Рецензии на переводы

Срочно нужен редактор текста! поначалу -Ок но потом тарабарщина

Говорить о произведении в целом трудно, так как у него есть свои сильные и слабые стороны, которые выражаются в разных аспектах. Но обо всём по порядку.

Начнём с минусов (чтобы не оставлять мрачное послевкусие):

1) Хромает техническая проработка текста. Зачастую случаются моменты когда целые диалоги меняют свою род на противоположный. Например: -"Я этого не заметил" -"Я тоже не заметила, когда меня только перенесли в этот мир" И ты такой:"Так, СТОП! Вторую фразу точно произносит ГГ(парень, если кто не в курсе), но их же там всего двое? А лолька, с которой он говорит, точно родилась в этом мире. Ух *****! Так там поменяли род говорящего!?"- и так бывает довольно часто. И далеко не всегда быстро понимаешь, что там всё напутано и приходится перечитывать, а представьте что начинается когда говорят 3-ое и более людей...Отсюда плавно к следующему минусу...

2) Не подписано Кто говорит. И этим всё сказано, а теперь добавьте это к первому минусу и всё превратиться в анархию.

3) Странный сюжет, или, вернее, странное развитие сюжета. В 4 главе (простите за маленький спойлер) появляется девушка, которая сражалась вместе с нашим ГГ три года назад, и вдруг ей отрывают голову. И ты такой:" Воу! суровый, реалистичный и мир и такие же правила. Интерееесно!"-а это было всё. За оставшиеся 40 бесплатных глав, не был серьезно ранен ни один из тех чьё имя мы знаем. А сюжет стремится к абсурдности Гинтамы (Например школьный купальник, как наикрутейшая броня). И ты чувствуешь себя обманутым.

4) ГГ ребёнок-дебил по отношению к прекрасному полу. И не в смысле что ему 16, а что уровень защиты его девственности раза в 3 выше, чем у 40-него, живущего с мамой, потного, толстого и носящего носки под летние сандали мужика. Обычно он ведёт себя с девушками как тупой извращенец, а когда появляется шанс на развитие отношений, он просто сливается. Как по мне- это глупо, ведь ограничение по цензуре уже настигло сие творение, когда автор напоил ГГ алкоголем, да так, что тот с утра не помнил событий минувшей ночи.

Был ещё косяк. Сюжет сам себе перечил, но было замечено лишь пару раз и недостойно выделения в отдельный пункт. Пример будут спойлером средней жёсткости, поэтому не буду его приводить... Ну ладно... Скажу...Один человек говорит:" Он тот за кого я готов/готова сражаться!"-а через 20 глав, при встрече, этот человек такой:" Я наконец-то убью тебя!!!". В этот момент я выглядел примерно так:" ??? 0_0 ???"-ведь для такого изменения не было и малейшего повода. Я не знаю чьи это косяки, возможно они связаны с работой переводчиков, а может и самого автора, но эти проблемы есть, и они внушительные.

Поговорим о плюсах:

1) Необычная задумка со вторым попаданием. Даже нечем дополнить.

2) Несмотря на свои минусы, сюжет получился интересным, с точки зрения самой истории.

3) Хорошо описан мир. Предметы, люди, пейзажи, дома и.т.д. Всё это красочно и детально описано, а это в свою очередь создаёт атмосферу погружения в мир.

4) Герой не привязан к месту. Лично для меня это плюс. Есть хорошие произведения, в которых ГГ сидит в одном городе большую часть времени, но мне кажется, что путешествие по такому удивительному миру будет очень интересным.

Если обобщить, то произведение может похвастаться необычной задумкой и интересным сюжетом с красочным описанием, но с другой стороны, плохо проработана техническая часть ,и сюжет ,бывает, спорит сам с собой.

P.S. Возможно даже прочитал бы полностью, но ребят ,>1000 рублей за произведение с такими недочётами, я отдать не готов и не хочу.

Не понимаю, от чего такие низкие оценки? Нормальный перевод, приятный сюжет, милый главный герой. Жанр что-то типа "джен". В общем, я прочел то, что есть с удовольствием и подписался на обновления, чего и вам желаю!

