Мимизуку и Король Ночи [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН] читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Mimizuku to Yoru no Ou / Мимизуку и Король Ночи [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.61 / 23 голоса
Качество перевода:
4.5 / 22 голоса

45

Автор: Кауджиоку Изуки

Год выпуска: 2007

Количество глав: 10

Выпуск: завершён

Группа: Privereda1

Жанры: драма психология фэнтези

Тэги: дети дружба мифические существа насилие и жестокость

Начать чтение

Описание:

Мимизуку - маленькая девочка в оковах на запястьях и щиколотках, с клеймом на лбу под номером "332", блуждает по Ночному лесу, желая быть съеденной монстром. Однако, когда правитель монстров -  таинственный и прекрасный Король Ночи, наотрез отказывается ее съесть, Мимизуку пытается убедить его в обратном.

 Перевод от Privereda1

Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в закладки, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"

 

Рецензии

Написала Privereda1 02 нояб. 2019 г., 14:04
Здравствуйте, я переводчик "Мимизуку и Король Ночи" Закончив работу над новеллой, могу с уверенностью сказать — это тяжелая история, сказка, которую автор преподносит читателю мрачной и трогательной, по-настоящему трагичной. Эта история о любви не романтичной, но чистой и настоящей. О том как любовь меняет и сближает людей... и даже монстров. С первой главы автор заставляет читателя задать множество вопросов: Что случилось с девочкой? Почему она ... Продолжить чтение
Написала Umary_Meo 01 нояб. 2019 г., 20:43
Это просто невероятная история, которая позволяет погрузиться в чудесный фентезийный мир с головой. Мимизуку — странная девочка с красивым именем. Все в ней необычно: начиная оковами на запястьях и заканчивая образом мыслей. Она изначально знает свое место среди людей и не олицетворяет себя с ними. Она готова быть кем угодно, только не человеком. Ей так проще. Первая встреча с Королем Ночи произвела на девочку сильное впечатление. Она буквально ... Продолжить чтение
Написала Thesunvkontakte1 01 нояб. 2019 г., 17:52
Это одна из немногих не любовных новелл, которые я читала. Здесь обрисованы действительно тяжелые взаимоотношения. Присутствует резкий контраст с обычными клише о счастливой жизни, любви и ненависти к миру. Хотя мы все когда-то читали и наслаждались/ненавидели подобные новеллы, эта история разительно отличается от них всех! Если бы я могла оценить эту историю выше, чем 5 звезд, я бы сделала это в мгновение ока. Если у вас есть время, обязательно ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Слышал, я герой [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Пролог - Лес Ночиготово> 1 года.100% читать
Глава 1 (1) - Девочка, желающая умереть и ненавидящий людей, Король Ночиготово> 1 года.100% читать
Глава 1 (2) - Девочка, желающая умереть и ненавидящий людей, Король Ночиготово> 1 года.100% читать
Глава 2 (1) - Предел блаженстваготово> 1 года.100% читать
Глава 2 (2) - Предел блаженстваготово> 1 года.100% читать
Глава 3 (1) - Цветы чистилищаготово> 1 года.100% читать
Глава 3 (2) - Цветы чистилищаготово> 1 года.100% читать
Глава 4 (1) - Освобождениеготово> 1 года.100% читать
Глава 4 (2) - Освобождениеготово> 1 года.100% читать
Глава 5 - Легкая оплошность (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 5 - Легкая оплошность (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 6 - Печать Короля Ночи (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 6 - Печать Короля Ночи (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 7 - Рыцарь и Леди (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 7 - Рыцарь и Леди (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 8 - Освобождение 2 (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 8 - Освобождение 2 (2)готово> 1 года.100% читать
Эпилогпереводится> 1 года.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 8
Фильтр
#
Удачи :з
Развернуть
avatar Palevo02 (переводчик/формирование ядра) 14 августа 2019 в 23:00 1
рейтинг читателя
ОТЗЫВ #
Хорошая история с хорошим переводом. Надеюсь, что он будет продолжен
Развернуть
avatar Mimi_von_Raider (читатель/заложение основ) 26 сентября 2019 в 13:42 0
рейтинг читателя 50
#
О. Кто-то наконец-то выложил сюда сье чудо.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Однако почему в тегах написано что гг умрет? Там ведь никто не умер...
Развернуть
avatar agentgeni (автор/переводчик/заложение основ) 2 октября 2019 в 23:23 2
рейтинг читателя 22
#
Редактор умираю, читать хочу, давай быстрее пожалуйста(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀), ну или разрешите покупать главы без редакта
Развернуть
avatar Palevo02 (переводчик/формирование ядра) 7 октября 2019 в 12:58 0
рейтинг читателя
#
В этой истории нет и грамма "романтики", но она настолько эмоциональная, что оторваться от нее просто невозможно! Отличная новелла. МАЛО глав. ЕЩЕ. 😅
Развернуть
avatar Thesunvkontakte1 (читатель) 1 ноября 2019 в 15:32 3
рейтинг читателя 67
#
Большое спасибо! Великолепная и законченная история! Тем не менее у неё есть продолжение Dokuhaki Hime to Hoshi no Ishi (Ядовитая принцесса и звездный камень). Нет ли в планах и это перевести?
Развернуть
avatar MicGamin (читатель/культиватор основы ци) 6 января 2021 в 18:21 1
рейтинг читателя
#
Спасибо, очень рада, что вам понравилось!) Знаю, что "Ядовитая принцесса" есть в сети, или, по крайней мере, была. Браться за перевод, к сожалению, не буду - больше не хочу работать с не оригинальным текстом (с японского на английский, затем на русский...). К тому сейчас я подсела на яой :)
Развернуть
avatar Privereda1 (переводчик/автор/формирование ядра) 6 января 2021 в 19:11 автор 1
#
Это. Было. Классно!
Развернуть
avatar MagoXaker (переводчик/автор/заложение основ) 2 апреля 2022 в 09:45 1
рейтинг читателя
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
20 5
1 4
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
05 авг. 2019 г., владелец: Privereda1 (карма: 158, блог: 0)
В закладках:
168 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
13 189
Средний размер глав:
14 002 символов / 7.78 страниц
Размер перевода:
18 глав / 135 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Похожие переводы
Также читают
Коллекции
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS