Ваше Высочество, я знаю, что мои обиды беспочвенны
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: Hao Ren Ka
Год выпуска: 2009
Количество глав: 95
Выпуск: завершён
Жанры: история
В своей прошлой жизни Лин Шань не могла даже сдать экзамен на профпригодность для государственной службы, но в этой жизни она была выбрана, чтобы стать «Женщиной», Принцом-консортом. Что из этого получится? Давайте узнаем!
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 2
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 24
рейтинг читателя 91
рейтинг читателя 74
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 89
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 65
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 100
Как я понимаю, правильнее было бы перевести название "Ваше Высочество, я знаю свои ошибки" (даже в тексте самой новеллы звучит именно так, и в этом больше смысла на русском).
Правда, не понимаю, почему автор выбрал именно такое название. Хоть автор и писал "она повторила свои знаменитые строки", но на самом деле в тексте эта фраза встречалась всего пару раз. Видимо изначально автор планировал повернуть историю в другое русло.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 100