Поскольку в рецензиях спойлерить не принято, то в описании сюжета можно ограничиться следующими тезисами: 1. Он есть; 2. Он слабый. По первому пункту всё понятно. Типичная история про попаданца с суперспособностью. Другое дело, что суперспособность, которая у него появляется после перемещения в другой мир применяется лишь в первых главах. В последующем развитии сюжета она не играет совершенно никакой роли. С другой стороны герой – типичный Марти Стю. У него всегда всё получается, все ситуации всегда в его пользу, а он ну настолько молодец, что является живым воплощением воображаемого Стражами Владыки Аинза из ранобе Overlord. Отчасти это заслуга его предыстории, где описывается то, насколько умным мальчиком был ГГ, буквально гениальным. Самое печальное то, что трудностей на его пути будет меньше, чем у Сайтамы из OPM, поскольку ГГ даже не показывает скуку, проворачивая на своём могучем интеллекте всех вокруг. К слову, его окружение вроде бы не идиоты, но стоит быть откровенным хотя бы с самим собой: наш перерожденец определённо умнее. На порядок. На два. Т.е. никто из его оппонентов не выбивается из его рамок предположений. Всегда есть контрмера. Всегда есть план. В любой ситуации. В какой-то момент это приедается, а после не вызывает уже вовсе никаких эмоций. Да, автор попытался сгладить эти моменты, записав героя в ряды плохишей, но у него это плохо получилось. Просто потому что, несмотря на прямо-таки нездоровый цинизм и напускное лицемерие, ГГ соблюдает свой кодекс чести, а все эти выступления комедианта для создания образа у простого люда и соперников не являются чем-то новым. Т.е. все попытки создать образ мерзавца разбиваются о строгий моральный кодекс самого персонажа и вещь под названием «политика». Ну и классический приём, где нет ничего однозначно хорошего или плохого. Где демоны не обязательно плохие, а люди не обязательно хорошие. Это само по себе ни хорошо, ни плохо. Но подано как-то скучно и без изюминки. Окружающие персонажи не блещут новизной: лолька-нежить, суккуба-секретарь и т.д. Типичный гарем вокруг героя-однолюба. С другой стороны они хоть немного выбиваются из типичных %typeID%дере. Но схожесть с архетипами персонажей весьма очевидны. В общем можно сказать, что произведение весьма годное и рекомендуется к прочтению. Однако после формирования завязки по мере продвижения по сюжету персонажи не развиваются и не изменяются. Да, вводятся новые персонажи, но их логика поведения нерациональна настолько, насколько это вообще возможно, что приводит к оправданиям автора в стиле «ну им же крышу всем посрывало от %reasonID%». Т.е. следишь не за персонажем, а за историей мира, поскольку тут она интереснее, как бы поначалу не казалось обратное. 8 из 10: -1 за стагнацию персонажей и -1 за Марти Стюшность главного героя, которая не вписывается даже в удачу. Если оценку расшифровать: восторгов в логвиновском стиле "12 из 10, сюжет на кончиках пальцев" я не разделяю, но произведение признаю. Чтиво годное и вполне достойное. P.S. Про перевод. Он отличный и нареканий нет. На фоне среднестатистического гугл-транслейта рулета ( или хуже) выглядит просто идеально.

(Рецензия залита с разрешения читателя Ильи Ветрова с сайта Author.today) Сегодня хотел бы поделиться своим мнением о книге Павла Коршунова «Жестокая игра (книга 1) Рождение». Начну с того что это первая книга цикла «Мир Нории», в настоящий момент пишется четвертая книга. Три книги я уже прочитал и теперь готов высказать парочку слов о первой книге. Название «жестокая игра» изначально ассоциировалась у меня с болью, страданиями и превозмоганием. Обложка с изображением классического фэнтези вора или убийцы, а также мутная аннотация располагали к этому. Но на самом деле все не так. Мир жестокий, так как слишком реальный, но книга нормальная без чернухи и страданий, а со вменяемым героем и интересным сюжетом. Если коротко по сюжету, то книга начинается с того что главный герой из-за аварии попадает в игру (нечто вроде реабилитации на время комы), однако он не имеет связи с миром, не помнит из-за чего оказался в игре, и не может выйти из нее. Собственно, с этого все и начинается. Первые несколько глав книга весьма степенна, ГГ разбирается сам с собой и игрой, а в реале хлопочет отец, пытаясь найти способы отыскать сына в игре и все ему объяснить. Нет никаких плюшек или привычных для жанра ЛитРПГ открытий того, что еще никто не открыл. Зато есть жизнь игрока среди неписей, которые считают его за своего. И именно эти события приводят к тому что ГГ попадает в рабство, как обычный непись, а потом еще и получает неигровой класс, но уж очень заманчивый и вкусный. Именно этот класс и полученные способности запускают основной сюжет книги. И именно с того момента как ГГ попал в рабство, как он пытался вырваться из него, сбежать, при этом урвав неигровой класс, начинаешь неподдельно сопереживать главному герою. Именно с этого момента начинаются приключения и путь главного героя по миру Нории. Одна из главных фишек книги – это то, что игрока все неписи признают за своего. Это добавляет свою изюминку и специфику игре. Прибавим сюда довольно стандартный ход с заблокированным выходом из игры и получаем вместо ЛитРПГ фентези роман в игровой вселенной. Неписи ведут себя как люди, все что между ними происходит, их взаимоотношения, их чувства – все это реально. Мир Нории живой! Подобный подход позволяет стереть грань между ЛитРПГ и фэнтези и практически утонуть в перипетиях сюжета. Погрузиться в который помогают и коротковременные отступления автора от ГГ, когда сюжет показывается со стороны второстепенных лиц. Сделано это умело и грамотно, что помогло накрутить интригу и создать фоновый сюжет. В центральной же и самой очевидной части сюжета прослеживается концепция «пути», по которому ГГ идет через всю книгу. В итоге получается добротное фэнтези про парня, которого обстоятельства заставили плясать под чужую дудку, но который не сдается и не отбрасывает идеи вцепиться в глотку дудочнику, как только появится возможность, а пока готов идти по проложенному ему пути. При этом путь его наполнен сражениями, приключениями и тренировками. А между тем благодаря фоновым событиям нам становится ясно, что тучи над ГГ сгущаются, им интересуются серьезные личности, и даже начинается охота. И автор сумел все это передать как надо, я реально переживал за персонажа и думал, как же он с этим всем справится, как же он из этого всего выкарабкается. Ведь ГГ еще не знает, а я (читатель) уже об этом вкурсе. Но нельзя и без ложки дегтя в банке меда. Мне не понравилось начало, а именно легкомыслие ГГ из-за которого он попал в аварию. Тут я скорее чувствовал себя на стороне отца ГГ, а не на его месте. И переживал за него как за глупого нерадивого ребенка. Из-за этого я не мог поначалу определиться с возрастом ГГ. Он казался ребенком, но я не понимал, как он смог участвовать в гонках. Да и по книге возраст был явно выше. Тем более что постепенно в процессе повествования книги его возраст выровнялся и закрепился в районе 27-30. Но это мое субъективное представление. Второй момент, который меня позабавил – это описанные взаимоотношения ГГ и его девушки. Получилось так, что девушка полезла ради возлюбленного в игру, суетилась там и проводила много лишнего времени, при чем с тратой существенных сумм денег, все ради того, чтобы его отыскать. Парень даже не вспомнил ее, кроме как в начале. Собственно, он нормально жил жизнью беззаботного путешественника, так словно оторвался от реальной жизни и пользовался этим по максимуму. Третье. Мне не понравилась девушка, не понравились ее приключения. Они показались излишними. Более того я даже приревновал от лица ГГ эту девушку, которая там свободно общается с разными молодыми людьми, вроде все нормально, но все равно приревновал (стыдно, но это показатель, что книга не оставляет равнодушным). Четвертое. Тут спойлер! Мне жутко не понравилось, что Дэзраэль пообещал назло гилдмастеру сделать из ГГ самого лучшего в их гильдии, натренировать его лучше себя. А по факту он этого не сделал. Да он прокачал ГГ, многому научил, но не сделал его лучшим. И вот тут мне просто было жалко за ГГ. Не сбылась надежда. А теперь вернемся к хорошему, потому что книга мне действительно очень понравилась. Легкий язык повествования, интригующий сюжет, сражения и приключения ГГ по пути к цели – все превратило «жестокую игру» в живой мир, в котором тайная гильдия темных эльфов плетет нити интриг и ведет двойню, а то и тройную игру, где за фасадом игрового лора происходили реальные исторические события, где у каждого персонажа есть скелет в шкафу и свои амбиции. И не зря автор назвал первую книгу «Рождение», потому что первая книга породила множество вопросов, которые постепенно словно клубок будут раскрываться во всей серии. Концовка первой книги непременно порождает желание открыть втору и продолжить путь Крэйбена по миру Нории. Так что хотел бы поблагодарить автора за эту увлекательную историю и живой мир. Спасибо.

