для загаристого загара. Диалоги оформляются не так! Оформляются по-разному, но не так! Нить повествования в момент "УБЕРКЛЕВОГОНЕОЖИДАННОГОПОВОРОТА" просто растаяла в руках. Безразмерный мешочек - ну, ребят, это даже в гребанном Гарри Поттере было. Даже в фильме. Не плагиат, просто заезженная концепция. И просто нереально много прогаженных запятых. Восточные единоборства - это прежде всего философия и совершенствование духа, а не касты, перки и скиллы. В первых двух (да, я совестливый человек, осилил вторую главу. Так объективнее) главах я не обнаружил этого. Я легким движением руки заменяю "старшего" на "магистра" и получаю главу про магов. Наверное, я не совсем объективен, просто я видел "Ип-мана", "Кунг-фу Панду", даже "Убойный футбол"!) Вот так рассказывают истории про боевые искусства. Это не плохо, но не про то. З.Ы. не обижайся, бывает всякое, первым абзацем я себе соломки подстелил, но тем не менее обижать автора не хочу. Напиши мне, если хочешь услышать больше конкретики по вопросам.

Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой

Рецензия от noel250976

хоть это и "перевод" кента но имхо явно интересней некроманта сеула

Dungeon Hunter / Охотник за подземельями

Рецензия от quickflame 1

Хм... Не смотря на низкую оценку и отзывы - новелла мне понравилась. Самый большой недостаток найти первые главы с нормальным переводом. Лично я наше в формате ворд на отакулайт. Остальной перевод - неплох. Правда, иногда чуть чуть дословный, но в целом на 4. Что касается произведения - интересный главный герой, не всегда логично действующий и есть некоторые несоответствия характера, но образ многогранен и интересен. Демон с заданием спасти человечество... Постройки подземелья описаны хорошо, не слишком дотошно но довольно подробно. Развитие подземелий держат акцент добрую половину новеллы, при этом раскрывая постепенно других персонажей и устройство мира. Целостная концепция мира- немного бредовата, но богов я не очень и люблю. Слишком скользкое и неопределенное понятие. Но некоторые вещи заставляли улыбаться - розовые печеньки, заяц программист и т.д. Если не искать глубину и смысл - общая картина мира выглядит сносно. Новелла была бы на 4, но оригинальность и некая изюминка делает данную новеллу на 4+. Рекомендую к прочтению! Особенно радует что произведение полностью закончено. Отзыв написан по прочтению 231 главы. После окончания прочтения всей новеллы может что-то добавлю.

Ascendance of a Bookworm (WN) / Власть книжного червя

Рецензия от Vad 6

На момент рецензии прочел книгу 2ую(Ученица святой девы) 87глава. Много политики много всего связно с деньгами. Ближе ко 2ой книге все переходит к аристократии и церкви. Во 2ой книге уже гг псевдо аристократка в церкви(деньги деньги деньги решают все:D). Море проблем связанных с церковью. Ну а дальше по книгам уже и полноценная аристократка и больше больше денег с торговли и за счет Майн студии(торговый знак так сказать). Очень продуманный мир и гг трудно адаптироваться к разным восприятиям окружающей среды. Вон там даже как горничная Джейн(Нуу типо будущая подстилка для церковных аристократов) гг такое не понимает. Та же Джейн осознает и принимает что это ее ноша. Бесяший Джиллиан хулиган сирота и Фран 17летний сирота который серьезно относиться к своим обязанностям. Куча снобных священников в синих нарядах(как у нашей гг но она из бедной семьи). Охх и Гильдия торговцев с Главой(засранцем жадным) и его внучкой Франческой(ровестница гг и которая готова любую идею выкупить за золото у нашей гг). Короче 5из5(С оригинала ужасно тяжело читаю, но читаю :D)

That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии...

Рецензия от obig 1

Должно признать, что эта история весьма и весьма обаятельна. Сложившейся сложность отношений между гг и его дамами сердца, ранимость протагониста, а так же целая многоступенчатая башня из недопонимания между гг и его пассиями. Всё это вкупе создаёт непередаваемо трогательную комедию, что приятно выделяет эту историю из кучи похожих. Конечно не обошлось и без шелухи в виде: невероятно сильного гг и бегующего очень длинным хвостиком гарема, но нам ведь не привыкать. Потому аппетита это не портит. Так что рекомендую как аперитив к чему то более целостному чем это. пс. очень не хватает иллюстраций, было бы не плохо если бы переводчик вставил бы их из манги. В моих мечтах по крайней мере это осуществимо.

Card Follower / The Card Apprentice / Ученик Карты

Рецензия от damlofe 16

Всё сидел я в комментариях и как-то даже не задумывался о написании рецензий... Да я и на ридманге только одну оставил, и ту под зашкаливающим порывом эмоций, хех. Но вот что-то накатило сейчас, так что, как говорится, я иду :D И коли это моя первая здесь рецензия, то позволю себе сделать запрос группе перевода: откройте доступ к написанию комментариев в блоге (то бишь к рецензиям). А то как-то не айс, когда рецензия вроде есть, а отписаться на её счёт никто не может :) Ну а теперь непосредственно к сложившимся впечатлениям о произведении. Сразу скажу, что сужу я по переведённым 83 главам, и что там будет дальше не знаю и гадать не собираюсь. Для меня, Ученик Карты (ранее последователь карты) — довольно своеобразная новелла. С одной стороны, здесь всё то же стандартное сянся, с культивированием, школами/сектами, кучей секретных техник и огромным (если верить описанию) миром. С другой же стороны, она привносит немного нестандартный взгляд на этот самый жанр. Развитие внутреннего ци как такового ничего нового не привносит, все как плясали вокруг дяньтяня, так и пляшут, но при этом взгляд на это самое духовное развитие нам показан уже не с даосской точки зрения, когда ты должен постичь какие-то там шаманские танцы с бубнами и смысл жизни, чтобы продвинуться от стадии хоутянь к стадии сяньтянь, а больше с точки зрения несведущих в эзотерике технарей. Да и вообще, вся эта канитель с развитием сильно напоминает техномагию, коей по сути и является. Всё в мире завязано на картах, которые и представляют некое подобие связующего звена магии (а точнее духовной энергии) и техники. И вот вокруг этих самых карт начинает строиться сюжет. Главный герой, будучи безродным пацанёнком с улиц, получает от рандомного бомжа базовые знания для создания карт первого уровня. Просто за то, что хлебушек подал, тем самым спасая от голодной и ужасной смерти (но бомж всё равно через неделю загибается, просто не от голода, так что смерть вроде как уже не мучительная). У гг как раз неделя и уходит, чтобы научиться "культивировать" в себе энергию, которая нужна для создания карт и создавать эти самые карты. И вот он уже не какой-то оборванец, крадущий у честного люда себе пропитание, а малоимущий, чудом нашедший, кому эти карты сплавлять, и покупающий книги для подъёма знаний в этой области. На этом пролог заканчивается и начинается непосредственно сюжетная линия. И чтобы ещё больше не затягивать, да и не спойлерить, расскажу вкратце, почему сие творение мне вполне понравилось. Во-первых, здесь нет стандартного "сначала гг полный лох, но он становится сильным, набивает морды обидчикам, а потом появляются новые обидчики". Не, нифига. Здесь вообще не наблюдается особого зацикливания, хотя и оно несомненно появится в будущем. Без этого попросту никуда, учитывая скорость развития глав героя, который явно не обычный ущерб, а вполне талантливый картёжник и вообще шулер, по сути. Почему шулер? Потому что ему на голову свалился имбовый арт в виде карты, которая содержит в себе кучу необходимых гг знаний. Ну а куда без этого? Нынче мода такая :D Но приятно то, что это не сделало его каким-то уникумом, мгновенно познавшим суть бытия. Он всё ещё испытывает огромный недостаток базовых знаний, всё ещё не имеет ни малейшего понятия, как обращаться с энергией внутри себя, да и на кучу иных вопросов он в этой карте ответов не найдёт. По сути, она представляет из себя тренировочную площадку с необходимыми схемами для создания определённых карт, но без базы и практики она особо никому не поможет. Так что это больше костыль, чем реальный мастер в кольце. И тут я понял, что всё-таки затягиваю.) Блин, не умею я писать качественные рецезии :с Ладно, буду краток (эт я уже который раз я хочу быть краток?). Персонажи: характер достойно прописан не только у главного героя, но и парочки других. Но в целом, мне кажется, автор как-то мало внимания уделил этому. Мир, конечно, не кажется пустым и сухим местом, но и особо красочным я бы его не назвал. И я не придираюсь, равно как и не хочу воды. Просто раскрыты персонажи очень слабо и довольно шаблонно, что немного печалит. 2/5 Повествование: вот здесь уже получше. Воды крайне мало, сюжет, по сути, развивается семимильными шагами. Те 83 главы, что я прочёл, в среднестатистической новелле были бы разбиты на 3 арки по 100 глав каждая, и это далеко не худший случай... При этом сюжет получается не перенасыщенным, а вполне удовлетворительным. Главы бы побольше, с большим вниманием к персонажам, и было бы вообще шикарно! 4/5 Непосредственно сюжет: относительно нестандартный, отходящий местами от шаблонов, но в целом всё-таки потакающий им. Так сказать, обычный каркас, но украшенный своим архитектурным стилем. И это как раз тот случай, когда описание в виде "уголь в конфетной обёртке" не подходит совершенно. Здесь именно как в случае со зданиями: оно может иметь самый стандартный каркас коробки, но быть обрамлённым отличным дизайном. Согласитесь, в таком случае оно всё равно понравится, невзирая на свою "шаблонность" в целом. В общем, 4/5 Перевод: в целом, отличный, как и у остальных проектов восточного ветра. Но не без мелких помарок, на которые я, в силу того, что читаю с планшета, указать не имел возможности, увы. Но снижать за такое балл не стану, так что 5 из 5, тем более перевод с китайского и основные помарки (если не все) вообще косяки редакторов, которые банально не уследили :) Ииии... ИТОГ! К прочтению рекомендую, вполне интересное чтиво, но если хотите что-то серьёзное, то вам всё-таки не сюда. Из всех китайских новелл, что я прочитал, к серьёзным вообще могу отнести только Сянь Ни с ЯЗН, да варлока. Причём последний всё равно больше развлекательное чтиво, особо мозги не загружает и углублённой философией, в отличии от первых двух, не обладает.

