Наруто: Возрождение Учихи начинается с женитьбы на Цунаде
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:50
Наруто: Великий фехтовальщик деревни Коноха
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:50
Янтарная осень, путешествие продолжительностью в ноль секунд
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:48
Третий Темный Лорд пришел из Хогвартса
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:45
Прислушайтесь к советам: Почему я, Сасукэ, дезертировал из Конохи?
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:45
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:45
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:45
Апокалипсис: Система бесконечного снабжения
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:45
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:40
Наруто: Прямой эфир, начиная с полнометражного фильма
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:40
Наруто: Вершина мастерства ниндзя
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:35
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:30
Боевой Континент: Открывающий знак Богине Сяо Ву
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:30
У меня нет Душевного навыка, я сокрушу Боевой Континент
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:30
Люди пишут дневники в Конохе, поэтому женщина-ниндзя так счастлива
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:30
Какарот, сильнейший Хокаге в истории!
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:30
Я захватил власть в академии одним лишь ножом для сашими
с корейского на русский 05 дек. 2024 г., 16:27
Боевой Континент: Двойное сравнение, этот Юхао слишком жесток!
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:25
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:25
Я Пришел, Чтобы изменить Мир Ходячих Мертвецов
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:25
Я Раздражительный Учиха, И Мое Племя Советует Мне Успокоиться.
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:25
Как Симбионт в мультивселенной Marvel
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:24
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Я в Конохе, я завидую Учихе Итачи.
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Наруто: Я, Наруто, могу использовать оба Камуи, это разумно, верно?
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
One Piece: Я, Узумаки Наруто, противостою трем адмиралам
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Фэнтези: злодей путешествует во времени и пространстве, а характер героини полностью
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Конан: Король демонов со сверхспособностями
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Начиная с роли Богоубийцы, я буду уничтожать богов.
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:20
Моя регистрация в течение миллиона лет
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:18
Судный день! Выберите два из шести. Вы серьезно?
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:15
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:15
Наруто: Я забрал комнату с земляными колоннами
с английского на русский 05 дек. 2024 г., 16:15
→ весь топ
I Rely On The Collapse Of The Character Setting To Survive In The Hands Of The Male Lead / Я полагаюсь на крах сеттинга персонажа, чтобы выжить в руках главного героя [❤️] - Глава 145. Часть 2
Не только Циньян... Лу И тоже ей восторгался.
Клоун / Клоун - Глава 27. Метрополис
Спасибо
Nurarihyon in DxD / Нурарихён в DxD - Глава 59: Цучигумо 🖼️
Да нахрен тян размером с гору
Delicate Mother of a Villian / Нежная мать злодея [Завершено✅] - Глава 106
SPOILER Читайте на свой страх и риск
он неИ я этому очень рада
является отцом "булочки "
I am Uchiha Sasuke Uncle / Наруто: Я дядя Саске - Глава 3 - Тебя обманули
Так гг попаданец или житель мира, что освоил культивацию?
SpiderGwen: I have a system?! / Гвен-Паук: У меня есть система?!
А то там голосовать.
В русском языке есть две формы для оформления прямой речи.
— Слова, — сказал персонаж.
«Мысли», — подумал персонаж.
В подавляющем большинстве изначально русских книг, а так же официальных, изданных на бумаге переводах, версия с кавычками используется для мыслей, цитат, и прочего. А версия с тире - для слов, сказанных вслух.
И оба способа оформления - полностью согласуются с грамматикой и пунктуацией русского языка и не нарушают никаких правил.
Любой иной способ оформления мыслей и слов - является ошибкой перевода, или применением английских правил пунктуации для русского языка, по сути, переводом не до конца.
(Исключения допустимы лишь для каких-то особых способов коммуникации когда это важно указать, вроде мыслеречи, чатов, и прочего. Но слова через тире, а мысли (который остаются в голове) - через кавычки)
I Am Fugaku Uchiha / Я Фугаку Учиха
Это не похоже. Это и есть гугл
SpiderGwen: I have a system?! / Гвен-Паук: У меня есть система?! - Глава 4: Готэм ч.2
Когда ГГ научится боевым искусствам крайне быстро и внезапно…
Брюс канонный бы включил паранойю на максимум.
I really dont want to open a harem here / Мне не нужен ваш гарем здесь! - Глава 58 - Харуно Касуми
Ну то что он в таком мире не значит что он постоянно держит это в голове.) К любой выбивающейся из серости вещи рано или поздно привыкаешь и она начинает замыливаться. Вот и тут, он больше сосредоточен на системе и бонусах от нее за всяких типов, а мир фоном. А вот когда появляются новые красивые девушки это уже как раздражитель и напоминание о том в каком мире он ныне обитает. Чисто размышления)
Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Кулинарные скитания в параллельном мире😌📙 - Глава 403: Жареная свиная печень подземелья
Еще никто не написал комментариев...
Готово текст с китайского на русский от voiceover в разделе «Китайские»
Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Переводы фанфиков»
Готово текст с английского на русский от cheburashka2022 в разделе «Переводы фанфиков»
Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Ван-Пис»
Новый дизайн платформы: Современный интерфейс, адаптированный под мобильные устройства. Улучшенная навигация ...
Здравствуйте, я пользуюсь "новой" читалкой и каждый раз мне надо настраивать её, я очень надеюсь что - это не нормаль...
Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)
Уважаемые пользователи! Вы заметили переход на новую систему? Просим всех, кто сталкивается с проблемами доступа к...
Я поставила проект на удаление, решив его перезалить отдельным файлом, но потом до меня дошло, что можно не терять чи...
Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия: 1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...
Дополнение к правилам: запрет на регулярное обновление книг ботами 7.8. Запрещено использовать ботов для регулярно...
Добрый день, автор спешно завершил фанфик, о чем написал в последней главе, но у меня ещё остались главы с пака, возм...
Не помню название ранобэ и как зовут гг. Помню что гг перенесли толи в игру, толи в другой мир с игровым процессом. П...
Объясните пожалуйста
Китай является страной сельскохозяйственной культуры. Китайская семья, основным доходом которой является сельское хоз...
Представляю новую работу! Система развития(Mass Effect) - https://tl.rulate.ru/book/124290 Описание: История о б...
Помогите найти какую нибудь книгу, где гг какой нить псих или просто злой, аморальный и так далее. (без яой и всякой ...
Подскажите сайты с кор. фанфиками
Распродажа в группе! Ноябрь по уже устоявшейся традиции стал ассоциироваться с чёрной пятницей, и пройти мимо мы тож...
Я опубликовала все главы фанфика "Сердце даэдра" по TES V. Почитать можно тут, работа полностью беплатная: https://tl...
📜 КОНКУРС РЕЦЕНЗИЙ! И снова всех приветствую! Будем потихонечку разгоняться к праздникам? Конечно, я от всей ду...
Уважаемые читатели, Rulate сообщает, что в связи с участившимися жалобами от РКН, на книги жанра бл/дунхуа/даньмей са...
Дорогие читатели! Для вас завершен перевод китайской новеллы «Президент, не подходите». Это забавная и милая история ...
Это bl новелла где есть возрождение/реинкарнация Оно похоже на (Настоящий молодой мастер и король кино прославились п...