Название совсем не подходит, скорее уж пространственая сфера для помощи своему гарему, я прочитал 800 глав и так и не понял чем особеная его техника усиления, ну автор, я думаю тож, поскольку он на нее забил, и что самое печальное сюжет абсолютно не продуман, еще в название добавте РОЯЛЬ и без никаких кустов поскольку герой с него и не слазит.

Просто нет слов! Если не лучшая, (в чем я сильно сомневаюсь) то одна из лучших новелл про киберспорт. Очень приятно читать качественную книгу, где автор знает все тонкости онлайн видеоигр, и применяет их на практике. В течении всей новеллы раскрываются все главные действующие лица, что не может не радовать. Хотя произведение, в некотором смысле начинает надоедать, когда читаешь много и часто (без перерыва с:), но после перерыва, с еще большей страстью продолжаешь это делать. Юмор на высоте. Пафос первосортный. Оставляет после прочтения исключительно положительные эмоции. Отдельное спасибо переводчику за качественный перевод. 5 из 5

Произведение - твердый среднячок. Т.е. вполне так нормально читается (я про сюжет, а не перевод). Автор уделяет много времени всяким деталям, окружению, второстепенным персонажам, их роли в происходящем. Становится ясно, что книга не об одном человеке. Это целый мир со своими особенностями. Перевод - что-то я не помню, чтобы были косяки. А если и были, я про них забыл, потому что они несущественные. Однако, учитывая всё это, я не могу назвать это произведение "шикарным" или "превосходным". Нет. Оно лежит в закладках, как что-то, что можно почитать, когда все остальное надоест; и ты понимаешь, что не разочаруешься в прочтении. Поэтому для меня это твердая 3 из 5 ("среднячок"). У этой книги нет "вау"-эффекта, ее не тянет прочитать после долгого перерыва, но она все еще хороша.