I Shall Seal the Heavens / Я Запечатаю Небеса

Рецензия от AniMartiK

Прочитал всю новеллку на анлейте, и скажу вам вот что! Эта новелла лучше всех(среди китайских конечно). В этой новелле нету такого сюжета: Стал сильнее, но потом узнал что за пределами королевства или планеты есть сильнее тебя самого. Узнав ты начал опять набирать силы, и опять узнаешь что есть ещё сильнее тебя и т.д. Честно говоря поначалу я сомневался в его сюжете, ведь почти 6 или 7 новелл из топ 15 в рулейте похожи сюжетом. Короче. Что я хочу сказать? Я хочу сказать что эту новеллу стоит читать. Вот!

Мир возможностей! / Мир возможностей!

Рецензия от Muchenik 2

Снова мучитель, снова рецензия. Сюжет - не буду многословен на этот повод, скажу лишь, что мне понравилось. Добротный юмор, но в некоторых местах "рука лицо". Орфография и пунктуация - почти ошибок не заметил, что не может не радовать. Подача - мажь зад вазелином, сейчас больно будет. Большинство слов просто не гармонирует друг с другом. Проблема есть также и в самих диалогах. Привожу пример, как не стоит делать: Ну что ты опять начинаешь! - обозлилась она на меня. Такое писать не надо, читателю и самому понятно, какую эмоцию выражает персонаж. Не надо вести его за ручку, он не детсадовец. Проблем с тавтологией почти нет, но нехватка словарного запаса замечена. Просто видится, что у автора банально не хватает опыта в написании книге, но дай время птенцу время, и он станет орлом, который гордо покорит небеса. Логика - Есть проблемы с экономикой мира и способностями системы. Дело поправимо конечно, но пока что минус. ГГ - а тут могу лишь сказать, что он стандартный. Но в этом его фишка. Он обычный ребенок, который и ведет себя как ребенок, пытаясь взвалить на свои плечи тяжкий груз, но при этом не ояш. Но есть проблема - он просто не запоминается. В нём нет своей фишки так сказать. Второстепенные персонажи - ну хоть кто-то здесь сумел дать им нормальных характер. Будь у автора больше опыта, цены бы ему не было, как он передаёт эмоции сквозь персонажей. Например одна из девушек, хоть и старшая, пыталась показать спокойствие, однако внутри чувствовала себя беспомощно, и автор всё так преподнёс, что реально проникся этим персонажем. Будь у него больше опыта, он бы мог описать сию картину еще лучше, тем самым заставив читателя еще больше проникнуться к персонажу. Но есть и свои проблемы. ГГ замкнутый, имеет друга пузанчика, который тоже задрот, баба истеричка, которой подавай всё на блюдечке и многие другие. Но тем не менее, все они так хорошо прописаны, что попросту об это забываешь. Атмосфера - я, как любитель атмосферы, замечаю, что она тут есть, но всё портит экономика и способности системы(я о её навыках, просто не заметны улучшения). Из-за экономики, не чувствуется того хардкора, о котором было заявлено. Искренне могу заявить, что можете потратить своё время на прочтение данной книги под пару вечерков. Хоть есть и более хорошие книги, вы сможете помочь автору мотивацией и придёт время, что он её полностью переделает и возможно воплотит в шедевр, раннее не виданный человечеству. А с вами был мучитель, если вам понравилась рецензия, я буду только рад(можете поставить карму, не откажусь). Всем до встречи и пока.))))

Skill Takers World Domination ~ Building a slave harem in a different world / Вор навыков. Мировое господство. Создание гарема рабынь с нуля. Том 1.

Рецензия от salat333 1

Перевод умеренно неплох 5.5/10, адаптирован так себе, но правда оригинал такая хрень (не идейно - тут у меня претензий нет), что и я времени больше необходимого не стал бы тратить на перевод. В целом произведение оставляет впечатление,что его писал первоклассник даун для таких же как он, персонажи, диалоги, да и просто повествование убийственно тупы.

Возвращение собирателя душ / Возвращение собирателя душ

Отзыв от Skopetskiy 14

Будут спойлеры, осторожнее!!! Наверное плохо писать рецензию по первым главам, но дальше я просто не осилил. Так что, это скорее отзыв и парочка советов, чем полноценна рецензия. Начнем наверное с более глобальных проблем, которые постепенно конкретизируем. Первое, что бросается в глаза - очень сухой, монотонный, донельзя скучный текст. Он напоминает не историю, а обычное перечисление фактов. В первой главе это не так заметно из-за флэшбека, но в подземелье уже очень режет глаза. Слово "ответвление" я начал ненавидеть уже после первых пяти раз... Стены неровные, проход элиптический, Элим шел-составлял карту, посмотрел в одно ответвление, потом во второе, нашел немых гоблинов, которые не смотря на умение развести костер, пошить броню и выковать меч из сплава металлов, не догадались заорать во всю мощь о том, что тут какая-то херня на них напала. Придираюсь, но так и есть, по кругу повторяется чреда событий: Элим идет -> Элим находит отряд -> Хвалим Элима, напоминаем, что даже ангелы рядом с ним не сильнее муравья -> Элим, не смотря на тело обычного человека режет гоблинов как капусту, бросается ими как болотом и тп. -> Элим идет к следующему ответвлению. Еще немного о тексте. Предложения построены неверно, то ли наспех, то ли просто без чувства какого-либо ритма. Это очень сильно нарушает темп прочтения. К примеру, цитата: "Гоблин-командир значительно оторвался от своих подчинённых и приблизившись вплотную к противнику нанёс размашистый удар своим клинком. Элим не собирался никак уклонятся от этого удара, вместо этого он подставил под удара тело только, что убитого им гоблина.Клинок разрубил почти половину трупа, а потом застрял в нём, воспользовавшись моментом пока враг не может использовать оружие, Элим атаковал каждым своим оружием, один удар был заблокирован щитом, а второй попал прямо в грудь противнику. Когда нож уже практически пронзил грудь гоблина-командира он покрылся тонким слоем камня и нож, вместо того, чтобы пробить грудь гоблина, лишь слегка её поцарапал." Здесь будто два разрозненных куска текста и такое случается постоянно. Причиной тому плохо разбитые предложения и неверные знаки препинания, а так же тавтологии, которые кстати, тоже встречаются не реже одного раза на абзац. Приведу примеры из текста: "В этот раз у него ничего не получилось, но он с самого начала слабо верил в успех так, что расстраиваться не было причин. " "В любом случае, сейчас пока эти книги навыков достать было некому, поэтому этот вариант исключался, а так как (он) не_мог ждать, пока (он) станет «Перерожденным», то оставался только первый вариант " И просто плохие абзацы или отдельные предложения, которые очень портят впечатление в целом: "Заметив неожиданного врага, двое гоблинов, что смотрели в его сторону, начали что-то вопить и повскакивали со своих мест и начали подбирать оружие" "Теперь, имея манну в теле, парень попробовал использовать её, но ничего не получилось, попробовав снова результат не изменился. После ещё нескольких попыток он прекратил, видимо ему придется заново учится творить заклинания, видимо это как заново учится ходить после травмы" "Элим посмотрел дальше в тоннель, судя по всему убитая им троица была нечто вроде предупредительного блокпоста" Здесь есть и ошибки в пунктуации, и в орфографии, и в банальной стилизации текста. Есть и логические ошибки: "Не найдя для себя ничего полезного, Элим вытер кровь со своего ножа о рукав и отправился вглубь ответвления, по мере его движения из стен начали появляться корни дерева, чем дальше он заходил, тем крупнее они становились. Туннель не был прямым, он уже прошел несколько поворотов, за некоторыми из которых находились такие же группы гоблинов, не