(Рецензия залита с разрешения читателя WhiWol! с сайта Author.today) Общее впечетление. Текст данной книги напоминает сюжет Зыкова "Безымяный раб". Сильно выделяется среди русских LitRPG почти полным отсутствием логов. Так же частично можно отнести к dark fantasy. А так классический мир мечей и магии. Сюжет. Сюжет в данной серии книг "Мир Нории" Павла Коршунова довольно динамичен. В некоторых моментах присутствуют "рояль в кустах",которые главному герою не обязательны. Герои. Автор данного произведения делает упор на главного героя,второстепенные персонажи есть,но плохо раскрыты. В некоторых эпизодах очень много персонажей,но упоминаются в одном абзаце и всё. Действия героев обоснованы обстоятельствами. Язык и стилистика. Автор выдерживает стиль,но текст подхрамывает. Так же текст будет удобно читать "новому" поколению из-за маленьких абзацев и коротких предложений. Достоверность. Смотря на ситуации в которых находиться главный герой,соглашаешься,что наверно так бы и поступил. Фантдопущение. Основное фантдопущение это ввод различных рас и народов. Писатель вводит их для разнообразия сюжета и территориального деления. Некоторые из рас необходимы для сюжеты,а некоторые добавлены просто так. Основная мысль текста. Данный роман учит людей независимо от окружающих и здоровья,независимо не от чего нельзя сдаваться и надо идти вперед. Отображение. Автор хорошо описывает декор локаций,иногда даже слишком много. Большинство локаций четко в голове прорисовываются. Оригинальность. LitRPG уже почти 10 лет в Росии поэтому в общем погружение в игру и Срыв это не новое,но зато почти полное отсутсвие интерфейса интересно для русского сегмента,так как в Россию это пошло из Кореи,а там много логов. Это же ближе к Японскому стилю,когда почти нет логов,а больше сюжета. Ошибки и ляпы. Основной проблемой данного автора является орфография,пунктуация,грамматика. Востребованность. Книга расчитана на аудиторию 16-22,так как дополнительного смысла нет. Но она интересна будет людям,которые играли в игры раньше,а теперь любят читать. Свои ощущения. Книга вызовет чувство де жавю,у тех кто читал Зыкова. Она интересна тем,что наблюдаешь за развитием героя и соответственно сюжета. Так же плюсом писателя является его открытость к аудитории.

Правитель парящих небес не является произведением который заслуживает вашего внимания, как человек прочитавший 100+ глав заявляю я это с чистой душой, и вот почему 1)Построение Сюжета. Сюжет здесь прост как две копейки герой идет по линий, и на его пути появляется враги, хотя эта схема не является чем то плохим, но исполнения здесь такое отвратительное что фе, каждые 5-7 глав появляется враг которого он по идее не может победить, и самое бесящее, когда видишь эти слова "люди смотрели на него с жалостью" как же я ненавижу эти слова, такое клише что аж тошно, а он тут везде, хотя автор пытается иногда разбавить историю, но получается у него это тоже отвратно, и очень похож на основной сюжет построенный на махачах. 2) Бабы, Баб в этом произведений много, и что бесит, гг в 80% случаях в передряги вляпывается из за их тупости (а в остальные 20% по своей) вместо того что бы в лишний раз не светить своими бабами, он блять сует их под нос других, и провоцирует других на конфликт, иногда становиться халко этих протагонистов, ведь они ни в чем не виноваты, а их автор пытается выставить полными мудаками, разделяя четко добро и зло, как будто мы дети которым 3 года. Когда "Злодей" лезет на него с явно уважительными причинами, Гг лезет и убивает их, а автор добивает их и делает из ним почему то злодеями, вот пример, 2 мужика идут к брату жаловаться что им разорвали сухожилия, их брат идет выяснять почему другая сторона сделала это, а гг просто отрубает ему башку, а потом Автор типа пишет что он заслужил это, и тип наш гг норм поц, хотя он просто тупое полено, завернутое под супер ассасин в прошлом, с опытом деда с жизненным опытом в тысячи, а может и десятки тысяч лет, просто выбешивает. 3)Тупизм гг и других, Тупизм тут еще тот, я расскажу вам просто про одну главу, и вы все поймете. Гг сперва видит мужчину и женщину которые на конях которые по идее стоят аху*нную гору денег которые получить даже супер богачам невозможно, и увидев таких людей гг сказал что ему не нужны проблемы, и он понимает что если сделает что то плохое, то ему влетит, но неожиданно эти двое погнались за ним, и девушка просто стукнула его кнутом, с ничтожной силой, но вместо того что бы просто убежать, и не притягивать проблемы он прото скидывает с лошади женщину а потом нахуй отрубает руку пацану который просто хотел спасти девушку от падения даже не разобравшись с вопросом, даже я простой обыватель, мог бы подумать, так что бы показать силу которая по сюжету была сильнее этих двух людей, и испугать их, нет блять, он просто попытался убить их, вызвав у меня адовую бомбежку. Конечно же в пройзведения еще много пинусов, но я уже написал столько текста, что она похожа на одну главу полноценной книги.

Правитель парящих небес не является произведением который заслуживает вашего внимания, как человек прочитавший 100+ глав заявляю я это с чистой душой, и вот почему 1)Построение Сюжета. Сюжет здесь прост как две копейки герой идет по линий, и на его пути появляется враги, хотя эта схема не является чем то плохим, но исполнения здесь такое отвратительное что фе, каждые 5-7 глав появляется враг которого он по идее не может победить, и самое бесящее, когда видишь эти слова "люди смотрели на него с жалостью" как же я ненавижу эти слова, такое клише что аж тошно, а он тут везде, хотя автор пытается иногда разбавить историю, но получается у него это тоже отвратно, и очень похож на основной сюжет построенный на махачах. 2) Бабы, Баб в этом произведений много, и что бесит, гг в 80% случаях в передряги вляпывается из за их тупости (а в остальные 20% по своей) вместо того что бы в лишний раз не светить своими бабами, он блять сует их под нос других, и провоцирует других на конфликт, иногда становиться халко этих протагонистов, ведь они ни в чем не виноваты, а их автор пытается выставить полными мудаками, разделяя четко добро и зло, как будто мы дети которым 3 года. Когда "Злодей" лезет на него с явно уважительными причинами, Гг лезет и убивает их, а автор добивает их и делает из ним почему то злодеями, вот пример, 2 мужика идут к брату жаловаться что им разорвали сухожилия, их брат идет выяснять почему другая сторона сделала это, а гг просто отрубает ему башку, а потом Автор типа пишет что он заслужил это, и тип наш гг норм поц, хотя он просто тупое полено, завернутое под супер ассасин в прошлом, с опытом деда с жизненным опытом в тысячи, а может и десятки тысяч лет, просто выбешивает. 3)Тупизм гг и других, Тупизм тут еще тот, я расскажу вам просто про одну главу, и вы все поймете. Гг сперва видит мужчину и женщину которые на конях которые по идее стоят аху*нную гору денег которые получить даже супер богачам невозможно, и увидев таких людей гг сказал что ему не нужны проблемы, и он понимает что если сделает что то плохое, то ему влетит, но неожиданно эти двое погнались за ним, и девушка просто стукнула его кнутом, с ничтожной силой, но вместо того что бы просто убежать, и не притягивать проблемы он прото скидывает с лошади женщину а потом нахуй отрубает руку пацану который просто хотел спасти девушку от падения даже не разобравшись с вопросом, даже я простой обыватель, мог бы подумать, так что бы показать силу которая по сюжету была сильнее этих двух людей, и испугать их, нет блять, он просто попытался убить их, вызвав у меня адовую бомбежку. Конечно же в пройзведения еще много пинусов, но я уже написал столько текста, что она похожа на одну главу полноценной книги.

Рецензии топчик, автор - красава и далее по тексту, который у меня спиздили два левых чувака(даже если они - порождение моей больной головы).... Но есть одно НО! Где прода, основной поток сознания? А?

Шаблонное произведение.Состоит из: Сюжетная линия-10% Восхваление героя( а-ля непобедимый, добрый к своим, а для чужих мстюон, раздаёт подарки, легко прокачивается) - 40% Унижение всех антагонистов, через их безмерную тупость и выпендрежность( как и практически во всех китайских произведениях) - 40% Взаимодействие с другими персонажами 10% Где-то к 100 главе король, месяц назад занимающий низшую ступень в империи, начинает всем угрожать, показывать силу, и конечно к нему лезут только тупые противники, он их убивает, за ними идут следующие и так по кругу...

Вы хотите невероятно продуманные сюжетные линии? Интриги, подкупы, шантаж? Детальые проработки боёв и классов, реально умных персонажей? А может тащитесь немного по издевательствам и победам над умными антоганистами? Ах, наверно уже переизбыток гормонов и хотите любовной лирики? Пафос, Харизматичность там где это действительно нужно? ЭТО ЛУЧШЕЕ, ЧТО Я ПРОЧЕЛ ИЗ СОТЕН РЭНОБЕ! Вообщем, перед вами фэнтазийний Пупкин)

Когда боги читали это произведение они благоговели и преисполнялись гордостью. Когда боги богов читали это они рыдали. Когда боги богов богов читали это они смеялись. Когда боги богов богов богов читали это они были в шоке. Произведение хорошее. НО Читая ты не получаешь никакой общей картины и когда главный герой добиваетс следующего этапа, оказывается что он самый слабый среди окружающих. Ну или вернее он переходит в новую локацию и оказывается самым слабым. И это не было бы проблемой, да вот только произведение на 90% состоит из описания крутости достижений и то как их тяжело достичь. Сначала это разбавляет сюжет, и не особо мешает, но с каждой аркой автор увеличивает описание и уменьшает сюжет. Я уже придумал интресную мморпг, в игре не будет классических грейдов предметов, а будут s ранг, ss ранг,ssssssssssssssss ранг. И так далее. Подобный элемент не дает почувствовать достижения героя, он культивировал, добивался, старался и все по новой. Спустя 500 глав читаю на автомате, половина каждой главы можно скипать. Сразу вспомнил наруто и оне пис. Начало огонь, сюжет огонь, исполнение хуже с каждой главой.

Читать стоит! (Прочел 8 бесплатных глав.) И вот почему: -это хороший сюжет (наклевывается) -это любопытный главный герой -хороший перевод (я честно говоря, не ждал много) К переводчику: спасибо, не бросай, плиз и не забивай на качество. Спасибо В центре сюжета наемник, который по определенным обстоятельствам, оказался без средств к существованию. Как и положено наемнику, он ничего не знает и не умеет, кроме войны и потому - идет из одних наемников в другие (авантюристы). В романе есть разделение: -те кто охотится на монстров и выполняют квесты называются авантюристы; -те кто воюет с людьми и убивает людей - наемники Как сложится судьба героя, пока не ясно. Он круто машет мечем а-ля "Берсерк" и вроде бы не в конец туп, эдакий благородный варвар.