более 5 особей, как и та, что он уничтожил. Все эти группы безжалостно уничтожались Элимом в считанные минуты, никто из них не смог передать дальше весть о нападении" Ранее было сказано, что это группки стоят там, чтобы предупредить об атаке. Их уничтожали в считанные минуты. Как я могу предположить, это минимум две минуты, верно? Так разве за две минуты какой-то из гоблинов не мог хотя бы закричать, раз уж работать оружием ему в тягость, а ведь они даже говорить могут, как я понял. Ну да ладно. Идем к следующей проблеме. Автор пытается описать битвы, но при всем своем желании представить я их не могу, может лишь некоторые моменты и то смутно. Он вроде обычный человек, да с многолетним опытом сражений, но все же не сильнее простого мужчины. Воспоминания, в которых он был силен настолько, что мог разрушить целый мир станут скорее обузой, чем помощью, но тут мнения разойдутся и я спорить на этот счет не буду. Да и сами воспоминания поражают - парень очень четко помнит события давностью в несколько сотен лет. Но битвы все равно ужасны, во многом благодаря тому, что они попросту написаны тем же сухим, однообразным текстом, но еще и из-за того, что в них несложно запутаться - обращения постоянно повторяются: он, его, ему, снова он, Элим, гоблин, он(Уже не ясно кто), его(Уже о другом персонаже). Пример: "После нескольких обменов ударами ситуация повторилась: Элим, благодаря своему превосходству в скорости, смог обойти его защиту гоблина-командира и нанести удар, но он тут же использовал [Окаменение], сводя на нет все его усилия. После нескольких неудачных попыток он решил сменить тактику и начал целится в глаза противника, что было намного сложнее, и после очередной неудачи, его оппонент смог контратаковать. Удар должен был проткнуть ему грудь, но Элим успел уклонится, сведя повреждения к минимуму, теперь у него на груди был неглубокий порез длинной в пару сантиметров Далее про систему мира и сам сюжет. Ну, зачем изобретать велосипед, если его уже придумали до тебя? И очень много раз придумали. Я бы сказал изъездили настолько, что осталась одна рама. Но данная тема все равно хороша. Читатель прочитал одну книгу о подобном, ему хочется еще и наткнуться на подобное довольно приятно. Потому на то, как работа написана внимания не обращаешь. А взращенная гуглопереводом с китайского аудитория Рулэйта в этом вопросе в принципе крайне неприхотлива. Вот у нас здесь тот же случай, по крайней мере в первых пяти главах. Экспозиция интересна, но постоянные напоминия о том, какой герой сильный подбешивают. Правда, тут стоит понимать, что целевая аудитория очевидна, так что ладно. Еще один момент, о котором хочу сказать, это сбор душ. Я даже приведу цитату, не поленюсь найду. "У некоторых людей были врожденные особенности, и они обладали преимуществом по сравнению с обычными «Перерожденными»(,) многие из них стали новой элитой человечества. Сам парень врожденной особенностью не обладал, но из-за своего характера также был одним из представителей этой элиты, но всё это было раньше" Элим выделялся среди общей массы Перерожденных лишь тем, что имел сильный характер. А еще тем, ЧТО ОН ЗАБИРАЛ ДУШИ УБИТЫХ СУЩЕСТВ. Совсем непримечательный такой молодой человек. И, было бы логично, если бы подобным занимался лишь он или на кой вообще тогда нужен этот момент? Если такое провернуть может только Элим, тогда он точно не особенный, ни в коем случае - самый рядовой фармила с твердым характером. А если могут и другие, то это, наверное, еще хуже, потому что читатели не поймут. Вобщем, оценку книге я ставить не буду так как прочел только начало. С моей стороны было бы невежливо так отнестись к труду автора, поэтому надеюсь лишь на то, что мои пожелания будут учтены и в дальнейшем уровень написания возрастет на порядок.