Прочитано 1000+ глав. Быстро о полюсах и минусах, осторожно, немного спойлеров Плюсы: 1.Необычный для культиваторок сюжет, отсутствие 75% обычных штампов 2. Лично мне нравится детальное описание происходящего, так что "вода", не вызывающая раздражения - плюс 3. Отсутствие гарема, верность гг 4. Присутствие хорошего юмора 5. Самое главное - адыкватный главный герой, за развитием личности которого действительно интересно наблюдать Минусы: 1. Типичная для культиваторок цикличность: прокачался - узнал, что можно больше, ещё прокачался - опять узнал 2. Имбалансность гг (Для кого-то плюс) 3. Удача гг over9000

Добрый день, уважаемые дамы и господа.

Я, после прочтения двух томов произведения «Игрок забравшийся на вершину», хотел бы поделится своим мнением на эту книгу.

Данная рецензия относится исключительно к 1 тому.

Перед тем, как мы начнем, хочу попросить прощения, если мое мнение разнится с вашим, но как говорится, о вкусах не спорят. Так же хочу предупредить, что я далек от писательской деятельности и прошу прощения перед вами за мою неграмотность. И последнее, уважаемый Leach23, данная рецензия лишь мое скромное мнение, которое ни в коем случае не имеет умысла вас оскорбить.

 

Не еще одно LitRPG 

 

Читать произведение легко, в чем наверное и есть одна из основ жанра. Кроме того, по ходу чтения появляется это чувство: « ну ну, что там дальше, так так так, следующая глава… ОГО уже 4 утра..  и есть что то хочется… так один глаз на вилку, другой на монитор.. пойду ка я на перекур и главку проглачу заодно..», ну вы поняли #LitRpgнаркоши.

Развитие и динамика произведения очень хорошие, целостность глав и законченность книги радуют глаз. Нет совсем уж невероятных поворотов сюжета, отсутствуют откровенно глупые и абсурдные сцены. Немного юмора добавляет книге атмосферы. И вообще читая, ты как бы окунаешься в эту сказку и многое додумываешь сам, что как бы включает тебя в написание собственной версии. Ну это если в вкратце, теперь чуть глубже.

 

Оригинальность

Все по канонам жанра: ГГ попадает в виртмир и начинает всех нагибать, один против всех, видит цель и не видит препятствий. Однако, не все так просто!

Когда я начал читать эту книгу, то сразу поймал себя на  ассоциации с произведением «Семнадцатое обновление» Георгия Смородинского:

1. Мир состоит из уровней, соединить которые будет не просто.
2. ГГ в одиночку попадает на уровень и остается там единственным игроком. 
3. Такое обстоятельство дает ему возможность стать самым сильным игроком.
4. Даже родная сестра у обоих, комон. Хотя в данном произведении есть еще и папа. 

Возможно автор и слямзил крупицу идеи из одного из известнейших романов жанра, но все же произведение является самостоятельным.

1. Сама история мира, разделенного на 100 этажей, не делит его на «этажи рас» или 100 отдельных локаций. Нам действительно представляется 100-этажный дом, с разными квартирами на разных лестничных площадках, с перегородками между ними. Мое мнение. Вот в этом моменте автор реализует отличную идею в плане развития игры. Ведь не получится стать сильнейшими на этаже, когда будут открываться другие, нужно будет быть первым везде и всегда, как отдельному игроку, так и кланам. И у каждого будет шанс вырваться вперед. А что будет, когда мир объединиться, ууууу… . Я это к тому, что я бы в такое зарубился бы, ведь даже если вначале не успел понахватать эпик квестов, у тебя будет 97 попыток.
2. Оригинальное решение отмолчаться о причинах попадания ГГ на «свой собственный» этаж. Сначала то это бесит, ждешь и ждешь, потом забываешь, а потом снова тебе напоминают, что ГГ хрен знает где. А вот почему он там оказался???  Но потом понимаешь, что это самое первое ружье, и шарахнет оно видимо не скоро.
3. Да ГГ удается благодаря его терпению быстро набрать уровни и стать топ 1, но в то же время, автор не закидывает его роялями и не стремится облегчить его жизнь. Умопомрачительных квестов на него не сыпется сразу же.
4. Семья или её отсутствие - важная характеристика для ГГ. И её описание и вплетение в сюжет определенно к месту.

 

Сюжет

Предыстория знакомит нас Уиллом, являющимся главным героем и по названию первой же главы мы, в лоб так сказать, понимаем его проблему. Прием «Ломаной линии» просто и доходчиво объясняет почему вообще его затащило в виртмир и его мотивы.

Песочница знакомит с основами мира, механикой игры и немаловажно возможностями ИИ в лице НПС. Первый квест, связь между этажами и так далее.

И тут как все закрутилось, завертелось вокруг Белого ВОРона, что аж прям думаешь ну вот он, единственный герой этого мира. Но нет, квестов он хватает не так уж и много и все они прямо скажем не единственные и уникальные, да и ходит он не в легендарках, а в обносках.

Параллельные ветви показывают, что ни только с ГГ происходит только самое сочное. Автор открывает другую важную часть игры - роль посланников, поиск стражей и ключей. Политические игры кланов и мотивы других игроков, а так же их отношение к игре. Очень хорошо показано, что игра намного сложнее предшественников, и ГГ не так уж и далеко ушел от остальных. И зачатую рядовым игрокам удается стать счастливчиками.

Финальный аккорд - кто тут батька! Грамотное окончание 1 тома. В середине выполняемого квеста ВОРона кидает порталом на 3 уровень, что было логичным, и там он являет себя миру, показывает что он не просто так топ 1. Утверждение того, что для всех игра своя: для кого-то это развлечение, для кого-то спорт, а для кого-то это работа. А самое важное, что это не просто игра - а необъятный мир, в котором даже босса инстанса необязательно убивать, а можно просто поговорить.

Вот по сюжету вопросов мало, есть динамичное развитие, есть грамотно вставленные ответвления, которые не растягиваются на пол книги. Для кого то шаблонно, но по мне так простота залог успеха, и тут это правило себя оправдывает.

 

Механика

Жанровая стилистика выдержана, но в очень упрощенном варианте. Автор раскрывает мир по чуть чуть, не навязывая портянки описания статуса развития ГГ. Все описания заданий, шмоток и прочего выдержаны по законам жанра и не мешают. Про ИИ и его возможности почти не упоминается, а описание прогресса ГГ весьма редки. Зачастую не совсем понятно, сколько у него очков жизней и энергии и какие титулы что в сумме ему дают. Поэтому иногда забываешь, что это игра, а не какой то мир попаданцев. Возможно это неправильно, но мое мнение, что это сработало. Так как в LitRPG написано уже очень много книг, то с механикой многие очень хорошо знакомы, и отвлекаться на портянки описания всех циферок порядком надоело, а вот погрузится вместе с ГГ как будто в реальный мир весьма атмосферно. 

 

Главный Герой

Главный то он главный, но неполноценный какой то.

Динамика этой книги отличная, и Уилла Томсона и Белого Ворона она не обошла стороной. Знакомство происходит пошагово, и степень алчности ГГ усиливается от главы к главе. Автор раскрывает нам его постепенно, все отрывая и открывая грани этого разностороннего персонажа. Показывая нам различные его роли и маски. Его социальное положение в обществе, его отношения к семье. Его возможность просто подарить кому то, что то, что он хочет. Правда все это так неполно описано, что вызывает некую грусть. Все сводится к его жажде денег, которая вроде бы объясняется его желанием помочь сестре и папе, но вот чего он сам хочет. Непонятно где он живет, и какие долги у его семьи, сколько денег ему нужно. Как он служил, с чем столкнулся. Каким образом он так легко орудует арбалетом и кинжалом. Как у него терпения то хватает стрелять в одну крысу часами. Ну вот честно, я раньше играл и тоже один раз пришлось час бить одного моба, тупо щелкая на мышку, и мне за час тошно стало. Но вот опять же ВОРон не совершает глупых ошибок и это объясняется его полугодовой подготовкой, Уилл не совершает абсурдных поступков, закрыв ник от посторонних глаз. Поступки ГГ радуют. Поэтому лично у меня сложилось положительное отношение к ГГ, но спорное к его описанию. Возможно в этом есть своя логика, быть наблюдателем за жизнью и игрой ГГ, а не становиться им. Тем самым узнавая его из поступков. И в следующих книгах мы получим более глубокое повествование об Уилле и о ВОРоне ( а мы его получим, ссори за спойлер).

 

Психология отношений

Мотивация Уилла ясна и понятна, особенно в концовке ей уделено детальное описание - как бы убеждая нас, да именно так все и есть. Он алчная скотина, правда благородная, все ради сестры. Параллельно показано мотивации второстепенных героев. Вообще почему они играют в «Восхождение». Нравится, что героев не так много, чтобы сидеть и вспоминать, а кто же это такой то, но они есть и у каждого своя история, пусть краткая, но создающее базовое впечатление о них.

 

Отображение

Концентрация на ГГ иной раз ловит меня на том, что оторвавшись от книги с дьявольской и алчной улыбкой на лице, я с огорчением осознаю, что я не в лесу с монстрами. Весь фокус на Белого ВОРона, и небольшое описание окружающего мира, но это же и дает большое поле для фантазии читателей. Вот это меня очень зацепило в книге. Читая, я то и правда просто наблюдаю за действиями героев, как будто я часть того мира (не игры), у меня есть небольшие вводные о героях, и я смотрю видео их похождений. А иногда я часть группы, которая проходит инстанс, а часто я тень ВОРона или же он сам. АТМОСФЕРНО. И отсутствие детального описания местности заставляет самого по желанию все визуализировать.

 

Свои ощущения

Мне по вкусу быстрота смены действий. Иной раз читаешь книгу и там ГГ 10 глав идет от деревни до другой деревни, что обязательно интересно, но в масштабах общей истории слегка нудновато. В этой же книге ВОРон берется за выполнение квестов сроком на несколько месяцев и быстро продвигается по ним, останавливаясь на наиболее важных моментах. Определенно нравится, что автор дал ГГ преимущество, но не особо сильное, всего он должен добиться сам, и легендарных пух нет даже в конце книги. ВОРон вообще на нищего похож. Юмор всегда к месту и я бы даже его добавил. Это действительно очень хорошая книга!

 

Рецензия первая, не судите строго.