The Wizard World / Мир магов

Рецензия от Omen666

Первая моя рецензия, но всеж попробую) Это уже не первая новелла,что я читаю на этом сайте и уж конечно не первая из этого жанра. Однако есть довольно ощутимые отличия от остальных. Для начала хотелось бы указать на минусы, которые я заметил и которые мне не сильно понравились. Это довольно тяжелое повествование- да если сравнивать с другими рассказами,что я читал(но там обычно мир культиваторов и тп), но читал же и книги про магов и в данном повествовании действия иногда происходят достаточно сумбурно. Где-то автор будет довольно щепетильно указывать подробности, но в чем-то он не остановится. Как пример возьмем главного героя- лично для меня не хватило больше истории о том, из-за чего он умер и как попал в этот мир(даже нет воспоминаний на этот счет и лишь раз отрывками указывались на его воспоминания из прошлой жизни), чип главного героя иногда удивляет ибо вроде есть многие возможности,что у него потенциально есть( и даже частично показаны в самом рассказе) однако не раскрыты полностью. Довольно сумбурны происшествия у самого героя, некоторые бои заставляют задуматься о том, как же ты(гг) еще не здох. Но в целом хотелось бы заметить,что хотя не читается на одном дыхание и не так сильно затягивает, как остальные все же есть своя такая привлекательная мрачность. Гг не пытается быть супер праведником и помогать каждому несправедливо обиженному или угнетенному, однако платит добром на добро и довольно мстительный. Да хотя сами способности не так ожидаемы и разрушительны, как хотелось видеть( и честно говоря я ожидал,что главный герой поступив на факультет некромантию и станет некромантом, ан нет). Особого напряжения я думаю не вызывают в рассказе у читателя, но таинственности хватает с избытком). Уже привыкнув, к Героям произведений,что как дикие имбы быстро качают свою силу и расправляются с злодеями одной левой, то тут даже хотя благодаря довольно читерным способностям чипа, гг все еще всего достигает через достаточные усилия и определенные промежутки времени при этом он не становится дико сильным(хотя конечно возможно не беря в расчет тех же,кто на одним с ним уровне). Его эгоистичность по отношению к другим хотя и не привычна. но эта новизна и манит. Не знаю,что будет происходить и дальше(тк прочитал пока последнюю открытую бесплатную главу), однако хочу заметить,что несмотря на все, новелла довольна хороша и если читатель устал от постоянных мега героев, ратующих за справедливость и так и "пахнущих" благородством, данное произведение для вас)
Анонсы переводов
Сбросить

RSS