Спойлер! Добро пожаловать в мир культивации. Кто в теме миров молодцы, а кто нет тут все стандартно месть (логика начинает барохлить когда гг хочет отомстить обидчикам прошлого хозяина тела. П.с. Яб забил прост), поиск неприятностей (косо посмотрел - убил всю семью. Присутствуют элементы мс. Про главного героя скажу просто он туп. Имея силу шарингана он мог избежать дохерища битв и вообще хоть он и открыл конечную силу шарингана он ими пользовался как забивал гвозди микроскопом. Как по мне главный герой плностью прогнулся под мир культивации и стал говнюком как все остальные. Сражения - просто меренье писюнами у кого техника мощнее никакой игры разумов и стратегии. Хоть автор и старался сделать вид что гг не так просто биться, но он просто бил голой мощью. Глав герой вообще не экономит чакру. Я к примеру с большенством врагов просто гендзюцу или каварими справился. Герой замену использовал от силы три главы, а между прочем даже джонины в мире наруто ей не чурались. Герой просто получал технику и как можно быстрей ею пользовался. Мне вообще кажется если бы гг не распылялся на стихии и техники он был последнюю бабу блином бы раскатал без взяких хвостатых ( и почему он самехаду не купил. Он бы ею большинство врагов раскатал. Гунбаем мадары вообще попользовался два раза и все. Мир вокруг спермотоксикозьников, мстюнов и болванов которые силу своего врага оценить не могут. Про отношения с хвостатыми говорить нечего, как? Как он смог со всеми так быстро подружиться? Наруто со своим биджу в течинии двух сезонов строил отношения, а тут за две главы (мы на все согласны возьми нашу силу -_-).. Но всеравно как по мне самехада нахрен заменила бы всех хвостатых. Нахрен он учил технику врат? Ток время потратил. В общем гг распылялся между техниками, тупил, развивался криво и выиграл 10000 летнего демона (вроде так я уже забыл), которые был с 4 рарными предметами. Шта?!

Автор, ты слишком много пропускал уроки Биологии. У твоего "Дракона" нету: Желудка, позвоночника, спинного мозга, мышц и т.д. Во-первых, земноводные имеют ЖЕЛУДОК и ПОЗВОНОЧНИК, а так-же твоё дракон, если ты так сильно хочешь вдаться в подробности строения тела твоего "существа", то.. Морские обитатели имеют Двухкамерное сердце. Трёх и четырёх камерное сердце - это только для всех существ, которые не могут долго находится под водой(Я уже молчу про дно океана). По-этому, твой "дракоша" умер бы практически сразу под столь сильным давлением. Во-вторых, желудок... Ну тут вообще коллапс коллега, как ты можешь переварить пищу в кишке? Или ты червяк? А может змея? У земноводных, если таким может быть твой "недодракон" переваривание пищи происходит в желудке и в двенадцатиперстной кишке, но не сразу же в кишке. Просто, ты определись, у тебя моллюск или может какое-то насекомое или всё же Дракон? В-третьих, какого хрена у твоего дракона отсутствует спинной мозг, позвоночник и нервная система?! Спинной мозг - это НЕРВНАЯ СИСТЕМА. И её нет.. Ты представляешь, что это за существо? Скорее дерево или травка на поле. В итоге именно так и получается. Беспозвоночные - это всё насекомые.. (червь, таракан, улитка и т.д). Автор, если ты собрался описывать всё столь детально, то прочти хотя-бы википедию, не знаю, книгу или в конце концов у родителей спроси. В-четвёртых... Почему у тебя все хар-ки вращаются вокруг ограничения в 100%, как я понял. К примеру: я 76/100 Рыбка 100/100 76/100, как понять? То-есть, с эволюцией он станет 77/100? Или как? Просто объясни, почему он на своём первом этапе эволюции имеет 76/100? Если у тебя ограничение в 100 очков или процентов у всех, то он там типа метеор среди остальных рыб? Не проще ли описать "Скорость - 76, Силы - 7". Всё, не нужно никаких "Рамок", которые только путают читателя. Рамки можно поставить в изменчивых хар-ках, как ХП, МП, Стамина(Выносливость). Всё.. В-пятых, вообще, я даже перечислять устану, но! У тебя оочень много смысловых ошибок, да к чему тут твоё "Безумие", а вот про "Наркоманию", вообще отдельная история. А про то, как ты описываешь своего персонажа в тексте буквой "Я", ну это смех. Или если ты даже хочешь написать, как я понял, что это его предположения(ГГ), то напиши хотя-бы так "Моя скорость, если бы я считал по 100 бальной шкале, то очков.".. А не "Я 76 100 Рыбка 100 100". По поводу планктона, рачки - это и есть планктон. Да и вот скажи мне, как ты ешь этих рачков.. на сколько понял, то твой гг "2.5 см", а планктон - это вообще бактерии, а так как ты их разделил, то я так понимаю ты имел ввиду тех самых "Бактерий", а и да.. Жевать ты все-ровно не смог бы, это к слову. Что можно сказать. Произведение вообще не понятно как составлено, появился, съел, апнулся. Нет ни одного нормально описания его действий, а вот это "Я просто знаю, но не знаю от куда я знаю." вообще 0 баллов. Познания в биологии, крайне скудны, по-этому так детально описывать не стоит, а читателю не стоит это читать. Прочитав 2 главы, у меня глаза "из орбит вылезли ". Чепуха на чепухе. Вывод, хочешь деталей - учи биологию, хочешь писать, научись продумывать хотя-бы сюжет. Если ты это прочёл, то спасибо и пока на этом.